rdfs:comment
| - A CD ripper, CD grabber, or CD extractor is software that rips raw digital audio in Compact Disc Digital Audio (CD-DA) format tracks on a compact disc to standard computer sound files, such as WAV or MP3. A more formal term used for the process of ripping audio CDs is digital audio extraction (DAE). (en)
- Ein CD-Ripper (manchmal auch als Audiograbber bezeichnet) ist eine Software, die mittels eines CD-ROM-Laufwerks Audiodaten (meist Musik) von Audio-CDs liest („rippt“) und als Audiodatei speichert. Der Vorgang wird auch als Digital Audio Extraction (DAE) bezeichnet. Viele CD-Ripper bieten die Möglichkeit, Metadaten über die zu extrahierende Audio-CD aus dem Internet abzurufen und diese (bei Wahl eines geeigneten Dateiformats) abzuspeichern. So kann man Musikbibliotheken auf dem Computer anlegen. (de)
- CD 리퍼(CD ripper)는 CD의 음악 트랙을 WAV, MP3 또는 Ogg Vorbis 같은 표준적인 음악 파일로 변환하는 소프트웨어이다. CD의 디지털 음악을 컴퓨터 파일이나 다른 포맷으로 변환하는 역할을 한다. (ko)
- Un CD ripper, CD grabber o CD extractor è un software che ha lo scopo di estrarre audio digitale da un Compact Disc (nel formato ) in un file in formato audio generalmente MP3, WMA oppure Ogg Vorbis. L'operazione di estrazione si chiama ripping. (it)
- Een ripper (soms ook wel grabber genoemd) is een computerprogramma (software) om gegevens (meestal gaat het om audio- of videobestanden) te kopiëren naar een computer. De meest bekende soorten hiervan zijn cd-rippers en dvd-rippers. Er bestaan veel programma's om audio-cd's en video-dvd's mee te rippen. Er bestaan zowel sharewarerippers als vrije rippers. Een voorbeeld van een vrije ripper is Sound Juicer. (nl)
- CD-риппер (англ. CD ripper, CD grabber, CD extractor) — программа, предназначенная для извлечения цифровой звуковой информации в неструктурированном (англ. raw) формате, записанной на Audio-CD, в файл или на стандартный вывод (англ. stdout). Иногда под словом риппер (англ. ripper) понимают человека, который сделал цифровую копию с CD или винила. Иногда процесс рипа, сжатия и написания метаинформации может быть реализован единым приложением с удобным графическим интерфейсом. Первой программой для CD рипа в Unix системах была cdda2wav, теперь проект называется cdparanoia. (ru)
|