rdfs:comment
| - شارل فرانسيس أنيسلي فويسي (بالإنجليزية: Charles Francis Annesley Voysey) 1941-1857، معماري ومصمم أثاث إنجليزي، كان أول من فهم وقدر أهمية التصميم الصناعي. هو يعتبر واحدا من رواد العمارة الحديثة وعلى وجه الخصوص في تصميم العمارة المحلية الإنكليزية. تصاميم كانت متأثرة من أفكار (1869 - 1951) وأوكوستس ويلبي نورثمور بيجن(1812-1852). (ar)
- Charles Francis Annesley Voysey (1857 - 1941), fue un arquitecto y diseñador de mobiliario inglés, miembro del movimiento Arts & Crafts, fue uno de los primeros artistas que entendió y apreció el significado del diseño industrial. Es particularmente destacado por sus diseños de casas rurales en Inglaterra (cottages) en la que se aprecia la influencia de las ideas de . (es)
- Charles Francis Annesley Voysey dit « C. F. A. Voysey » (1857-1941) est un architecte, un artiste décorateur et designer anglais. S'inscrivant dans la mouvance de l'Arts & Crafts et de William Morris, il fut l'un des premiers à comprendre l'importance du design industriel. Comme architecte, il est considéré comme l'un des pionniers du modernisme. (fr)
- Ailtire is dearthóir a rugadh i Hessle, in aice le Hull, Yorkshire ab ea Charles Francis Annesley Voysey (28 Bealtaine 1857 – 12 Feabhra 1941). Leanúnaí de chuid John Ruskin is William Morris i nGluaiseacht na nEalaíon is na gCeirdeanna. Dhear tithe tuaithe traidisiúnta le beanna méadaithe, stoic simléir, tacaí is díonta claonta fada. Rinne sé dearaí tábhachtacha eile do pháipéar balla, teicstílí, troscán is miotalóireacht. I Winchester Shasana a fuair sé bás. (ga)
- Charles Francis Annesley Voysey (Hessle, 28 maggio 1857 – Winchester, 12 febbraio 1941) è stato un architetto britannico. (it)
- C.F.A. Voysey, właśc. Charles Francis Annesley Voysey (ur. 28 maja 1857 w Hessle, zm. 12 lutego 1941 w Winchesterze) – angielski architekt i projektant tworzący w stylu secesji, związany z Arts & Crafts. W późniejszej działalności architektonicznej stał się przedstawicielem ruchu odrodzenia tradycyjnej, angielskiej architektury, zwanego domestic revival. (pl)
- Charles Francis Annesley Voysey, född 28 maj 1857 i Hessle i East Riding of Yorkshire, död 12 februari 1941 i Winchester i Hampshire, var en brittisk arkitekt och formgivare. (sv)
- Чарлз Френсіс Войсі (англ. Charles Francis Annesley Voysey; 28 травня 1857, Хессл, Йоркшир — 12 лютого 1941, Вінчестер, Гемпшир) — англійський архітектор і художник декоративно-прикладного мистецтва. Один з піонерів архітектури функціоналізму і промислового дизайну. (uk)
- Charles Francis Annesley Voysey FRIBA RDI (28 May 1857 – 12 February 1941) was an English architect and furniture and textile designer. Voysey's early work was as a designer of wallpapers, fabrics and furnishings in a Arts and Crafts style and he made important contribution to the Modern Style (British Art Nouveau style), and was recognized by the seminal The Studio magazine. He is renowned as the architect of several country houses. The Sanderson wallpaper factory (1901) in Chiswick, which he designed, is named Voysey House in his memory. (en)
- Чарлз Фрэнсис Эннсли Войси (англ. Charles Francis Annesley Voysey ; 28 мая 1857, Хессли, Йоркшир, Англия — 12 февраля 1941, Винчестер, Хэмпшир, Англия) — английский архитектор и художник декоративно-прикладного искусства. Один из пионеров архитектуры функционализма и промышленного дизайна. В музее Виктории и Альберта в Лондоне имеется обширная коллекция работ Войси, в том числе рисунки тканей, ковров и обоев. Учеником Войси был чешский архитектор Ян Котера. В 2011 году было создано общество CFA Voysey, посвящённое его жизни и работе. (ru)
|