| rdfs:comment
| - El Club Sport Emelec és un club esportiu, destacat en futbol, equatorià de la ciutat de Guayaquil. (ca)
- CS Emelec (celým názvem Club Sport Emelec) je ekvádorský fotbalový klub z města Guayaquil. Byl založen v roce 1929, letopočet založení je i v klubovém logu. Je pojmenován podle ekvádorské energetické společnosti (zkratkou Emelec). Svoje domácí utkání hraje na stadionu s kapacitou cca 24 000 míst. (cs)
- Η Κλουμπ Σπορτ Εμελέκ (ισπανικά: Club Sport Emelec) είναι ένας ποδοσφαιρικός σύλλογος από την πόλη Γουαγιακίλ του Ισημερινού. Είναι περισσότερο γνωστός για το ποδοσφαιρικό του τμήμα το οποίο συμμετέχει στην ανώτατη επαγγελματική κατηγορία της χώρας, την . Έχει κερδίσει 10 εθνικά πρωταθλήματα. Ιδρύθηκε στις 28 Απριλίου 1929. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 24.500 θεατών. (el)
- Der Club Sport Emelec ist ein Sportverein aus der Hafenstadt Guayaquil in Ecuador. Er wurde 1929 im Barrio Astillero, dem historischen Werftenviertel, unter Führung des Nordamerikaners George Capwell gegründet. Die erste Fußballmannschaft spielt in der Serie A, der ersten ecuadorianischen Liga. (de)
- Esteban Santiago De La Cruz Santacruz (23 de junio de 1993, Quito, Ecuador) es un futbolista ecuatoriano. Juega de delantero y su equipo actual es Mushuc Runa de la Serie A de Ecuador. (es)
- Club Sport Emelec Ekuadorko talde ezaguna da, Guayaquil hirikoa. Ekuadorko 12 liga irabazi ditu. (eu)
- Le Club Sport Emelec est un club de football équatorien basé à Guayaquil dans la province du Guayas. Depuis sa création en 1929 le club a remporté à 13 reprises le championnat national. Le derbies contre le Barcelona SC, l'autre grand club de Guayaquil. La rencontre de ces deux équipes, est connu comme le Clásico del Astillero. Le 20 décembre 2015, il obtient, pour la première fois de son histoire, un 3e titre national consécutif, le 13e à son palmarès. (fr)
- Club Sport Emelec adalah tim Sepak bola profesional asal Ekuador yang kini bermain di Serie A. (in)
- クルブ・スポルト・エメレク（スペイン語: Club Sport Emelec）はエクアドルのグアヤキルに本拠地を置くサッカークラブ。電力会社が設立したクラブであり、エメレクというクラブ名は企業名の頭字語（Empresa Eléctrica del Ecuador）が由来である。 同じグアヤキルを本拠地とするバルセロナSCとのクラシコ・デル・アスティジェーロ（造船所クラシコ）は国内で最も白熱する戦いの一つである。1995年にはコパ・リベルタドーレスで準決勝進出を果たし、2001年のコパ・メルコノルテ（現コパ・スダメリカーナ）では準優勝を成し遂げた。1998年には、当時所属していたイバン・カビエデスが世界記録となる年間43ゴールを挙げたことでも知られる。 ユニフォームは青地に白色または灰色の襷掛けデザインが定番となっている。 (ja)
- 클루브 스포르트 에멜레크(Club Sport Emelec)는 에콰도르의 과야킬을 연고로 하는 스포츠 클럽으로, 축구 클럽으로 잘 알려져 있다. 이 축구팀은 국가 1부 리그인 에콰도르 세리에 A에 속해 있다. 에멜레크는 12차례 에콰도르 세리에 A를 12 차례 우승했는데, 이는 에콰도르 세리에 A 출범 이후로는 최다 기록이다. 더 나아가서, 에멜레크는 7차례 지역 리그 우승 (지역 최다 기록)도 거두었는데, 프로 시대에 5개 부문에서 기록을 세우고 있다. 에멜레크는 1929년 4월 28일, 미국인 전기회사 사장이자, 의 CEO였던 에 의해 창단되었고, 클럽은 그의 이름을 따 창단되었다. 홈구장인 은 창립자에 대한 존경의 표식으로 창단자의 이름을 딴 것이다. 에멜레크는 에콰도르 내에서 가장 인기 있는 팀 중에 하나로 손꼽힌다. 클럽은 같은 연고지를 둔 바르셀로나 스포르팅과 라이벌 관계를 형성하고 있다. 이들 두 클럽 간의 경기는 (El Clásico del Astillero) 로 불린다. (ko)
- Il Club Sport Emelec, noto come Emelec, è una società polisportiva ecuadoriana di Guayaquil, fondata nel 1929 e conosciuta principalmente per la sua sezione calcistica, che milita in Serie A, la massima divisione del campionato ecuadoriano di calcio. La squadra di calcio dell'Emelec ha vinto 14 campionati ecuadoriani, grazie ai quali è il secondo club ecuadoriano più titolato dopo i concittadini del Barcelona SC, con cui disputa il derby noto come Clásico del Astillero. Disputa le gare casalinghe allo di Guayaquil, impianto da 40 000 posti. (it)
- Club Sport Emelec is een sportvereniging uit Guayaquil, Ecuador. De club werd opgericht in 1929 door George Capwell, de directeur van de Empresa Electronica de Ecuador, en enkele andere medewerkers van dit bedrijf. Aanvankelijk was Emelec een sportclub voor boksen, zwemmen, honkbal, basketbal en atletiek, pas in 1947 werd er ook een voetbaltak opgericht. In de tweede helft van de 20e eeuw groeide Emelec uit tot een van de belangrijkste voetbalclubs in de Ecuadoraanse competitie, met als gouden periode de jaren zestig. (nl)
- «Эмеле́к» (исп. Club Sport Emelec) — эквадорский футбольный клуб из Гуаякиля. Один из четырёх наиболее титулованных клубов страны (наряду со своими самыми большими соперниками «Барселоной» и командами из Кито «Эль-Насьоналем» и ЛДУ). (ru)
- Club Sport Emelec – ekwadorski klub piłkarski z siedzibą w mieście Guayaquil, stolicy prowincji Guayas. Występuje w rozgrywkach Serie A. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie . (pl)
- Club Sport Emelec är en professionell fotbollsklubb baserad i Guayaquil, Ecuador. Klubben grundades den 28 april 1929 och är en av de mest framgångsrika klubbarna i Ecuador. De har vunnit det nationella mästerskapet 14 gånger: 1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001, 2002, 2013, 2014, 2015 & 2017. Club Sport Emelec har flera smeknamn, som "El Bombillo", "El Ballet Azul","Los Eléctricos", "Los Millonarios" och "Los Extraterrestres". (sv)
- O Club Sport Emelec é um clube de futebol do Equador fundado na cidade de Guayaquil em 28 de abril de 1929. É considerado, ao lado de Barcelona de Guayaquil, El Nacional e da LDU, como um dos clubes mais populares desse país. (pt)
- 埃梅莱克体育俱乐部（西班牙語：Club Sport Emelec）是厄瓜多尔瓜亚基尔的一个体育俱乐部，最知名的是其足球队。埃梅莱克足球队现在参加厄瓜多尔足球甲级联赛。埃梅莱克（Emelec）是厄瓜多尔电力公司（西班牙語：Empresa Eléctrica del Ecuador）的缩写。 (zh)
- «Емеле́к» (ісп. Emelec) — еквадорський футбольний клуб з Гуаякіля. Заснований 28 квітня 1929 року. (uk)
- نادي إيميلك الرياضي (بالإسبانية:Club Sport Emelec) هو نادي كرة قدم إكوادوري مقره في غواياكيل. يعرف النادي لفريق كرة القدم الاحترافي. يلعب فريق كرة القدم في دوري الدرجة الأولى الإكوادوري الدرجة الأعلى لكرة القدم في البلاد. تأسس إيميلك يوم 28 أبريل 1929 على يد جورج كابويل الرئيس الأمريكي لشركة الكهرباء في الإكوادور (بالإسبانية: ). الملعب الرئيسي للفريق سمي على اسمه. يعتبر إيميلك من أشهر الأندية في البلاد. يلعب الفريق مبارياته المنزلية على ملعب جورج كابويل الذي يتسع لجلوس 24,500 شخص. (ar)
- Club Sport Emelec is an Ecuadorian sports club based in Guayaquil that is best known for their professional football team. The football team plays in the Ecuadorian Serie A, the highest level of professional football in the country. Emelec has won fourteen Serie A titles and one of the division B, holding the record of doing so in all decades in which the Serie A has been played. They also have won seven regional titles (record in their region), a record-tying 5 of them in the professional era. (en)
- El Club Sport Emelec, conocido popularmente como Emelec, de manera abreviada, es un club multi deportivo ecuatoriano, originario de la ciudad de Guayaquil. Fue fundado el 28 de abril de 1929 por el estadounidense George Capwell. Además de su disciplina principal de fútbol, el club cuenta con diversas filiales deportivas, como: levantamiento de pesas, natación, béisbol, baloncesto, físicoculturismo, box, taekwondo, judo, ciclismo, tenis de mesa, voleibol, sóftbol, bolos, algunas de las cuales han desaparecido con el paso de los años. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)