About: Butterfly's Tongue     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : umbel-rc:Movie_CW, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FButterfly%27s_Tongue

Butterfly's Tongue or Butterfly (Spanish: La lengua de las mariposas [la ˈleŋɡwa ðe laz maɾiˈposas]; may be more literally translated as "The Tongue of the Butterflies"), is a 1999 Spanish film directed by José Luis Cuerda. The film centers on Moncho (Manuel Lozano) and his coming-of-age experience in Galicia in 1936. Moncho develops a close relationship with his teacher Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez), who introduces the boy to different things in the world. While the story centres on Moncho's ordinary coming-of-age experiences, tensions related to the looming Spanish Civil War periodically interrupt Moncho's personal growth and daily life.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Butterfly's Tongue (en)
  • La llengua de les papallones (ca)
  • La lengua de las mariposas (de)
  • La lengua de las mariposas (es)
  • La lengua de las mariposas (eu)
  • Butterfly's Tongue (in)
  • La Langue des papillons (fr)
  • La lingua delle farfalle (it)
  • 마리포사 (ko)
  • 蝶の舌 (ja)
  • La lengua de las mariposas (nl)
  • La lengua de las mariposas (pt)
rdfs:comment
  • La lengua de las mariposas (deutsch „Die Zunge der Schmetterlinge“) ist ein spanischer Spielfilm des Regisseurs José Luis Cuerda aus dem Jahr 1999. Er basiert auf der gleichnamigen Kurzgeschichte von Manuel Rivas. (de)
  • La lengua de las mariposas (euskaraz Tximeleten mingaina) 1999ko José Luis Cuerda espainiar zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. Manuel Rivas galiziar idazlearen ("Nahi nauzula, maitea?") bildumako galizierazko hiru kontakizunetan oinarritua dago: bata filmaren izenburu berdinekoa, filma nagusiki oinarritu zenan, eta beste bi gehigarriak, "Saxoa lainoan" eta "Carmiña". Fernando Fernán Gómez, , , , , Guillermo Toledo, Tamar Novas eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
  • La lengua de las mariposas es una película española de 1999 dirigida por José Luis Cuerda y guionizada por Rafael Azcona. Se trata de una adaptación cinematográfica de tres cuentos escritos por Manuel Rivas: La lengua de las mariposas, Un saxo en la niebla y Carmiña. Conforman una colección de relatos gallegos titulados Que me queres, amor? y su posterior traducción al castellano ¿Qué me quieres, amor?​ En la película, Manuel Rivas recorre los últimos días de la república de Azaña y los primeros de la Guerra Civil a través de la mirada de un niño y de los habitantes de un pequeño pueblo en Galicia.​ (es)
  • Butterfly merupakan sebuah film Spanyol yang dirilis pada tahun 1999. Film ini disutradarai oleh . Pemain utamanya di film ini ialah Fernando Fernán Gómez, , dan . Penulisnya ialah Rafael Azcona dan José Luis Cuerda. (in)
  • La Langue des papillons (titre original : La lengua de las mariposas) est un film espagnol réalisé par José Luis Cuerda, sorti en 1999. L'histoire, tirée d'une nouvelle en langue galicienne de Manuel Rivas — A lingua das bolboretas — se situe en 1936 dans un village de Galice, dans les mois qui précèdent la Guerre civile espagnole et se centre sur la relation entre un écolier et son professeur. (fr)
  • 《마리포사》(La Lengua De Las Mariposas, Butterfly Tongues)는 스페인에서 제작된 감독의 1999년 드라마 영화이다. 페르난도 페르난 고메즈 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 저자 Manuel Rivas의 책 Que me queres, amor?의 3개의 짧은 이야기에서 각색한 것이다. 해당 이야기들의 제목은 "A lingua das bolboretas", "Un saxo na néboa", "Carmiña"이다. (ko)
  • 『蝶の舌』（ちょうのした、スペイン語: La lengua de las mariposas、ガリシア語: A lingua das bolboretas）は、1999年公開のスペイン映画。の短編集『¿Qué me quieres, amor?』の中の同名小説の映画化。監督は、出演は、フェルナンド・フェルナン・ゴメス。1999年スペインアカデミー・ゴヤ賞脚色賞を受賞。 (ja)
  • La lengua de las mariposas is een Spaanse film uit 1999, geregisseerd door . (nl)
  • La lingua delle farfalle (La lengua de las mariposas) è un film del 1999 diretto da José Luis Cuerda basata sul racconto omonimo di Manuel Rivas, inserito nel libro Que me quieres, amor?. (it)
  • La Lengua de las Mariposas (br:A Língua das Mariposas) é um filme espanhol de 1999, do gênero drama, dirigido por . (pt)
  • La llengua de les papallones (títol original en castellà: La lengua de las mariposas) és una pel·lícula espanyola de 1999 dirigida per José Luis Cuerda basada principalment en el relat homònim de Manuel Rivas, del volum (en gallec). S'ha doblat al català per TV3 a partir d'una traducció d'Oriol Gil i l'ajustament de Francesc Rocamora. (ca)
  • Butterfly's Tongue or Butterfly (Spanish: La lengua de las mariposas [la ˈleŋɡwa ðe laz maɾiˈposas]; may be more literally translated as "The Tongue of the Butterflies"), is a 1999 Spanish film directed by José Luis Cuerda. The film centers on Moncho (Manuel Lozano) and his coming-of-age experience in Galicia in 1936. Moncho develops a close relationship with his teacher Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez), who introduces the boy to different things in the world. While the story centres on Moncho's ordinary coming-of-age experiences, tensions related to the looming Spanish Civil War periodically interrupt Moncho's personal growth and daily life. (en)
foaf:name
  • Butterfly's Tongue (en)
name
  • Butterfly's Tongue (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Buttefly_1999_dvd.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 37 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software