| rdfs:comment
| - La marsopa de Burmeister (Phocoena spinipinnis) és una espècie de marsopa endèmica de la costa de Sud-amèrica. Hermann Burmeister la descrigué originalment el 1865 i l'espècie està anomenada en honor seu. A la seva regió, se la coneix com a marsopa espinosa o chancho marino ('porc de mar'). (ca)
- Sviňucha černá je možná jedním z nejohroženějších malých kytovců při pobřeží Jižní Ameriky, ale je plachá a snadno se dá přehlédnout, takže se o ní ví jen málo. Její areál sahá od Ohňové země daleko na sever, na tichomořské straně až do severního Peru. (cs)
- خنزير البحر لبورمايستر (الاسم العلمي: Phocoena spinipinnis) هو نوع من الحيتانيات، يتبع جنس خنزير البحر. (ar)
- Der Burmeister-Schweinswal (Phocoena spinipinnis) ist eine an den Küsten Südamerikas beheimatete Walart aus der Familie der Schweinswale (Phocoenidae). Ihren Namen trägt sie nach ihrem Erstbeschreiber, Hermann Burmeister. (de)
- Burmeister's porpoise (Phocoena spinipinnis) is a species of porpoise endemic to the coast of South America. It was first described by Hermann Burmeister, for whom the species is named, in 1865. Locally it is known as marsopa espinosa (thorny porpoise) and chancho marino (sea pig). (en)
- Phocoena spinipinnis Phocoena generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Phocoenidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La marsopa negra o espinosa (Phocoena spinipinnis) es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Phocoenidae, una de seis especies de marsopa. Es endémica de las costas de Sudamérica. Fue descrita por primera vez por Carlos Germán Burmeister en 1865. (es)
- コハリイルカ（小針海豚、Phocoena spinipinnis) はクジラ目ハクジラ亜目ネズミイルカ科ネズミイルカ属に属する小型のイルカである。南アメリカの沿岸に固有な種である。1865年、Hermann Burmeisterにより新種として報告された。英語では、彼の名前にちなみ、Burmeister's Porpoise（バーマイスターのネズミイルカ）と呼ばれる。和名のコハリ（小針）は背びれに硬い突起があることに由来する。 (ja)
- 버마이스터돌고래(Phocoena spinipinnis)는 쇠돌고래과에 속하는 남아메리카 해안에서 발견되는 돌고래의 일종이다. 학명은 1865년에 이 돌고래를 처음 기술한 헤르만 버마이스터(Hermann Burmeister)의 이름을 따서 명명했다. (ko)
- De bruinvis van Burmeister (Phocoena spinipinnis) is een Zuid-Amerikaanse soort tandwalvis uit de familie der bruinvissen. (nl)
- La focena spinipinne (Phocoena spinipinnis) è una specie di focena endemica delle coste del Sudamerica. Venne descritta per la prima volta da Hermann Burmeister nel 1865. (it)
- Morświn czarny, morświn szary, morświn Burmeistra (Phocoena spinipinnis) – gatunek ssaka z rodziny morświnowatych (Phocoenidae). Gatunek słabo poznany. (pl)
- O boto-de-burmeister ou toninha-de-burmeister (nome científico: Phocoena spinipinnis) é uma espécie de cetáceo, nativa das áreas costeiras da América do Sul. Ocorre do Rio Urussanga, em Santa Catarina, sul do Brasil até o Cabo Horn na Terra do Fogo e então ao norte até Paita, no norte do Peru. Foi descrito pela primeira vez pelo zoólogo Hermann Burmeister. Pode atingir entre 1,8 e 2,0 m de comprimento e um peso de até 79 kg. (pt)
- Аргентинская морская свинья (лат. Phocoena spinipinnis) — эндемичный вид морских свиней, живущий только вблизи побережья Южной Америки. (ru)
- Svart tumlare (Phocoena spinipinnis) som är endemisk till Sydamerikas kust. Deras utbredningsområde sträcker sig ifrån Peru i Stilla havet till Brasilien (delstaten Santa Catarina) i Atlanten. Fastän den har beskrivits som en kust-delfin har man sett den 5 mil utanför kusten och i en del sötvattensfloder. (sv)
- Phocoena spinipinnis (Фоцена Бурмейстра) — вид ссавців з родини Фоценові (Phocoenidae) ряду китоподібні. Опис виду належить німецько-аргентинському зоологу . (uk)
- Phocoena spinipinnis(
Pour les articles homonymes, voir Marsouin. ) Phocoena spinipinnis Marsouin de Burmeister Espèce Phocoena spinipinnisBurmeister, 1865 Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)