| rdfs:comment
| - Bukovec és un poble i municipi d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. (ca)
- Bukovec (maďarsky Idabukóc, německy Bukowetz) je obec na Slovensku v okrese Košice-okolí. (cs)
- Bukovec (polsky Bukowiec, německy Bukowetz) je pohraniční obec v okrese Frýdek-Místek v Moravskoslezském kraji, 18 km jihovýchodně od Třince. Na katastru obce o rozloze 1 705 ha se nachází nejvýchodněji položené místo v ČR, 49°33′2″ s. š., 18°51′33″ v. d.. Žije zde přibližně 1 400 obyvatel, z nichž se asi třetina hlásí k polské národnosti. V obci je také Hraniční přechod Bukovec-Jasnowice na Česko-polské státní hranici. (cs)
- Bukovec (deutsch Bukowetz, älter auch Bukowitz, polnisch Bukowiec) ist die östlichste Gemeinde Tschechiens. Sie liegt fünf Kilometer südöstlich von Jablunkov in den Beskiden und gehört zum Okres Frýdek-Místek. Auf den Fluren der Gemeinde befindet sich bei 49° 33′ 1″ N, 18° 51′ 32″ O der östlichste Punkt Tschechiens. (de)
- Bukovec (ungarisch Idabukóc – älter Bukóc) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 839 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt im Okres Košice-okolie, einem Teil des Košický kraj. (de)
- Bukovec (hungare Idabukóc) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Košice-ĉirkaŭaĵo. (eo)
- (Polish: , German: Bukowetz) is a municipality and village in Frýdek-Místek District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 1,400 inhabitants. Polish minority makes up 26.0% of the population. (en)
- Bukovec estas malnovepoka montara vilaĝo kun popola ligna arkitekturo el la 2-a duono de la 18-a jarcento, la plej orienta vilaĝo en Ĉeĥio (Bukovec "konkursas" kun vilaĝo Hrčava pri tiu ĉi "unueco"), situanta en Silezio, en distrikto Frýdek-Místek, kie renkontiĝas ŝtatlimoj de Ĉeĥio, Pollando kaj Slovakio. Vivas ĉi tie 1 367 loĝantoj (2022). (eo)
- Bukovec es una localidad del distrito de Frýdek-Místek en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1388 habitantes. Se encuentra ubicada en el extremo este de la región y del país, a poca distancia al este del nacimiento del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia, Eslovaquia y la región de Zlín. (es)
- Bukovec es un municipio del distrito de Košice-okolie en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 822 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y con Hungría. (es)
- Bukovec Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.388 biztanle ditu eta 17,06 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Bukovec Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 10,85 km²ko azalera du eta 822 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Bukovec (allemand : Buchberg bei Kaschau ,hongrois : Idabukócz) est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice. (fr)
- Bukovec (en polonais : Bukowiec ; en allemand : Bukowetz) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 1 374 habitants en 2021. (fr)
- Bukovec (in polacco Bukowiec, in tedesco Bukowetz) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Frýdek-Místek, nella regione della Moravia-Slesia. (it)
- Bukovec (in ungherese Idabukóc) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Košice-okolie, nella regione di Košice. (it)
- Bukovec (Duits: Bukowetz) (Pools: Bukowiec) is een Tsjechische gemeente in de regio Moravië-Silezië, die deel uitmaakt van het district Frýdek-Místek. Bukovec telt 1368 inwoners. Bukovec is de meest oostelijk gelegen gemeente van Tsjechië en ligt bij het drielandenpunt van Tsjechië, Polen en Slowakije. Bukovec is op 31 mei 1353 door hertog Casimir van het Hertogdom Teschen gesticht. Vanaf 1918 hoorde Bukovec bij Tsjechoslowakije. In 1938 kwam het na het Verdrag van München bij Polen en van 1939 tot 1945 hoorde Bukovec bij het Duitse Rijk.
* Bukovec, blik op de Olza (2007) (nl)
- Bukovec (Hongaars: Idabukóc) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Košice-okolie.Bukovec telt 732 inwoners. (nl)
- Bukovec (węg. Idabukóc, niem. Bukowetz) – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju koszyckim, w powiecie Koszyce-okolice. (pl)
- Bukovec é uma comuna checa localizada na região de Morávia-Silésia, distrito de Frýdek-Místek. (pt)
- Bukowiec (cz. Bukovec, niem. Bukowetz) – wieś i gmina w Czechach, w kraju morawsko-śląskim, w powiecie Frydek-Mistek, na Śląsku Cieszyńskim. Jest najdalej wysuniętą na wschód gminą Czech. (pl)
- Bukovec (em alemão: Bukowetz; húngaro: Idabukóc) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Košice-okolie, na região de Košice. Tem 10,85 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 819 habitantes. (pt)
- Буковец (словацк. Bukovec , венг. Idabukóc, нем. Bukowetz) — село в округе Кошице-Околье Кошицкого края Словакии. Расположено Словацких Рудных горах примерно в 5 км к западу от города Кошице. По состоянию на 31 декабря 2019 года в селе проживали 834 жителя. Площадь — 10,85 км². Впервые упоминается в 1347 году. Название села происходит от словацкого слова buk (бук), характерного лесного покрытия этой территории. В средние века жители Буковца занимались добычей на местных серебряных рудниках. (ru)
- Буковець, Буковец (чеськ. Bukovec, пол. Bukowiec, нім. Bukowetz) — прикордонне село в окрузі Фридек-Містек Моравсько-Сілезького краю, за 18 км на південний схід від Тржінця. Площа села - 1705 га. Це найсхідніше місце в Чехії. Тут проживає близько 1400 осіб, з яких близько третини - поляки. Біля села, розташований Чесько-польський державний кордон. (uk)
- Буковець (словац. Bukovec) — село в окрузі Кошиці-околиця Кошицького краю Словаччини. Площа села 10,85 км². Станом на 31 грудня 2016 року в селі проживало 822 жителі. (uk)
- Bukovec är en ort i Tjeckien. Den ligger i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Prag. Bukovec ligger 457 meter över havet och antalet invånare är 1 364. Terrängen runt Bukovec är huvudsakligen lite kuperad. Bukovec ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 733 meter över havet, 2,0 km sydväst om Bukovec. Runt Bukovec är det ganska tätbefolkat, med 124 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Třinec, 18,0 km nordväst om Bukovec. I omgivningarna runt Bukovec växer i huvudsak blandskog. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)