| rdfs:comment
| - Budaörs (německy Wudersch) je město v Maďarsku v župě Pest v okrese Budakeszi. Jedná se de facto o předměstí na západním okraji Budapeští. V jeho blízkosti se vypíná kopec . Má rozlohu 2 359 ha a žije zde 29 428 obyvatel (informace z 1. ledna 2011). (cs)
- بوداورس (بالمجرية: Budaörs) هي مدينة من مدن المجر تقع ضمن مقاطعة بشت في شمال هنغاريا. (ar)
- Budaörs [ˈbudɒ.ørʃ] (deutsch Wudersch) ist eine ungarische Stadt mittlerer Größe im Komitat Pest. Sie liegt am westlichen Rand der Hauptstadt Budapest, und ist eine ursprünglich schwäbische Siedlung, was auch heute noch anhand der Gebäude- und Siedlungsform erkennbar ist. Budaörs ist heute einer der reichsten Orte Ungarns. (de)
- Το Μπουνταέρς (ουγγρικά: Budaörs, γερμανικά: Wudersch, κροατικά: Jerša, Erša ή Vundeš) είναι μια πόλη στην κομητεία της Πέστης, στη μητροπολιτική περιοχή της Βουδαπέστης στην Ουγγαρία. (el)
- Budaörs [budaorŝ], germane Wudersch estas urbo en Hungario en regiono Meza Hungario, en departemento Pest, (iam en subregiono Budaörs, kies centro ĝi estis), en Distrikto Budakeszi. La nomo signifas Buda-posteno. (eo)
- Budaörs (Hungarian: [ˈbudɒørʃ]; German: Wudersch; Croatian: Jerša, Erša or Vundeš; Latin: Vicus Teuto) is a town in Pest County, Budapest metropolitan area, Hungary. (en)
- Budaörs est une ville et une commune du comitat de Pest en Hongrie. (fr)
- Budaörs è una città di 27.665 abitanti situata nella provincia di Pest, nell'Ungheria settentrionale. (it)
- Budaörs is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Pest. Budaörs telt 28 394 inwoners (2016). De stad is een belangrijke voorstad van Boedapest en groeide tussen 2007 en 2016 met circa 1300 personen.Langs de snelweg M1 liggen grote weidewinkelcomplexen zoals Auchan en IKEA. (nl)
- Budaörs är en stad i Ungern som gränsar till västra delen av Budapest. Budaörs har också ett tyskt namn, Wudersch, och invånarna i staden var fram till andra världskriget huvudsakligen schwabare som inbjöds efter den turkiska invasionen. (Många ungerska städer har tyska namn eftersom Österrike och Ungern har en månghundraårig gemensam historia.) I den omedelbara närheten av kommunen går motorvägarna M1 och M7, och landsvägen 100 går direkt genom staden. Från Budapest kan man åka med buss 40, och från Törökbálint går bussen 140 till Budaörs. (sv)
- Budaörs – miasto na Węgrzech, w Komitacie Pest, siedziba władz powiatu Budaörs. Miasto zamieszkuje duża liczba osób pochodzenia niemieckiego (niem. nazwa miejscowości to Wudersch). Stanowi przedmieścia Budapesztu od strony jezior Balaton i Velence. (pl)
- Budaörs é uma cidade da Hungria, situada no condado de Peste. Tem 23,59 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 28.844 habitantes. (pt)
- Будаэрш (венг. Budaörs) — город в центральной части Венгрии, в медье Пешт в пригороде Будапешта. Население — 27 655 человек (2008). (ru)
- Будайорш (угор. Budaörs) - місто в центральній частині Угорщини, у медьє Пешт в передмісті Будапешту. Населення - 27 655 осіб (2008). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)