| rdfs:comment
| - Antoine Raymond Joseph de Bruny, cavaller d'Entrecasteaux (Ais de Provença, 1737 – 1793), fou un navegant francès que va explorar la costa d'Austràlia mentre buscava l'expedició desapareguda de Jean-François de La Pérouse. El seu nom es presenta amb diferents variants. Se'l coneix normalment com d'Entrecasteaux o Entrecasteaux, nom del castell on va néixer. Habitualment el primer nom és Antoine, però de vegades se l'anomena Joseph. Bruny és el cognom, escrit també com Bruni. (ca)
- أنطوان ريموند جوزيف دي بروني دي إنتريكاستو، ولد في 7 نوفمبر1737 في إيكس أون بروفانس أو في قلعة إنتريكاستو وتوفي في 21 يوليو 1793 في المحيط الهادئ، وهو ملاح فرنسي غادر في عام 1791، على رأس فرقاطتين، بحثًا عن رحلة استكشافية جان فرانسوا دي لا بيروز، واستكشاف الشواطئ بدورها من نيوزيلندا وكاليدونيا الجديدة وجزر تونجا والساحل الأسترالي. (ar)
- Joseph-Antoine-Raymond Bruny d’Entrecasteaux (* 8. November 1737 in Aix-en-Provence; † 20. Juli 1793 vor den Eremiteninseln, Manus Province/Papua-Neuguinea) war ein französischer Seefahrer und Entdecker. (de)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni (o Bruny), caballero d'Entrecasteaux, (Aix-en-Provence, 8 de noviembre de 1737 - un lugar del Pacífico, 20 de julio de 1793) fue un oficial naval francés que en 1791, al frente de dos fragatas, fue en búsqueda de rastros de la expedición perdida de La Pérouse. En dicha expedición reconoció y cartografió las costas de Nueva Zelanda, Nueva Caledonia, Tonga y parte de la costa australiana. (es)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto ahoskatua) (Aix-en-Provence, 1737ko azaroaren 8a – itsasoan, Javatik hurbil, 1793ko uztailaren 21a) Frantziako itsasgizona izan zen. Luis XVI.ak La Perouse itsasgizon frantsesa aurkitzeko antolatu zuen espedizioaren buru izan zen eta Kaledonia Berria, Vanuatu, Salomon uharteak eta Ginea Berriako itsasertzak igaro zituen bere helburua bete gabe (1791-1793). (eu)
- Antoine Reymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux, dit le « chevalier d'Entrecasteaux », né le 7 novembre 1737 à Aix-en-Provence ou au château d'Entrecasteaux, selon les sources, et mort le 21 juillet 1793 dans l'océan Pacifique, est un navigateur français qui partit en 1791, à la tête de deux frégates, La Recherche et L'Espérance, à la recherche de l'expédition de Jean-François de La Pérouse, explorant tour à tour les rivages de Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Calédonie, les îles Tonga et les côtes australiennes. (fr)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (1737–21 Juli 1793) adalah navigator Prancis yang menjelajahi pantai Australia tahun 1792 sementara mencari jejak ekspedisi yang hilang. (in)
- アントワーヌ・レーモン・ジョゼフ・ド・ブリュニー・ダントルカストー（Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux, 1737年11月8日 − 1793年7月21日）は、1792年にラ・ペルーズ伯ジャン＝フランソワ・ド・ガロー捜索の際に、オーストラリア沿岸を探検したフランス人。 (ja)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto; Aix-en-Provence, 8 novembre 1739 – 21 luglio 1793) è stato un ammiraglio ed esploratore francese. È forse più conosciuto per la sua esplorazione della costa australiana nel 1792, alla ricerca della spedizione perduta di La Pérouse. Antoine Bruni d'Entrecasteaux viene spesso chiamato semplicemente Bruni d'Entrecasteaux o Bruny d'Entrecasteaux (derivato dal cognome del padre, Bruni, e dall'origine della famiglia Entrecasteaux). (it)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d’Entrecasteaux (ur. 1737 na zamku Entrecasteaux, w pobliżu Entrecasteaux, zm. 21 lipca 1793 na oceanie) – francuski nawigator, podróżnik i odkrywca, który badał wybrzeża Australii w latach 1792-1793, w trakcie wyprawy wysłanej na poszukiwania zaginionej bez śladu ekspedycji La Pérouse’a. Jego badania w znacznym stopniu przyczyniły się do poznania wybrzeży Australii i archipelagów mórz południowych. (pl)
- Antoine Reymond Joseph de Bruni d’Entrecasteaux (Entrecasteaux, 8 november 1737 – Stille Oceaan, 20 juli 1793) was een Frans admiraal, zeevaarder en gouverneur-generaal van de Mascarenen (1787-1789). (nl)
- Жозеф Антуан де Брюни, шевалье д’Антркасто (фр. Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux; 8 ноября 1737 — 21 июля 1793, Тихий океан) — французский мореплаватель, который в поисках пропавшей экспедиции Лаперуза исследовал побережье Австралии. (ru)
- Joseph-Antoine Raymond de Bruny d'Entrecasteaux (ibland även Bruni), född 8 november 1737 i Aix-en-Provence, Frankrike, död 21 juli 1793 utanför Hermitöarna i Bismarckarkipelagen utanför Papua Nya Guinea, var en fransk sjöfarare och upptäcktsresande. (sv)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (1737–21 de julho de 1793) foi um navegador francês que explorou a costa australiana em 1792 enquanto buscando vestígios da expedição perdida de . (pt)
- Antoine Raymond Joseph de Bruny d'Entrecasteaux, někdy také Bruni d'Entrecasteaux ([ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto], 8. listopadu 1737 Aix-en-Provence – 21. července 1793 ) byl francouzský mořeplavec s hodností kontradmirála. Výsledkem d'Entrecasteauxovy výpravy byly podrobné mapy pacifické oblasti, které vypracoval kartograf , a také rozsáhlé přírodovědné objevy, o které se zasloužil především . Po d'Entrecasteauxovi je pojmenován mys v jihozápadní Austrálii, mezi Tasmánií a ostrovem , (součást státu Papua Nová Guinea), podmořský a lodní třída D'Entrecasteaux. (cs)
|
| has abstract
| - Antoine Raymond Joseph de Bruny, cavaller d'Entrecasteaux (Ais de Provença, 1737 – 1793), fou un navegant francès que va explorar la costa d'Austràlia mentre buscava l'expedició desapareguda de Jean-François de La Pérouse. El seu nom es presenta amb diferents variants. Se'l coneix normalment com d'Entrecasteaux o Entrecasteaux, nom del castell on va néixer. Habitualment el primer nom és Antoine, però de vegades se l'anomena Joseph. Bruny és el cognom, escrit també com Bruni. (ca)
- أنطوان ريموند جوزيف دي بروني دي إنتريكاستو، ولد في 7 نوفمبر1737 في إيكس أون بروفانس أو في قلعة إنتريكاستو وتوفي في 21 يوليو 1793 في المحيط الهادئ، وهو ملاح فرنسي غادر في عام 1791، على رأس فرقاطتين، بحثًا عن رحلة استكشافية جان فرانسوا دي لا بيروز، واستكشاف الشواطئ بدورها من نيوزيلندا وكاليدونيا الجديدة وجزر تونجا والساحل الأسترالي. (ar)
- Antoine Raymond Joseph de Bruny d'Entrecasteaux, někdy také Bruni d'Entrecasteaux ([ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto], 8. listopadu 1737 Aix-en-Provence – 21. července 1793 ) byl francouzský mořeplavec s hodností kontradmirála. Pocházel z rodiny drobné provensálské šlechty, jeho otec působil u provinčního odvolacího soudu. Navštěvoval jezuitskou školu, v patnácti letech na přání otce nastoupil k námořnictvu. V roce 1755 podnikl svou první zámořskou cestu na Haiti, pak bojoval v sedmileté válce, kdy se podílel na porážce britského admirála Johna Bynga u ostrova Menorca. Později se podílel na ochraně konvojů ve Středozemním moři před berberskými piráty, za tuto činnost obdržel Řád svatého Ludvíka a funkci hlavního správce francouzských přístavů a arzenálů. V roce 1785 se mu podařilo otevřít novou námořní cestu do Číny přes Sundský průliv, v letech 1787–1789 byl guvernérem francouzských držav na souostroví Maskarény. V roce 1791 ho Národní shromáždění jmenovalo do čela expedice, která měla pátrat po zmizelých lodích kapitána La Pérouse. Jeho výprava prozkoumala Tasmánii, Novou Kaledonii, Šalomounovy ostrovy, Novou Británii a také Admiralitní ostrovy, kde byli podle zpráv jednoho britského kapitána viděni domorodci ve francouzských uniformách, ale bezvýsledně. Po odpočinku a opravě lodí na ostrově Ambonu obeplul d'Entrecasteaux Austrálii podél západního pobřeží, navštívil Nový Zéland, Kermadekovy ostrovy a Tongu, nikde však nenašel stopy po La Pérousovi. Na zpáteční cestě proplul kolem ostrova , který pojmenoval podle své lodi Recherche, ale nepřistál na něm, takže se nedozvěděl, že La Pérousova výprava skončila právě tady; tento objev učinil až v roce 1828 Jules Dumont d'Urville. V té době už jeho posádka natolik trpěla kurdějemi a dalšími chorobami, že se velitel snažil co nejrychleji dostat do blízkosti civilizace a zamířil na Jávu. Sám d'Entrecasteaux podlehl kurdějím 21. července 1793 při plavbě okolo souostroví , na lodích pak vypukly násilné konflikty mezi republikány a roajalisty, po přistání v Nizozemské východní Indii byla část námořníků uvězněna jako příslušníci nepřátelského státu. Výsledkem d'Entrecasteauxovy výpravy byly podrobné mapy pacifické oblasti, které vypracoval kartograf , a také rozsáhlé přírodovědné objevy, o které se zasloužil především . Po d'Entrecasteauxovi je pojmenován mys v jihozápadní Austrálii, mezi Tasmánií a ostrovem , (součást státu Papua Nová Guinea), podmořský a lodní třída D'Entrecasteaux. (cs)
- Joseph-Antoine-Raymond Bruny d’Entrecasteaux (* 8. November 1737 in Aix-en-Provence; † 20. Juli 1793 vor den Eremiteninseln, Manus Province/Papua-Neuguinea) war ein französischer Seefahrer und Entdecker. (de)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni (o Bruny), caballero d'Entrecasteaux, (Aix-en-Provence, 8 de noviembre de 1737 - un lugar del Pacífico, 20 de julio de 1793) fue un oficial naval francés que en 1791, al frente de dos fragatas, fue en búsqueda de rastros de la expedición perdida de La Pérouse. En dicha expedición reconoció y cartografió las costas de Nueva Zelanda, Nueva Caledonia, Tonga y parte de la costa australiana. (es)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto ahoskatua) (Aix-en-Provence, 1737ko azaroaren 8a – itsasoan, Javatik hurbil, 1793ko uztailaren 21a) Frantziako itsasgizona izan zen. Luis XVI.ak La Perouse itsasgizon frantsesa aurkitzeko antolatu zuen espedizioaren buru izan zen eta Kaledonia Berria, Vanuatu, Salomon uharteak eta Ginea Berriako itsasertzak igaro zituen bere helburua bete gabe (1791-1793). (eu)
- Antoine Reymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux, dit le « chevalier d'Entrecasteaux », né le 7 novembre 1737 à Aix-en-Provence ou au château d'Entrecasteaux, selon les sources, et mort le 21 juillet 1793 dans l'océan Pacifique, est un navigateur français qui partit en 1791, à la tête de deux frégates, La Recherche et L'Espérance, à la recherche de l'expédition de Jean-François de La Pérouse, explorant tour à tour les rivages de Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Calédonie, les îles Tonga et les côtes australiennes. (fr)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (1737–21 Juli 1793) adalah navigator Prancis yang menjelajahi pantai Australia tahun 1792 sementara mencari jejak ekspedisi yang hilang. (in)
- アントワーヌ・レーモン・ジョゼフ・ド・ブリュニー・ダントルカストー（Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux, 1737年11月8日 − 1793年7月21日）は、1792年にラ・ペルーズ伯ジャン＝フランソワ・ド・ガロー捜索の際に、オーストラリア沿岸を探検したフランス人。 (ja)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (ɑ̃twan ʁɛmɔ̃ ʒɔzɛf də bʁyni dɑ̃tʁəkasto; Aix-en-Provence, 8 novembre 1739 – 21 luglio 1793) è stato un ammiraglio ed esploratore francese. È forse più conosciuto per la sua esplorazione della costa australiana nel 1792, alla ricerca della spedizione perduta di La Pérouse. Antoine Bruni d'Entrecasteaux viene spesso chiamato semplicemente Bruni d'Entrecasteaux o Bruny d'Entrecasteaux (derivato dal cognome del padre, Bruni, e dall'origine della famiglia Entrecasteaux). (it)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d’Entrecasteaux (ur. 1737 na zamku Entrecasteaux, w pobliżu Entrecasteaux, zm. 21 lipca 1793 na oceanie) – francuski nawigator, podróżnik i odkrywca, który badał wybrzeża Australii w latach 1792-1793, w trakcie wyprawy wysłanej na poszukiwania zaginionej bez śladu ekspedycji La Pérouse’a. Jego badania w znacznym stopniu przyczyniły się do poznania wybrzeży Australii i archipelagów mórz południowych. (pl)
- Antoine Reymond Joseph de Bruni d’Entrecasteaux (Entrecasteaux, 8 november 1737 – Stille Oceaan, 20 juli 1793) was een Frans admiraal, zeevaarder en gouverneur-generaal van de Mascarenen (1787-1789). (nl)
- Жозеф Антуан де Брюни, шевалье д’Антркасто (фр. Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux; 8 ноября 1737 — 21 июля 1793, Тихий океан) — французский мореплаватель, который в поисках пропавшей экспедиции Лаперуза исследовал побережье Австралии. (ru)
- Joseph-Antoine Raymond de Bruny d'Entrecasteaux (ibland även Bruni), född 8 november 1737 i Aix-en-Provence, Frankrike, död 21 juli 1793 utanför Hermitöarna i Bismarckarkipelagen utanför Papua Nya Guinea, var en fransk sjöfarare och upptäcktsresande. (sv)
- Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux (1737–21 de julho de 1793) foi um navegador francês que explorou a costa australiana em 1792 enquanto buscando vestígios da expedição perdida de . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)