| rdfs:comment
| - الليمور الفأري البني هو ليمور فأري ليلي يتواجد فقط في مدغشقر. (ar)
- El lèmur ratolí bru (Microcebus rufus) és una espècie de lèmur de la família dels quirogalèids. Com tots els lèmurs, és endèmic de Madagascar. Té el dors de color castany o castany vermellós i el ventre gris clar. Fins al 1977 se'l considerà una subespècie del lèmur ratolí gris. Viu a la selva tropical de l'est de Madagascar. És un animal nocturn i solitari. (ca)
- Der Braune Mausmaki (Microcebus rufus) ist eine Primatenart aus der Gattung der Mausmakis (Microcebus). (de)
- Microcebus rufus Microcebus familiako espezieetako bat da. Madagaskarren bakarrik bizi dira. Bizkarreko larrua marroi-gorrixka da eta sabelekoa gris-txuria. (eu)
- El lémur ratón rojizo (Microcebus rufus) es una especie de primate estrepsirrino perteneciente a la familia Cheirogaleidae. Esta es una pequeña especie de lémur ratón endémica de la isla de Madagascar. Su espalda tiene una coloración castaña a castaña rojiza. El vientre es grisáceo claro. Era originalmente considerada (hasta 1977) como una subespecie de Microcebus murinus. A partir de cuando se reclasificó como especie. Puede ser encontrado en la selva tropical de la parte oriental de Madagascar. Es un animal nocturno y solitario. (es)
- Microcebus rufus Microcebus rufus Microcèbe roux Espèce Microcebus rufusÉ. Geoffroy, 1834 Statut de conservation UICN VU B1ab(i,iii) : Vulnérable Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Microcèbe roux (Microcebus rufus) est un petit primate (lémuriforme) endémique de Madagascar. (fr)
- Il microcebo rosso (Microcebus rufus É. Geoffroy, 1834) è un lemure appartenente alla famiglia Cheirogaleidae. (it)
- 갈색쥐여우원숭이(Microcebus rufus)는 작은 영장류의 하나로, 다른 쥐여우원숭이들과 마찬가지로 마다가스카르 섬에서만 발견된다. 붉은쥐여우원숭이 또는 동부갈색쥐여우원숭이, 황갈색쥐여우원숭이, 적갈색쥐여우원숭이 등으로도 불린다. 등 쪽은 갈색 또는 적갈색을 띠는 반면에 배 쪽은 희끄무레한 회색을 띤다. 원래는 회색쥐여우원숭이(Microcebus murinus)의 아종 중 하나로 간주되었다(1977년 이후, 별도의 종으로 재분류되었다.). 이 쥐여우원숭이는 가장 짧게 사는 영장류에 속해 있다. 갈색쥐여우원숭이의 수명은 야생에서 6~8년에 불과하지만, 사람의 보살핌을 받는 사육 생활에서는 평균적으로 12년을 산다. 마다가스카르 동부의 우림에서 발견할 수 있으며, 널리 분포하고 있다. 군집 생활을 하지 않으며, 야행성 동물이다. (ko)
- De rode muismaki (Microcebus rufus) is een nachtactief zoogdier uit de familie van de Dwergmaki's (Cheirogaleidae). Net als alle muismaki's is de soort endemisch in Madagaskar. (nl)
- Mikrusek rdzawy (Microcebus rufus) – gatunek ssaka naczelnego z rodziny lemurkowatych (Cheirogaleidae). (pl)
- Кори́чневый мыши́ный лему́р, или рыжий лемур (лат. Microcebus rufus) — млекопитающее из рода мышиных лемуров семейства карликовых лемуров. (ru)
- Lêmure-rato-vermelho (Microcebus rufus) é uma espécie de lêmure pertencente à família Cheirogaleidae. Esta é uma pequena espécie de lêmure endémica da ilha de Madagáscar. O seu dorso tem uma coloração castanha a castanha avermelhada. O ventre é cinzento claro. Era originalmente considerada (até 1977) como uma subespécie de Microcebus murinus. Foi nessa altura reclassificada como espécie. Pode ser encontrada na floresta tropical da parte oriental de Madagáscar. É um animal nocturno e solitário. (pt)
- The brown mouse lemur (Microcebus rufus) is a small primate, and like the other mouse lemurs can only be found on the island of Madagascar. They are known also as the rufous mouse lemur, eastern rufous mouse lemur, red mouse lemur, or russet mouse lemur. Its dorsal side is brown or reddish-brown, while ventrally it is a whitish-grey. It was originally considered a subspecies of the gray mouse lemur (Microcebus murinus) until 1977, when it was reclassified as a separate species. (en)
- Microcebus rufus är en däggdjursart som beskrevs av É. Geoffroy Saint-Hilaire 1834. Microcebus rufus ingår i släktet musmakier och familjen muslemurer. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade. Arten blir ungefär 12,5 cm lång (huvud och bål), har en cirka 11,5 cm lång svans och väger ungefär 50 g. Den har rödbrun päls på ovansidan och krämfärgad till vitaktig päls på undersidan. På näsan och mellan ögonen finns en vitaktig strimma. Individerna vilar i trädens håligheter, i självbyggda bon av blad och i övergivna fågelbon. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)