rdfs:comment
| - La British Transport Commission (BTC) è stata creata da Clement Attlee come parte del suo programma di nazionalizzazione, per controllare ferrovie, canali e trasporto merci in Gran Bretagna (l'Irlanda del Nord aveva il suo organismo l'). Il suo compito generale ai sensi del Transport Act 1947 era quello di fornire "un sistema pubblico efficiente, adeguato, economico e adeguatamente integrato di trasporto terrestre e strutture portuali in Gran Bretagna per passeggeri e merci, escluso il trasporto aereo. BTC ha iniziato ad operare il 1º gennaio 1948. (it)
- A British Transport Commission (BTC) foi criada por Clement Attlee. O seu dever geral no âmbito do foi o de fornecer "uma eficiente, adequado, econômico e devidamente integrado sistema público de transporte terrestre e instalações portuárias na Grã-Bretanha para os passageiros e mercadorias, excluindo os transportes por via aérea. (pt)
- British Transport Commission (BTC) va ser creat per Clement Attlee després de la guerra dins del programa de nacionalització que dugué a terme el govern Laborista per controlar ferrocarrils, canals i transport de mercaderies a la Gran Bretanya (Irlanda del Nord té la seva pròpia, ). L'obligació general en virtut de la llei fou la de proporcionar "un sistema eficaç, adequat, econòmic i adequadament sistema integrat de transport terrestre públic i les instal·lacions portuàries a la Gran Bretanya per als passatgers i les mercaderies". (ca)
- The British Transport Commission (BTC) was created by Clement Attlee's post-war Labour government as a part of its nationalisation programme, to oversee railways, canals and road freight transport in Great Britain (Northern Ireland had the separate Ulster Transport Authority). Its general duty under the Transport Act 1947 was to provide an efficient, adequate, economical and properly integrated system of public inland transport and port facilities within Great Britain for passengers and goods, excluding transport by air. (en)
|