| rdfs:comment
| - La regió de Togolàndia (Togoland) o Togo Britànic va ser un territori sota administració britànica derivat d'una part del protectorat i colònia de Togo a l'oest d'Àfrica, ocupat pels britànics i francesos el 1914. (ca)
- Britisch-Togoland war zwischen 1918 und 1957 ein Mandat des Völkerbundes bzw. Treuhandgebiet der Vereinten Nationen in Westafrika. (de)
- Le Togoland britannique (en anglais : British Togoland) était un territoire sous mandat britannique de la Société des Nations, puis des Nations unies. Il correspond à une partie de l'actuel Ghana en Afrique. Sa capitale était Ho. (fr)
- イギリス領トーゴランド（英語: British Togoland）は、イギリスが西アフリカに1916年から1956年の間所有していた領土。正式名称は委任統治領トーゴランド（Mandate Territory of Togoland）、後に信託統治領トーゴランド（Trust Territory of Togoland）と改名される。 (ja)
- Brits-Togoland was een Brits mandaatgebied, klasse B, in West-Afrika. (nl)
- Gana – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Praszka. (pl)
- Британське Того , Британський Тоголенд — підмандатна британська територія класу B в Африці , утворена розділом німецького протекторату Тоголанд на Французьке Того і Британське Того. Його столицею був Хо. (uk)
- Ґана (пол. Gana) — село в Польщі, у гміні Прашка Олеського повіту Опольського воєводства.Населення — 552 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Ченстоховського воєводства. (uk)
- Га́на (польск. Gana) — село в Польше в гмине Прашка Олесненского повята Опольского воеводства. (ru)
- توغو البريطانية، رسميا إقليم توغولاند الانتدابى ثم رسميا إقليم توغولاند، كانت منطقة فيغرب أفريقيا، تحت إدارة المملكة المتحدة، والتي دخلت فيما بعد في اتحاد مع غانا، وأصبح جزء من منطقة فولتا. تم تشكيلها بشكل فعال في عام 1916 عن طريق تقسيم محمية توغولاند الألمانية إلى منطقتين، توغولاند الفرنسية وتوغولاند البريطانية، خلال الحرب العالمية الأولى. في البداية، كان تفويض عصبة الأمم من الفئة ب. في عام 1922، وُضعت توغولاند البريطانية رسميًا تحت الحكم البريطاني، بينما وُضعت توغولاند الفرنسية، التي تُعرف الآن باسم توغو، تحت الحكم الفرنسي. (ar)
- British Togoland, officially the Mandate Territory of Togoland and later officially the Trust Territory of Togoland, was a territory in West Africa, under the administration of the United Kingdom, which subsequently entered into union with Ghana, part becoming its Volta Region. It was effectively formed in 1916 by the splitting of the German protectorate of Togoland into two territories, French Togoland and British Togoland, during the First World War. Initially, it was a League of Nations Class B mandate. In 1922, British Togoland was formally placed under British rule while French Togoland, now Togo, was placed under French rule. (en)
- Brita Togolando aŭ Okcidenta Togolando estis Mandato de la Ligo de Nacioj en Okcidenta Afriko, en la aktuala Ganao, sub la mandata povo de Unuiĝinta Reĝlando. Ĝi formiĝis efektive en 1916 pro la disdivido de la teritorio okupaciita de la germana protektorato Togolando en du teritorioj, nome la Franca Togolando kaj la Brita Togolando, dum la Unua Mondmilito. En 1922, la Brita Togolando, aktuala regiono Voltao de Ganao, estis metita formale sub brita dominado dum la Franca Togolando, la aktuala ŝtato Togolando, estis metita sub la franca dominado. (eo)
- Togolandia británica o Togolandia Occidental fue un mandato clase B de la Liga de las Naciones en el África occidental, en la actual Ghana, bajo el poder mandatario del Reino Unido. Se formó de manera efectiva en 1916 por la división del por el protectorado alemán de Togolandia en dos territorios, la Togolandia francesa y Togolandia británica, durante la Primera Guerra Mundial. En 1922, Togolandia británica fue puesta formalmente bajo dominio británico mientras que la Togolandia francesa, actual Togo, fue puesta bajo el dominio francés. (es)
- Togo Britainiarra edo Mendebaldeko Togo Mendebaldeko Afrikako Nazioen Ligako izan zen, gaur egun Ghana, Erresuma Batuko agindupean egon zena. 1916an, Lehen Mundu Gerraren garaian, Togolandiako protektoratu alemaniarrak okupatutako lurraldearen banaketaren ondoren bi lurraldetan, Togo Britainiarra eta Togo Frantsesa, formalki eratu zituzten. 1922an, Togo Britainiarra britainiarren agindupean jarri zuten, Togo Frantsesa, gaur egungo Togo, frantziar agindupean jarri zuten bitartean. (eu)
- Togoland Britania, secara resmi disebut Wilayah Mandat Togoland dan belakangan Wilayah Kepercayaan Togoland, adalah sebuah wilayah di Afrika Barat yang pernah berada di bawah pemerintahan Britania Raya. Entitas ini didirikan pada tahun 1916 setelah pembagian wilayah Togoland Jerman menjadi dua: Togoland Prancis dan Togoland Britania. Pada awalnya wilayah ini merupakan mandat Liga Bangsa-Bangsa kelas B. Setelah berakhirnya Perang Dunia II, status politik Togoland Britania Raya berubah - wilayah ini menjadi , walaupun masih diperintah oleh Britania. Selama proses dekolonisasi Afrika, sebuah plebisit diadakan pada Mei 1956 untuk menentukan masa depan wilayah ini. Sebagian besar pemilih memutuskan untuk bergabung dengan wilayah Pantai Emas Britania. Pada 13 Desember 1956, Majelis Umum Perserik (in)
- Il Togoland britannico è stato un mandato britannico della Società delle Nazioni nell'Africa occidentale. Nacque di fatto nel 1916 a seguito della spartizione del Togoland tedesco in due territori, il Togoland francese e il Togoland britannico, durante la prima guerra mondiale. Nel 1922, il Togoland britannico fu formalmente posto sotto il controllo britannico mentre il Togoland francese, l'attuale Togo, fu posto sotto il controllo francese, entrambi sotto forma di mandato della Società delle Nazioni. Francobollo con la sovrastampa "Togo Anglo-French Occupation" del 1915. (it)
- 토골란드 위임통치령 (영어: Mandate Territory of Togoland)(이후 토골란드 신탁통치령, 영어: Trust Territory of Togoland), 혹은 영국령 토골란드 (영어: British Togoland)는 당시 영국의 관리를 받았던 서아프리카의 지역으로, 현재 가나의 볼타주에 해당한다. 1916년 당시 독일의 보호령이였던 토골란드가 제1차 세계 대전의 결과로 영국령 토골란드와 프랑스령 토골란드로 분할되었다. 분할 당시 영국령 토골란드는 국제 연맹에 소속된 위임통치령이였다. 1922년, 영국령 토골란드가 공식적으로 대영 제국의 지배하에 놓였고, 프랑스령 토골란드, 현재의 토고는 프랑스 식민제국의 지배하에 놓였다. 1957년 3월 6일, 당시 영국 정부가 유엔 사무총장에 전달한 내용에 따르면, 가나 독립법에 따라 영국령 골드코스트에 소속되었던 지역은 1957년 3월 6일 자정을 기점으로 가나라는 독립국이 되었으며, 동시에 영국의 관리를 받았던 토골란드 신탁통치령도 가나와 통합되었다고 통보하였다. 영국령 토골란드의 수도는 호였으며, 현재 가나 볼타주의 주도이기도 하다. 볼타주는 당시 영국령 토골란드 영토의 대부분을 포함하고 있다. (ko)
- Togo Brytyjskie było obszarem w Afryce pod administracją Ligi Narodów z mandatem klasy B, utworzonym przez podzielenie protektoratu Niemieckiego Togolandu na Togo Francuskie i Togo Brytyjskie ze stolicą w Ho. Terytorium Togo Brytyjskiego zostało utworzone po raz pierwszy po podziale Togolandu 27 grudnia 1916, w czasie I wojny światowej, kiedy brytyjskie i francuskie siły zajęły Togo. Po wojnie, 20 lipca 1922 w oparciu o mandat Ligi Narodów, formalnie przeniesiono kontrolę nad brytyjskim Togo do Zjednoczonego Królestwa. (pl)
- A Togolândia britânica foi um mandato da Liga das Nações Classe B na África, formado pela divisão do protetorado alemão da Togolândia em Togolândia francesa e Togolândia britânica. O território britânico de Togolândia foi formado primeiramente após uma divisão da Togolândia em 27 de dezembro de 1916, durante a Primeira Guerra Mundial. As forças britânicas e francesas então ocuparam a Togolândia. Depois da guerra, em 20 de julho de 1922, a Liga das Nações cedeu o seu mandato para transferir o controle formal da Togolândia britânica ao Reino Unido. (pt)
- Британское Того — мандатная территория Лиги Наций под управлением Великобритании. Фактически возникла в 1916 году. Официально оформлена в 1922 году; с 13 декабря 1946 подопечная территория ООН под тем же управлением. В 1956 году по результатам референдума Британское Того было включено в состав колонии Золотой Берег (через несколько месяцев ставшей независимым государством Гана). В настоящее время (2019) территория бывшего Британского Того входит в состав ганских областей Вольта, Оти, Северная и Верхняя Восточная области. (ru)
- Brittiska Togoland var ett brittiskt mandatområde i Västafrika, som senare blev en del av Ghana. Det bildades 1916 genom att Tyska Togoland delades upp i två enheter, Franska Togoland och Brittiska Togoland, under första världskriget. 1922 kom Brittiska Togoland formellt under brittiskt styre och Franska Togoland under franskt styre. Brittiska Togolands huvudstad var Ho, som senare blev huvudstad i Voltaregionen i Ghana, och som till stora delar består av det tidigare mandatområdets territorium. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)