rdfs:comment
| - Bray-en-Val és un municipi francès, situat al departament del Loiret i a la regió de Centre – Vall del Loira. L'any 2007 tenia 1.281 habitants. (ca)
- Bray-en-Val ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Bray-Saint-Aignan mit 1.448 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Einwohner werden Abraysiens genannt. Zum 1. Januar 2017 wurde die Gemeinde mit der Nachbarkommune Saint-Aignan-des-Gués zur Gemeinde Bray-Saint-Aignan fusioniert. Die Gemeinde Bray-en-Val gehörte zum Arrondissement Orléans und war Teil des Kantons Sully-sur-Loire. (de)
- Bray-en-Val (French pronunciation: [bʁɛ ɑ̃ val]) is a former commune in the Loiret department in north-central France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Bray-Saint Aignan. (en)
- Bray-en-Val Frantziako udalerria ohia da, Loiret departamenduan dagoena, Erdialdea-Loira Harana eskualdean. 2013an 1.281 biztanle zituen. 2017tik Bray-Saint Aignan udalerriko parte da. (eu)
- Bray-en-Val est une ancienne commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire. (fr)
- Bray-en-Val era una comuna francesa situada en el departamento de Loiret, de la región de Centro-Valle de Loira, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bray-Saint-Aignan al fusionarse con la comuna de Saint-Aignan-des-Gués. (es)
- Bray-en-Val è un comune francese di 1.379 abitanti situato nel dipartimento del Loiret nella regione del Centro-Valle della Loira. (it)
- Bray-en-Val is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Loiret in de regio Centre-Val de Loire en telt 1043 inwoners (1999). (nl)
- Bray-en-Val foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. Estendia-se por uma área de 22,55 km². Em 2010 a comuna tinha 1 768 habitantes (densidade: 78,4 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2017, passou a fazer parte da nova comuna de Bray-Saint-Aignan. (pt)
- Bray-en-Val – miejscowość i dawna gmina we Francji, w Regionie Centralnym, w departamencie Loiret. W 2013 roku populacja gminy wynosiła 1422 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2017 roku z połączenia dwóch ówczesnych gmin – Bray-en-Val oraz Saint-Aignan-des-Gués – utworzono nową gminę Bray-Saint-Aignan. Siedzibą gminy została miejscowość Bray-en-Val. (pl)
- Bray-en-Val är en kommun i departementet Loiret i regionen Centre-Val de Loire strax norr Frankrikes mitt. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Orléans. År 2018 hade Bray-en-Val 1 443 invånare. (sv)
- Бре-ан-Валь (фр. Bray-en-Val) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Центр-Долина Луари, департамент Луаре. Населення — 1375 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 115 км на південь від Парижа, 36 км на схід від Орлеана. (uk)
- 布赖昂瓦勒(法語:Bray-en-Val,法语发音:[bʁɛ ɑ̃ val],意为“谷地的布赖”)是法国卢瓦雷省的一个旧市镇,位于该省中南部,属于奥尔良区。2017年1月1日,布赖昂瓦勒和相邻的圣艾尼昂德盖合并为新市镇布赖圣艾尼昂(Bray-Saint-Aignan),布赖昂瓦勒为政府驻地。 (zh)
|