| rdfs:comment
| - Bray (en irlandès: Bré, i anteriorment Brí Chulainn) és una ciutat al nord del comtat de Wicklow, a Irlanda. D'acord amb el cens del 2006 té 31.901 habitants que la converteixen en la novena ciutat més gran de la república. (ca)
- Bray (irsky Bré) je město ve východní části Irska, v hrabství Wicklow. V roce 2006 zde žilo 31 901 obyvatel. Zároveň se jedná o nejlidnatějším město hrabství a 9. nejlidnatější město státu. Je součástí dublinské aglomerace. (cs)
- Bray (irisch Bré, Aussprache: [bʲɾʲeː], deutsch Abhang, Böschung, Hügel) ist ein Badeort im irischen County Wicklow. Bray liegt gut zwanzig Kilometer südlich von Dublin. (de)
- Bray (gaeleraz Bré aurretik Brí Chualann) Irlandako Wicklow konderriko hiri handiena da, ez ordea hiriburua. Bere tamaina Dublinen hegoaldean kokaturik egoteak ematen dio. 26.852 biztanle ditu (2011), inguruko nekazal eremuak hartuta 31.872 biztanle. (eu)
- Bray (Bré en irlandés) es una ciudad del condado de Wicklow situada al sur de Dublín, en la costa este de Irlanda. (es)
- Bray (en irlandais : Bré) est une ville du Comté de Wicklow située au sud de Dublin sur la côte est de l'Irlande. Elle est la huitième plus grande ville d'Irlande avec une population de presque 32 000 habitants. (fr)
- Bray (bahasa Irlandia: Bré, dahulu Brí Chulainn) ialah sebuah kota di utara County Wicklow, Republik Irlandia. Menurut sensus tahun 2006, kota ini berpenduduk 31.901 jiwa, menjadikannya sebagai kota terbesar ke-4 di Republik Irlandia. (in)
- ( 벨기에의 도시에 대해서는 브레이 (벨기에) 문서를 참고하십시오.) 브레이(영어: Bray, 아일랜드어: Bré)는 아일랜드 공화국 위클로 주 북부에 있는 도시이다. (ko)
- Bray (irl. Bré, dawniej Brí Chulainn) – miasto położone na wschodnim wybrzeżu Irlandii w hrabstwie Wicklow, ok. 20 km od Dublina. (pl)
- Bray (Bré, anticamente Brí Chulainn in irlandese) è una città nel nord della contea di Wicklow, in Irlanda. Bray è una città situata sulla costa orientale d'Irlanda, a circa 20 km a sud di Dublino. Nel centro hanno sede molte industrie ed è residenza di molti pendolari diretti a Dublino in macchina o tramite il sistema ferroviario DART; è inoltre una market town per le aree circostanti, e meta turistica specialmente per i dublinesi nei fine settimana. (it)
- ブレイ（英: Bray、アイルランド語: Bré、正式には Brí Chulainn）は、アイルランドのウィックロー県の北部にある町である。この町は、郊外の海岸沿いにある人口密集地で、人口は31,901人あり、5大都市を除けばアイルランドで4番目に大きな町となる。この町は、ダブリンの南、20km（12マイル）にある東海岸沿いの町である。 町にはいくつかの工場があり、車や鉄道（DART）によりダブリンへ通う人々が暮らしている。また、周辺の地域にとって商業施設がある町でもあり、週末にはダブリンから観光客がやってくる町でもある。町は、ダブリン県とウィックロー県の境界にあり、町の北側の一部はダブリン県に属している。ブレイはアイルランド唯一の映画撮影所であるアードモアスタジオ（Ardmore Studios）が存在する。 (ja)
- Bray ou Bré, é uma cidade costeira no norte do condado de Wicklow, na Irlanda. Fica situada a cerca de 20 Km a sul de Dublin, na costa leste. Tem uma população de 32.600 habitantes, sendo a nona maior área urbana da Irlanda (no censo de 2016). As ligações suburbanas entre Bray e Dublin são fornecidas por comboio, autocarro de Dublin e as auto-estradas M11 e M50 sendo a cidade popular com visitantes da capital. (pt)
- Bray (iriska: Bré) är den största staden i grevskapet Wicklow och den åttonde största på Irland. Den ligger i den nordöstliga delen av grevskapet, inte alls långt ifrån huvudstaden Dublin. En stor del av befolkningen pendlar in till huvudstaden. Brays station trafikeras av Dublinpendeltåget DART. År 2002 hade Bray totalt 28 002 invånare. Staden växte upp som ett resemål vid havet och är den staden i republiken som längst varit assosierad med strandlivet. (sv)
- 布雷（英語：Bray；愛爾蘭語：Bré；舊名Brí Chualann) 位於愛爾蘭的威克洛郡北部海岸, 這裡有繁華的市區和海濱度假勝地，2011年的人口普查，總人口為31,872人使其成為愛爾蘭第四大城（不包括五市）。它位於都柏林以南約20 km（12 mi）的東海岸。 (zh)
- Брей (англ. Bray; ірл. Bré) — місто в Ірландії у графстві Віклов. Найбільше за населенням місто графства Віклов, 9-те за населенням місто країни. (uk)
- Bray (Irish: Bré [bʲɾʲeː]) is a coastal town in north County Wicklow, Ireland. It is situated about twenty kilometres (12 mi) south of Dublin city centre on the east coast. It has a population of 32,600 making it the ninth largest urban area within Ireland (at the 2016 census). Bray is home to Ardmore Studios, and some light industry is located in the town, with some business and retail parks on its southern periphery. Commuter links between Bray and Dublin are provided by rail, Dublin Bus and the M11 and M50 motorways. Small parts of the town's northern outskirts are in County Dublin. (en)
- Bray (en irlanda Bré, nome monteto, iam Brí Chualann) estas urbo en nordo de Graflando Wicklow, Irlando. Ĝi estas aktiva urba centro kaj banurbo, kun 31,872 loĝantoj kio faras ĝin la naŭa plej loĝata urba areo en Irlando je la censo de 2011. Ĝi estas situanta je ĉirkaŭ 20 km sude de Dublino ĉe la orienta marbordo. (eo)
- Baile i gContae Chill Mhantáin is ea Bré (nó Brí Chulainn). Tá sé in aice leis an teorainn le Baile Átha Cliath. Is baile í i dtuaisceart Contae Chill Mhantáin. Is ceantar urbach gnóthach í agus is baile cois trá í in a bhfuil 32,000 duine ina gcónaí ann, is í an ceathrú baile is mó in Éireann (seachas na cúig chathair.) Tá sé suite timpeall 20km (12míl) de dheisceart Baile Átha Cliath ar an gcósta iarthar. (ga)
- Bray (Iers: Bré of Brí Chulainn) is een stad in het Ierse graafschap Wicklow. De stad is gelegen aan de monding van de rivier de Dargle en is met bijna 32 000 inwoners de 8e stad van Ierland (volkstelling 2011). De stad was vroeger vooral in trek als badplaats, voornamelijk voor dagjesmensen uit Dublin. Dit is ook nu nog het geval, maar de stad heeft zich ook ontwikkeld als regionaal economisch centrum en is tegenwoordig groter dan Wicklow, de hoofdstad van het graafschap. Bray kan worden gezien als het hart van de Ierse filmindustrie: in de stad zijn de gevestigd. (nl)
- Брей (ирл. Bré (Бре), ранее Brí Chualann (Бри-Хуалан); англ. Bray) — крупнейший город графства Уиклоу, Ирландия. Находится на побережье Ирландского моря, в 20 километрах южнее Дублина. Население в 36 тысяч человек делает Брей также крупнейшим тауном (town) Ирландии, исключая 5 сити (city). Местная железнодорожная станция была открыта 10 июля 1854 года. У Брея есть три города-побратима: Вюрцбург, и . (ru)
|
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)