| rdfs:comment
| - Bratislavský kraj, s krajským městem v Bratislavě, je jedním z osmi krajů na Slovensku (RŠÚJ 3 a NUTS 3: SK010). Má 618 380 obyvatel (2013). Jeho území je zároveň územím jedné ze čtyř slovenských oblasti – RŠÚJ Bratislavský kraj (RŠÚJ 2 a NUTS 2: SK01). (cs)
- La Regió de Bratislava (en eslovac: Bratislavský kraj, en alemany: Pressburger/Bratislavaer Landschaftsverband (fins 1919), en hongarès: Pozsonyi kerület) és una regió (kraj) de la República d'Eslovàquia. La capital és Bratislava. La regió es va establir per primera vegada en 1923 i les seves fronteres actuals existeixen des de 1996. És la més petita de les vuit regions d'Eslovàquia, així com la més urbanitzada, la més desenvolupada i la més productiva per PIB per capita. (ca)
- إقليم براتيسلافا (بالسلوفاكية: Bratislavský kraj) هو واحد من الثمانية أقاليم التي تشكل الجمهورية السلوفاكية. يقع الإقليم في غرب سلوفاكيا على الحدود النمساوية والحدود التشيكية. (ar)
- Der Bratislavský kraj (deutsch Pressburger/Bratislavaer Landschaftsverband) ist eine geografische Gliederung im Südwesten der Slowakei, bestehend aus der Hauptstadt Bratislava und nördlich und östlich angrenzenden Gemeinden. Durch die Verwaltungsebene des Staates ist er in Gebietseinheiten (územné celky) unterteilt, welche durch eine/mehrere Bezirksbehörde(n) verwaltet werden (nicht zu verwechseln mit dem Amt des Selbstverwaltungsbezirks). Der Pressburger Bezirk ist mit der durch Volksvertretung verwalteten Einheit des räumlich identisch. (de)
- Regiono Bratislavo estas unu el la ok regionoj de Slovakio. Ĝi troviĝas en la sudokcidenta parto de Slovakio. La regiona ĉefurbo estas Bratislavo. Sude ĝi limas al Hungario kaj okcidente al Aŭstrio. La regiono enhavas ok distriktojn:
* Bratislavo
* Bratislavo I
* Bratislavo II
* Bratislavo III
* Bratislavo IV
* Bratislavo V
* Distrikto Malacky
* Distrikto Pezinok
* Distrikto Senec (eo)
- The Bratislava Region (Slovak: Bratislavský kraj, pronounced [ˈbracislawskiː ˈkraj], German: Pressburger/Bratislavaer Landschaftsverband (until 1919), Hungarian: Pozsonyi kerület) is one of the administrative regions of Slovakia. Its capital is Bratislava. The region was first established in 1923 and its present borders exist from 1996. It is the smallest of the eight regions of Slovakia as well as the most urbanized, most developed and most productive by GDP per capita. (en)
- La Región de Bratislava (en eslovaco: Bratislavský kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Su capital es Bratislava, que también es la capital del país. La Región de Brastislava se encuentra tanto en NUTS-2 como en NUTS-3. Cuenta con una superficie total de 2053 km² y con una población de 641 892 habitantes en 2018. En términos económicos, la región tiene el más alto PIB per cápita de Eslovaquia, así como los salarios y los niveles de empleo más elevados, y las infraestructuras de investigación más desarrolladas. (es)
- Bratislava eskualdea (eslovakieraz: Bratislavský kraj) Eslovakiako zortzi administrazio-eskualdeetako bat da, herrialdearen mendebaldean dagoena. 2.053 kilometro koadroko eremua dauka, eta 2011n 602.436 biztanle zituen. Hiriburua Bratislava da. (eu)
- La région de Bratislava (en slovaque Bratislavský kraj) est une région administrative et une collectivité territoriale de Slovaquie dont la capitale est Bratislava. Avec ses 2 053 km2, c'est la plus petite région de Slovaquie. Elle se situe à l'extrême-ouest du pays, à l'ouest de la région de Trnava. En 2013, sa population s'élevait à 625 000 habitants et sa densité de population était de 304 habitants au km². (fr)
- Region Bratislava (bahasa Slowakia: Bratislavský kraj, pelafalan , bahasa Jerman: Pressburger/Bratislavaer Landschaftsverband (sampai 1919), bahasa Hongaria: Pozsonyi kerület) adalah salah satu wilayah administratif di Slowakia. Ibukotanya adalah Bratislava. Region ini pertama kali didirikan pada tahun 1923 dan wilayahnya saat ini ada sejak tahun 1996. Region ini adalah yang terkecil dari delapan region lainnya di Slovakia namun yang paling urban, paling berkembang serta paling produktif menurut PDB per kapita. (in)
- 브라티슬라바주(슬로바키아어: Bratislavský kraj)는 슬로바키아 서부에 위치한 주로 주도는 브라티슬라바(슬로바키아의 수도이기도 함)이며 면적은 2,053km2, 인구는 622,706명(2009년 기준), 인구 밀도는 303명/km2이다. 서쪽으로는 오스트리아, 남쪽으로는 헝가리와 국경을 접하며 북쪽과 동쪽으로는 트르나바주와 접한다. 8개 구(말라츠키구, 브라티슬라바 1구, 브라티슬라바 2구, 브라티슬라바 3구, 브라티슬라바 4구, 브라티슬라바 5구, 세네츠구, 페지노크구)를 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- ブラチスラヴァ県（ブラチスラヴァけん、Bratislavský kraj）は、スロバキアの県の一つである。県都は、ブラチスラヴァ。 スロバキアの西端部に位置し、オーストリアと接している。 (ja)
- La regione di Bratislava (in slovacco Bratislavský kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia. La sua capitale è Bratislava. La regione è stata fondata nel 1923 e nei suoi attuali confini esiste dal 1996. È la più piccola delle otto regioni della Slovacchia nonché la più urbanizzata. (it)
- De Regio Bratislava (Slowaaks: Bratislavský kraj) is een bestuurlijke regio's van Slowakije bestaande uit acht okresy (districten). De hoofdstad is Bratislava. De districten hebben geen eigen bestuur. Binnen de districten liggen weer gemeenten die elk wel een eigen raad en gekozen burgemeester kennen. De 5 districten van Bratislava bestaan bijvoorbeeld in totaal uit 17 onafhankelijke gemeenten. De stad Bratislava als geheel wordt bestuurd door een burgemeester en 40 raadsleden. (nl)
- Bratislava (slovakiska Bratislavský kraj) är en av Slovakiens åtta administrativa regioner, belägen i landets sydvästra del. Regionen som har en yta av 2 053 km² har en befolkning, som uppgår till 603 699 invånare (2005). Regionens huvudort är Slovakiens huvudstad Bratislava och den består av åtta distrikt (okresy). (sv)
- Kraj bratysławski (słow. Bratislavský kraj) – jednostka administracyjna Słowacji, jeden z 8 krajów, z których składa się Słowacja. (pl)
- Bratislava (em eslovaco: Bratislavský kraj) é uma região da Eslováquia, sua capital é a cidade de Bratislava. (pt)
- Братиславський край (словац. Bratislavský kraj) — адміністративна одиниця (словац. správny celok) та один з восьми країв Словаччини з адміністративним центром у м. Братислава. Розташований в південно-західній Словаччині. На півночі та сході межує з Трнавським краєм, на півдні з Угорщиною, на заході з Австрією. Площа краю становить 2 052,6 км², населення 628 686 осіб (31.12.2010). (uk)
- Братиславский край (словацк. Bratislavský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в Братиславе. В период с 1939 года по 1945 год — Братиславская жупа. Площадь края составляет 2052 км², население — 602 436 человек (2011). Расположен на западе Словакии. Граничит с Австрией и Венгрией. (ru)
- 布拉迪斯拉發州（斯洛伐克語：Bratislavský kraj）是斯洛伐克西部的一個州，與匈牙利與奧地利接壤。面積2053平方公里，人口599,015（2001年）。首府布拉迪斯拉發。下設8區（布拉提斯拉瓦1區、布拉提斯拉瓦2區、布拉提斯拉瓦3區、布拉提斯拉瓦4區、布拉提斯拉瓦5區、馬拉茨基區、佩諾克區、塞內奇區） (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)