rdfs:comment
| - Brane Mozetič és un traductor i escriptor eslovè. Llicenciat en literatura comparada per la Universitat de Ljubljana, és poeta, escriptor de prosa, traductor, editor i director del Centre de Literatura Eslovena a Ljubljana. Ha publicat les novel·les Angeli (1996) i Zgubljena zgodba (2001), una col·lecció de relats curts i diversos llibres de poesia. Els seus poemes s'han traduït a diversos idiomes, entre ells al castellà i al català: Poemas por los sueños muertos (2004) i He somiat que havies mort (2004). Agent actiu dels moviments socials i líder del moviment gai a Eslovènia, també ha editat una antologia de poesia eròtica de temàtica homosexual del segle xx. Així mateix, ha traduït del francès autors com Amin Maalouf, Michel Foucault, Arthur Rimbaud i Jean Genet. (ca)
- Brane Mozetič (* 14. října 1958 Lublaň) je slovinský básník, prozaik a překladatel. Vystudoval literární komparatistiku na Univerzitě v Lublani, kde žije a o roku 1986 se živí jako spisovatel na volné noze. Překládá z francouzštiny (např. Jean Genet, Arthur Rimbaud, Michel Foucault). V současnosti je redaktorem dvou edičních řad (Aleph a Lambda) a ředitelem . Významně se podílí na prezentaci slovinské literatury v zahraničí, například na knižních veletrzích a při jiných kulturních událostech. Ve Slovinsku je vnímán jako výrazná osobnost i proto, že neskrývá svou homosexuální orientaci, naopak ji hojně uvádí do svých děl. (cs)
- Brane Mozetič (* 14. Oktober 1958 in Ljubljana, SFRJ) ist ein slowenischer Autor, Verleger, Herausgeber und Übersetzer. (de)
- Brane Mozetič (born 14 October 1958) is a Slovene poet, writer, editor and translator. He is known for his homoerotic poetry, his editorial work and his translations of works by Rimbaud, Genet and Foucault into Slovene. (en)
- Бране Мозетіч (словен. Brane Mozetič; 14 жовтня 1958, Любляна) — словенський поет, прозаїк, перекладач і громадський діяч. (uk)
- Brane Mozetic (Ljubljana, 1958) es un poeta y escritor esloveno. Licenciado en literatura comparada por la Universidad de Liubliana, es poeta, escritor de prosa, traductor, editor y director del Centro de Literatura Eslovena en Liubliana. (es)
|