| rdfs:comment
| - بحرية براندنبورغ كانت بحرية لتابعة لمرغريفية براندنبورغ في ألمانيا من القرن القرن السادس عشر حتى عام 1701، عندما أصبحت جزءًا من البحرية البروسية.تم تجميع هذه البحرية في الأصل من آل هوهنتسولرن حكام براندنبورغ لرغبتهم في زيادة هيبتهم وتامين وجود قوة دفاع بحرية مناسبة. خلال القرن السابع عشر، كانت البحرية ذات فائدة كبيرة في العديد من المعارك في بحر البلطيق، كما أنها خدمت لصالح مستعمرات براندنبورغ في إفريقيا (تحديدًا ساحل براندنبورغ الذهبي) ومنطقة البحر الكاريبي. بحلول عام 1680، كان لدى البحرية في براندنبورغ ثلاثين سفينة حربية نشطة. استخدمت هذه السفن في المقام الأول لتأمين السيطرة على طرق التجارة المعادية والتجارة البحرية، والقيام بعمليات حصار ولتوفير الدفاع البحري. (ar)
- Die Kurbrandenburgische Marine war die Marine Brandenburg-Preußens. Ihre Anfänge liegen im Jahr 1657. Infolge der Königskrönung Friedrichs III. von Brandenburg im Jahr 1701 wurde die Kurbrandenburgische Marine zur Königlich Preußischen Marine. (de)
- Бранденбургский флот (нем. Kurbrandenburgische Marine) — военно-морской флот княжества Бранденбург-Пруссия (с 1701 года — Королевство Пруссия) в Германии. Существовал с XVI века до 1720-х годов (с 1701 года — как часть прусского флота). В 1720-х годах в результате финансовых проблем был упразднён. (ru)
- The Brandenburg Navy was the navy of the Margraviate of Brandenburg in Germany from the 16th century to 1701, when it became part of the Prussian Navy. The navy was originally assembled as the Hohenzollern rulers of Brandenburg began to increase in importance and to desire the prestige and security of having a suitable naval defence force. During the 17th century, the navy was of great use in numerous battles in the Baltic Sea, and it also served the interests of Brandenburg's colonies in Africa (specifically the Brandenburger Gold Coast) and the Caribbean. The navy also protected Brandenburg's involvement in the Atlantic slave trade, as the Brandenburger Gold Coast was used to transport between 17,000 and 30,000 enslaved Africans to the Americas between 1682 and 1721. By the year 1680, th (en)
- La Armada de Brandeburgo fue la marina de guerra del Margraviato de Brandeburgo en Alemania desde el siglo XVI hasta 1701, cuando se convirtió en parte de la Armada Prusiana. La marina fue originalmente reunida cuando los gobernantes Hohenzollern de Brandeburgo empezaron a crecer en importancia y por el deseo de tener el prestigio y seguridad de tener una fuerza de defensa naval adecuada. Durante el siglo XVII, la armada fue de gran utilidad en numerosas batallas en el mar Báltico, y también sirvió a los intereses de las en África (especialmente en la Costa de Oro brandeburguesa) y en el Caribe. La armada también protegió la participación de Brandeburgo en el comercio atlántico de esclavos, ya que la Costa de Oro brandeburguesa fue utilizada para el transporte de entre 17.000 y 30.000 es (es)
- La flotta di Brandeburgo era la flotta navale del margraviato di Brandeburgo, in Germania, dal Sedicesimo secolo al 1701, quando divenne parte della flotta prussiana. La flotta fu costituita in origine perché i sovrani Hohenzollern di Brandeburgo cominciarono ad aumentare d'importanza e a desiderare il prestigio e la sicurezza di avere una forza navale di difesa adeguata. Durante il Diciassettesimo secolo la flotta navale fu di grande importanza in numerose battaglie nel mar Baltico, e servì anche gli interessi delle colonie di Brandeburgo in Africa e nei Caraibi. Nell'anno 1680, la flotta comprendeva già quasi trenta navi da guerra in attività.Tali navi erano utilizzate principalmente per assicurare il controllo sulle rotte commerciali nemiche, come blocchi navali, e per provvedere alla d (it)
- Бранденбурзький флот - військово-морські сили маркграфства Бранденбург у Німеччині з 16-го століття до 1701, коли він став частиною Прусського флоту. Військово-морський флот було утворено після того як почав зростати вплив Гогенцоллернів, правителів Бранденбургу, та через їхнє прагнення до престижу і безпеки з боку моря. Протягом 17-го століття флот взяв участь у багатьох битвах у Балтійському морі, крім того вони несли службу в Бранденбурзьких колоніях в Африці (зокрема поблизу Бранденбурзького Золотого Берегу) та на Карибах. До 1680 у Бранденбурзькому флоті було майже тридцять бойових кораблів. Ці кораблі загалом використовували для забезпечення контролю за ворожими торговими шляхами та морською торговлею, для блокади та забезпечення оборони на морі, а також забезпечували підкріплення у (uk)
|
| has abstract
| - بحرية براندنبورغ كانت بحرية لتابعة لمرغريفية براندنبورغ في ألمانيا من القرن القرن السادس عشر حتى عام 1701، عندما أصبحت جزءًا من البحرية البروسية.تم تجميع هذه البحرية في الأصل من آل هوهنتسولرن حكام براندنبورغ لرغبتهم في زيادة هيبتهم وتامين وجود قوة دفاع بحرية مناسبة. خلال القرن السابع عشر، كانت البحرية ذات فائدة كبيرة في العديد من المعارك في بحر البلطيق، كما أنها خدمت لصالح مستعمرات براندنبورغ في إفريقيا (تحديدًا ساحل براندنبورغ الذهبي) ومنطقة البحر الكاريبي. بحلول عام 1680، كان لدى البحرية في براندنبورغ ثلاثين سفينة حربية نشطة. استخدمت هذه السفن في المقام الأول لتأمين السيطرة على طرق التجارة المعادية والتجارة البحرية، والقيام بعمليات حصار ولتوفير الدفاع البحري. (ar)
- Die Kurbrandenburgische Marine war die Marine Brandenburg-Preußens. Ihre Anfänge liegen im Jahr 1657. Infolge der Königskrönung Friedrichs III. von Brandenburg im Jahr 1701 wurde die Kurbrandenburgische Marine zur Königlich Preußischen Marine. (de)
- The Brandenburg Navy was the navy of the Margraviate of Brandenburg in Germany from the 16th century to 1701, when it became part of the Prussian Navy. The navy was originally assembled as the Hohenzollern rulers of Brandenburg began to increase in importance and to desire the prestige and security of having a suitable naval defence force. During the 17th century, the navy was of great use in numerous battles in the Baltic Sea, and it also served the interests of Brandenburg's colonies in Africa (specifically the Brandenburger Gold Coast) and the Caribbean. The navy also protected Brandenburg's involvement in the Atlantic slave trade, as the Brandenburger Gold Coast was used to transport between 17,000 and 30,000 enslaved Africans to the Americas between 1682 and 1721. By the year 1680, the Brandenburg Navy had almost thirty active warships. These ships were used primarily to secure control over hostile trade routes and maritime trading, as blockades and to provide naval defence, and to also provide reinforcement on various military operations, which would frequently involve engagements with unfriendly warships. In 1682, Frederick William, the prince-elector of Brandenburg, who was intensely involved in the navy's affairs, secured the navy a base at Greetsiel, but they shifted to Emden a year later. Frederick William died in 1688, and his descendants took no interest in the Brandenburg Navy. Frederick III and his grandson Frederick the Great recognized that they could never compete directly with the great maritime powers and concentrated instead on building the best army in Europe while maintaining good relations with naval powers such as Denmark and the Netherlands. The overseas colonies were eventually sold to the Dutch in 1721. In 1701, Frederick was crowned King in Prussia, marking a shift from Brandenburg to Prussia as the most important Hohenzollern realm. The Brandenburg Navy was consequently merged into the Prussian Navy that year. (en)
- La Armada de Brandeburgo fue la marina de guerra del Margraviato de Brandeburgo en Alemania desde el siglo XVI hasta 1701, cuando se convirtió en parte de la Armada Prusiana. La marina fue originalmente reunida cuando los gobernantes Hohenzollern de Brandeburgo empezaron a crecer en importancia y por el deseo de tener el prestigio y seguridad de tener una fuerza de defensa naval adecuada. Durante el siglo XVII, la armada fue de gran utilidad en numerosas batallas en el mar Báltico, y también sirvió a los intereses de las en África (especialmente en la Costa de Oro brandeburguesa) y en el Caribe. La armada también protegió la participación de Brandeburgo en el comercio atlántico de esclavos, ya que la Costa de Oro brandeburguesa fue utilizada para el transporte de entre 17.000 y 30.000 esclavos africanos a las Américas entre 1682 y 1721. Para el año 1680, la Armada de Brandeburgo tenía casi treinta buques de guerra activos. Estos barcos eran utilizados principalmente para asegurar el control sobre rutas de comercio hostiles y el comercio marítimo, como bloqueos y para proporcionar una defensa naval, y también para proporcionar refuerzo en varias operaciones militares, que frecuentemente implicarían enfrentamientos con barcos enemigos. En 1682, Federico Guillermo, príncipe elector de Brandeburgo, que estuvo intensamente involucrado en asuntos de la marina, aseguró para la Armada una base en , pero al año siguiente se trasladaron a Emden. Federico Guillermo murió en 1688, y sus descendientes no tomaron interés por la Armada de Brandeburgo. Federico III y su nieto Federico el Grande reconocieron que nunca podrían competir directamente con las grandes potencias marítimas y se concentraron en su lugar en construir el mejor ejército en Europa mientras mantenían buenas relaciones con potencias navales como Dinamarca y los Países Bajos. Las colonias de ultramar fueron eventualmente vendidas a los holandeses en 1721. En 1701, Federico fue coronado Rey en Prusia, marcando un cambio de Brandeburgo a Prusia como el reino más importante de los Hohenzollern. La Armada de Brandeburgo, como consecuencia, fue fusionada con la Armada Prusiana ese mismo año. (es)
- La flotta di Brandeburgo era la flotta navale del margraviato di Brandeburgo, in Germania, dal Sedicesimo secolo al 1701, quando divenne parte della flotta prussiana. La flotta fu costituita in origine perché i sovrani Hohenzollern di Brandeburgo cominciarono ad aumentare d'importanza e a desiderare il prestigio e la sicurezza di avere una forza navale di difesa adeguata. Durante il Diciassettesimo secolo la flotta navale fu di grande importanza in numerose battaglie nel mar Baltico, e servì anche gli interessi delle colonie di Brandeburgo in Africa e nei Caraibi. Nell'anno 1680, la flotta comprendeva già quasi trenta navi da guerra in attività.Tali navi erano utilizzate principalmente per assicurare il controllo sulle rotte commerciali nemiche, come blocchi navali, e per provvedere alla difesa navale, ed anche per provvedere al rinforzo in varie operazioni militari, le quali comportavano combattimenti contro le navi nemiche. Tuttavia, già a fine 1681, la Kurbrandenburgische Marine subiva una sconfitta ad opera di una squadra navale spagnola al largo di Capo San Vincenzo, nel Portogallo meridionale, nel quadro della guerra ispano-brandeburghese. Nel 1682 Federico I Guglielmo di Brandeburgo, principe di Brandeburgo, che era intensamente coinvolto negli affari della flotta, garantì una base navale a , poi la trasferì a Emden un anno dopo. Federico Guglielmo perì nel 1688, e i suoi discendenti non ebbero interesse nella flotta di Brandeburgo. Federico III e suo figlio Federico Guglielmo, il "re soldato", si resero conto che non avrebbero mai potuto competere direttamente con le grandi potenze navali quindi si concentrarono invece nella costituzione del miglior esercito in Europa, mantenendo nel frattempo buone relazioni con potenze navali come Danimarca e Paesi Bassi. Le colonie d'oltremare vennero infine vendute agli olandesi nel 1721. Federico nel 1701 fu incoronato re di Prussia, contrassegnando lo spostamento da Brandeburgo alla Prussia come il più importante regno degli Hohenzollern. La flotta fu conseguentemente incorporata nella marina prussiana in quell'anno. (it)
- Бранденбургский флот (нем. Kurbrandenburgische Marine) — военно-морской флот княжества Бранденбург-Пруссия (с 1701 года — Королевство Пруссия) в Германии. Существовал с XVI века до 1720-х годов (с 1701 года — как часть прусского флота). В 1720-х годах в результате финансовых проблем был упразднён. (ru)
- Бранденбурзький флот - військово-морські сили маркграфства Бранденбург у Німеччині з 16-го століття до 1701, коли він став частиною Прусського флоту. Військово-морський флот було утворено після того як почав зростати вплив Гогенцоллернів, правителів Бранденбургу, та через їхнє прагнення до престижу і безпеки з боку моря. Протягом 17-го століття флот взяв участь у багатьох битвах у Балтійському морі, крім того вони несли службу в Бранденбурзьких колоніях в Африці (зокрема поблизу Бранденбурзького Золотого Берегу) та на Карибах. До 1680 у Бранденбурзькому флоті було майже тридцять бойових кораблів. Ці кораблі загалом використовували для забезпечення контролю за ворожими торговими шляхами та морською торговлею, для блокади та забезпечення оборони на морі, а також забезпечували підкріплення у численних військових операціях, при цьому часто вступали у бій з ворожими кораблями. У 1682 Фрідріх-Вільгельм, курфюрст Бранденбургу, який брав активну участь у справах флоту, створив військово-морську базу в Гретзилі, але через рік вона була переміщена до Емдену. Фрідріх-Вільгельм помер у 1688, а його нащадки не були зацікавлені у Бранденбурзькому флоті. Фрідріх I та його онук Фрідріх ІІ визнали, що не зможуть конкурувати з великими морськими державами та приділяли увагу створенню великій армії у Європі одночасно підтримуючи гарні відносини з сильними морськими державами, такими як Данія та Нідерланди. Заокеанські колонії у 1721 році були продані Нідерландам. У 1701 Фрідріха коронували королем Пруссії, що стало переходом від Бранденбурга до Пруссії, що стало важливою подією в історії Гогенцоллернів. Бранденбурзький флот у тому ж році був об'єднаний в Прусський флот. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
