| rdfs:comment
| - برابانتس بييل (بالإنجليزية: Brabantse Pijl) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1961 في بلجيكا. (ar)
- La Fletxa Brabançona (en flamenc: Brabantse Pijl) és una competició ciclista que es disputa anualment per les carreteres del Brabant Flamenc, Flandes. La primera edició de la cursa es disputà el 1961 i va ser guanyada per Pino Cerami. El ciclista amb més victòries és el belga Edwig van Hooydonck, amb quatre. Des del 2005 la cursa forma part de l'UCI Europe Tour. (ca)
- Brabanský šíp je jednodenní cyklistický závod konaný ve Vlámském Brabantu a Valonském Brabantu v Belgii. Od roku 2005 se závod koná na úrovni 1.1 v rámci . býval startovním městem, ale v roce 2008 jeho roli převzala Lovaň. Do roku 2009 byl cíl umístěn v a v roce 2010 byl přesunut do Overijse. Také se toho roku přesunulo datum z neděle před monumentem Kolem Flander na středu před Amstel Gold Race. V roce 2011 byl závod povýšen na úroveň 1.HC. drží rekord v počtu vítězství se svými 4 triumfy mezi lety 1987 a 1995. V roce 2020 se stal závod součástí UCI ProSeries. (cs)
- Flèche Brabançonne (euskaraz Brabanteko gezia; nederlanderaz ofizialki Brabantse Pijl) Belgikako Flandriako Brabantean urtero ospatzen den egun bakarreko txirrindularitza lasterketa bat da. 1961etik ospatzen da. 2005ean sortu zirenetik zati da, lehenik 1.1 mailan eta jarraian, 2011n, 1.HC mailan (zirkuitu hauetako maila gorena). Edwig Van Hooydonck da proba honetan garaipen gehien lortu dituena, laurekin 1987 eta 1995 artean. Óscar Freire kantabriarra da proba hau hiru aldiz jarraian irabaztea lortu duen bakarra. (eu)
- ブラバンツ・パイル（フラマン語:Brabantse Pijl）は、ベルギー、フラームス＝ブラバント州で行われる自転車競技、ロードレースにおけるワンデイレース。「ブラバンツ・ペイル」とも表記される。2011年より、UCIヨーロッパツアー1.HCカテゴリ、2020年よりUCIプロシリーズ。なお、フランス語表記では、ラ・フレッシュ・ブラバンソンヌ（La Flèche Brabançonne）となる。例年3月下旬ないし4月上旬に開催される。 創設は1961年と、数多あるヨーロッパのロードレースの中ではそれほど古い歴史を有しているとはいえないが、かつては春のクラシックレースの前哨戦として位置づけられ、近年はパリ〜ルーベとアムステルゴールドレースの間に行われるため、著名選手の参加も少なくない。2005年から2007年まで、オスカル・フレイレが3連覇を達成している。 (ja)
- La Freccia del Brabante (fiammingo: Brabantse Pijl) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si tiene annualmente in Belgio nella provincia del Brabante. Si svolge dal 1961; dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour (fino al 2010 come gara di classe 1.1, dal 2011 in poi come gara di classe 1.HC). (it)
- Brabantse Pijl (fr. La Flèche Brabançonne, pol. Strzała Brabancka) – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany corocznie w belgijskiej Brabancji. Od 2005 należał do cyklu UCI Europe Tour z kategorią 1.1, a od 2011 z kategorią 1.HC. Od 2020 należy do UCI ProSeries Od 2004 start wyścigu ma miejsce w Zaventem, przedtem było to w Sint-Genesius-Rode. Meta znajduje się na wzgórzu . Rekordzistą pod względem zwycięstw w klasyfikacji generalnej jest Belg – cztery triumfy. (pl)
- De Brabantse Pijl (Frans: La Flèche brabançonne) is een semiklassieker voor profrenners in Vlaams- en Waals-Brabant, ten zuidwesten van Brussel. (nl)
- Брабантсе Пейл (нидерл. Brabantse Pijl; Брабантская Стрела) или Флеш Брабансонн (фр. Flèche Brabançonne) — ежегодная шоссейная однодневная полуклассическая велогонка, проходящая в бельгийской провинции Фламандский Брабант (ru)
- The Brabantse Pijl (English: Brabant Arrow, French: Flèche Brabançonne or Flèche Branconne) is a Flanders Classics road bicycle race held annually in Flemish Brabant and in Walloon Brabant, Belgium. Since 2005, the race has been organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. Zaventem used to be the city of start; in 2008 however, Leuven became the place of start. Until 2009, the finish was located in Alsemberg and, in 2010, it moved to Overijse. Also in 2010, the fixed date of the Brabantse Pijl shifted from the Sunday before the Tour of Flanders to the Wednesday before the Amstel Gold Race. (en)
- Der Pfeil von Brabant (auch Brabantse Pijl oder La Flèche Brabançonne) ist ein Eintagesrennen im Straßenradsport. Der Wettbewerb wird in der belgischen Provinz Brabant ausgetragen. Ab 2004 war der Start in Zaventem, vorher in Sint-Genesius-Rode, mit dem Ziel auf dem . Jetzt verläuft die Strecke mit 28 Anstiegen von Leuven nach Overijse südöstlich von Brüssel. Das Rennen gehörte seit 2005 zur UCI Europe Tour mit zunächst in UCI-Kategorie 1.1. und seit 2011 in 1.HC. Mit Einführung der UCI ProSeries 2020 wurde das Rennen Teil dieser Serie. (de)
- La Flecha Brabanzona (oficialmente y en neerlandés Brabantse Pijl; en francés Flèche Brabançonne) es una competición ciclista de un día de Bélgica que se disputa anualmente en el Brabante Flamenco, Bélgica. Se disputa desde 1961. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour primero dentro de la categoría 1.1 y en 2011 ascendiendo a la 1.HC (máxima categoría de estos circuitos). En 2020 fue incluida en la recién creada UCI ProSeries bajo la categoría 1.Pro. A partir del año 2018 se disputa una versión femenina de la prueba. (es)
- La Flèche brabançonne est une course cycliste disputée en Belgique dans le Brabant. Le départ est donné à Louvain. Après un parcours dans la banlieue verte de Bruxelles, l'épreuve passe par Beersel, Alsemberg, Rhode-Saint-Genèse. La course se termine par quatre circuits locaux comportant plusieurs côtes à Overijse. Disputée depuis 1961, elle compte quelques vainqueurs prestigieux. Elle est promue 1.HC à partir de 2011. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Cette édition a lieu exceptionnellement en octobre en raison de la pandémie de Covid-19. (fr)
- A Flecha Brabanzona (oficialmente e em neerlandês Brabantse Pijl; em francês Flèche Brabançonne) é uma competição de ciclismo de um dia de Bélgica que se disputa anualmente no Brabante Flamengo, Bélgica. Disputa-se desde 1961. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour primeiro dentro da categoria 1.1 e no 2011 ascendendo à 1.hc (máxima categoria destes circuitos). O belga Edwig Van Hooydonck ostenta o recorde de vitórias na prova, com quatro triunfos entre 1987 e 1995. A partir do ano 2018 disputa-se uma versão feminina da prova. (pt)
- Brabantse Pijl (flamländska för "Brabantska pilen"), på franska Flèche Brabançonne eller Flèche Branconne, är ett årligt endagslopp på cykel i Brabant (sedan 1995 Flamländska Brabant och Vallonska Brabant), sydväst om Bryssel i Belgien. Loppet ingår i UCI Europe Tour sedan 2005 och klassades inledningsvis som 1.1, men uppgraderades till 1.HC 2011. Flest segrar, fyra, har , medan Óscar Freire, Johan Museeuw och har vardera tre. De nordiska framgångarna inskränker sig till en tredjeplats av danske Rolf Sørensen år 2000. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)