| rdfs:comment
| - Borg (de Valinça) (en francès Bourg-lès-Valence) és un municipi francès, situat al departament de la Droma i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. (ca)
- Bourg-lès-Valence ist eine französische Gemeinde im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Einwohner der Gemeinde werden Bourcains genannt. (de)
- Lo Borg de Valença (okzitanieraz Lo Borg de Valença, frantsesez eta ofizialki: Bourg-lès-Valence) Frantziako udalerri bat da,Drôme departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2007an 18.351 biztanle zituen. (eu)
- Bourg-lès-Valence es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Drôme, en el distrito de Valence. Es el chef-lieu del cantón de Bourg-lès-Valence. (es)
- Bourg-lès-Valence est une commune française située dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes, limitrophe de la ville de Valence. Ses habitants sont dénommés les Bourcains et les Bourcaines. (fr)
- Bourg-lès-Valence è un comune francese di 19.141 abitanti situato nel dipartimento della Drôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. (it)
- Bourg-lès-Valence – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Drôme. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 18 230 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 898 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Bourg-lès-Valence plasuje się na 39. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 491.). (pl)
- Bourg-lès-Valence é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 20,3 km². Em 2010 a comuna tinha 20 459 habitantes (densidade: 1 007,8 hab./km²). (pt)
- Bourg-lès-Valence är en kommun i departementet Drôme i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet . År 2019 hade Bourg-lès-Valence 19 792 invånare. Bourg-lès-Valence växte fram som en fabriksförstad till Valence, Drôme. (sv)
- Бур-ле-Вала́нс (фр. Bourg-lès-Valence) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Дром. Населення — 19 013 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 480 км на південний схід від Парижа, 95 км на південь від Ліона, 2 км на північ від Валанса. (uk)
- 瓦朗斯堡（法語：Bourg-lès-Valence，法语发音：[buʁ lɛ valɑ̃s]；奧克語：Lo Borg de Valença）是法国德龙省的一个市镇，属于瓦朗斯区。该市镇总面积20.3平方公里，2009年时的人口为18640人。 (zh)
- Бур-ле-Вала́нс (фр. Bourg-lès-Valence) — коммуна во Франции, в регионе Рона-Альпы, департамент Дром. Муниципалитет находится на расстоянии около 480 км на юго-восток от Парижа, 95 км к югу от Лиона, 2 км на север от . (ru)
- Bourg-lès-Valence (French pronunciation: [buʁ lɛ valɑ̃s]; Occitan: Lo Borg de Valença) is a commune in the Drôme department in southeastern France. It is a suburb of Valence. The archaeologist and Hellenist Fernand Courby (1878–1932) was born in Bourg-lès-Valence. (en)
- Bourg-lès-Valence is een gemeente in het Franse departement Drôme (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 19.792 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Valence. Op de plaats van de Sint-Pieterskerk (église Saint-Pierre) van Bourg werd de eerste kerk van de streek van Valence gebouwd en was er een eerste nederzetting. Omdat deze plaats in de riviervlakte van de Rhône lag en vaak overstroomde, ontwikkelde de gemeenschap zich verder in het hoger gelegen Valence. Bourg had al in de middeleeuwen een drukke rivierhaven op de Rhône. (nl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)