| rdfs:comment
| - بولاي موزيل هي بلدية في مقاطعة موزيل في جراند إيست في شمال شرق فرنسا، تأسست محلية في البلدية عام 1972 حتى عام 2015. (ar)
- Boulay-Moselle, en alemany Bolchen, en fràncic lorenès Bolchin, ciutat francesa del departament del Mosel·la, a la regió del Gran Est. (ca)
- Boulay-Moselle je francouzská obec v departementu Moselle v regionu Grand Est. V roce 2010 zde žilo 5 070 obyvatel. Je centrem arrondissementu Boulay-Moselle. (cs)
- Το Μπουλαί-Μοζέλ (Γαλλική προφορά: [[[Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA|]]] ? γερμανικά: Μπόλχεν, Φραγκονικά του Μοζέλ: Μπόλχιν) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στο Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Η τοποθεσία Αλλάν-λε-Μπουλαί (Γερμανικά: Χάλλινγκεν) ενσωματώθηκε στην κοινότητα το 1972. (el)
- Boulay-Moselle (kurz Boulay, deutsch Bolchen) ist eine französische Stadt mit 5580 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est, in deren Teilgebiet Lothringen. Sie ist Hauptstadt des Kantons Boulay-Moselle und liegt seit 2015 im Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Die Einwohner Boulays nennen sich Boulageois. Traditionell lothringisch-deutsche Spitznamen sind Rachborn oder Ratschborn, was Brunnen der Geschwätzigkeit bedeutet. auch „Bolcher Saaslecker“. (de)
- Boulay-Moselle (French pronunciation: [bulɛ mɔzel]; German: Bolchen, Moselle Franconian: Bolchin) is a commune in the Moselle department in Grand Est in northeastern France. The locality of Halling-lès-Boulay (German: Hallingen) was incorporated in the commune in 1972. Until 2015, Boulay-Moselle was a subprefecture of the Moselle department. (en)
- Boulay-Moselle [bulɛ mozɛl] estas franca komunumo kaj subprefektejo de la departemento Moselle, en la regiono Loreno. Ĝi havis 5 377 loĝantojn en la jaro 2012. (eo)
- Boulay-Moselle Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 4711 biztanle zituen. (eu)
- Boulay-Moselle es una comuna francesa del departamento de Mosela, en la región del Gran Este. Es la cabecera (bureau centralisateur) del . (es)
- Boulay-Moselle, localement appelée Boulay, est une commune française située dans le département de la Moselle en région Grand Est. Historiquement et culturellement située en Lorraine, dans le pays de Nied, la commune est un bureau centralisateur cantonal, ainsi qu’une ancienne sous-préfecture départementale de 1919 à 2014, désormais située à Forbach, formant la sous-préfecture Forbach/Boulay-Moselle. D’autre part, le village d’Halling-lès-Boulay est une commune associée à Boulay-Moselle depuis 1973. (fr)
- Boulay-Moselle (tedesco: Bolchen) è un comune francese di 5.018 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it)
- ブレ＝モゼル （Boulay-Moselle）は、フランス、グラン・テスト地域圏、モゼル県のコミューン。しばしばBoulayと短く呼ばれる。A4が通る。 (ja)
- Boulay-Moselle (Duits: Bolchen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 4374 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Boulay-Moselle. (nl)
- Boulay-Moselle – miasto i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 4422 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 226 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Boulay-Moselle plasuje się na 98. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 187.). Na terenie gminy znajdują się pozostałości jednego z największych obozów jenieckich z okresu II wojny - Stalag XII F. (pl)
- Boulay-Moselle är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Boulay-Moselle. År 2019 hade Boulay-Moselle 5 580 invånare. (sv)
- Буле́-Мозе́ль (фр. Boulay-Moselle) — коммуна во французском департаменте Мозель региона Лотарингия. Это центр одноимённых округа и кантона. Местные жители часто называют город просто Буле. (ru)
- Boulay-Moselle é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 19.55 km², e possui 5.591 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 290 hab/km². (pt)
- 布莱摩泽尔（法語：Boulay-Moselle，法语发音：[bulɛ mɔzɛl]；德語：Bolchen；洛林法兰克语：Bolchin）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。布莱摩泽尔曾是摩泽尔省的副省会之一，下辖布莱摩泽尔区。2015年，布莱摩泽尔区与福尔巴克区合并，新区的区府为福尔巴克，故布莱摩泽尔不再是该省副省会。 (zh)
- Буле́-Мозе́ль (фр. Boulay-Moselle) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 5223 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на схід від Парижа, 25 км на схід від Меца. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)