| rdfs:comment
| - L'Armée révolutionnaire de Bougainville (ARB, anglais : Bougainville Revolutionary Army, BRA) est un mouvement indépendantiste de l'île Bougainville créé en 1988 qui lutte pour le détachement de l'île vis-à-vis de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. En 2001, un accord de paix conféra l'autonomie à l'île, et le commandant de l'ARB Joseph Kabui, mort en 2008, devint son premier président en 2005. (fr)
- L'Esercito rivoluzionario di Bougainville (BRA, Bougainville Revolutionary Army) fu un'organizzazione paramilitare attiva tra il 1980 ed il 2000 circa, protagonista della guerra civile di Bougainville che nel 2019 portò l'isola di Bougainville al referendum sull'indipendenza. (it)
- 布干维尔革命军（英語：Bougainville Revolutionary Army，缩写为BRA）是一个致力于使布干维尔脱离巴布亚新几内亚，从而获得独立的武装团体，由布干维尔分离主义者于1988年组建。 (zh)
- The Bougainville Revolutionary Army (BRA) was a secessionist group formed in 1988 by Bougainvilleans seeking independence from Papua New Guinea (PNG). The leader of the BRA was Francis Ona who led the BRA against the Papua New Guinea Defence Force during the violent 10 year conflict. Not all BRA members agreed to the Peace Treaty and boycotted it, and have held out in an official no-go zone, protected by members of the Meekamui Defence Force, currently commanded by Moses Pepino. (en)
- Angkatan Darat Revolusioner Bougainville (bahasa Inggris: Bougainville Revolutionary Army, disingkat BRA) dibentuk pada tahun 1988 oleh orang-orang Bougainville yang ingin merdeka dari Papua Nugini. Pemimpin BRA adalah Francis Ona. Ia memimpin BRA dalam perang melawan yang berlangsung selama sepuluh tahun. Walaupun BRA sudah menandatangani perjanjian perdamaian dengan Papua Nugini, tidak semua anggota BRA setuju dengan tindakan ini dan mereka tetap bertahan di beberapa zona yang dilindungi oleh Angkatan Pertahanan Meekamui di bawah komando Moses Pepino. (in)
- ブーゲンビル革命軍（英語: Bougainville Revolutionary Army, BRA）は、パプアニューギニアからの独立を求めるブーゲンビル州の先住民たちによって、1988年に結成された軍事組織。 BRAの指導者たちは、ブーゲンビル州は民族的にはソロモン諸島の一部であると論じ、州内で展開されていた大規模な鉱業は地元に利益をもたらしていないと主張した。1989年、BRAの指導者たちはパプアニューギニアからのブーゲンビルの独立を宣言し、ブーゲンビル暫定政府（英語: Bougainville Interim Government, BIG）を樹立した。この結果、BRAと、オーストラリアの支援を受けたパプアニューギニア政府軍との間で、戦闘が激化していった。 自分たちの州を環境破壊から救い、独立を達成しようとした先住民たちの闘争は、1999年に制作されたテレビ・ドキュメンタリー『The Coconut Revolution』に記録されている。 (ja)
- O Exército Revolucionário de Bougainville (em inglês: Bougainville Revolutionary Army, BRA) foi um grupo secessionista formado em 1988 por nativos de Bougainville buscando a independência de Papua-Nova Guiné. Seu líder era Francis Ona, que liderou o grupo contra a durante o violento conflito de dez anos. Nem todos os rebeldes concordaram com o Tratado de Paz e o boicotaram, e resistiram em uma zona interdita oficial, protegida por membros da Força de Defesa Meekamui, comandada por Moses Pepino. (pt)
|
| has abstract
| - The Bougainville Revolutionary Army (BRA) was a secessionist group formed in 1988 by Bougainvilleans seeking independence from Papua New Guinea (PNG). The leader of the BRA was Francis Ona who led the BRA against the Papua New Guinea Defence Force during the violent 10 year conflict. Not all BRA members agreed to the Peace Treaty and boycotted it, and have held out in an official no-go zone, protected by members of the Meekamui Defence Force, currently commanded by Moses Pepino. BRA leaders argued that Bougainville is ethnically part of the Solomon Islands and has not profited from the extensive mining that has occurred on the island. In 1989, BRA leaders proclaimed Bougainville independent from PNG and established the Autonomous Bougainville Government (ABG). As a result, fighting between the BRA and the PNG Defence Force, with support from Australia, escalated. In January 1991, the was signed under which both sides agreed to a ceasefire. This ceasefire was soon broken and fighting continued. In 1997, Bill Skate of the People's National Congress Party was elected Prime Minister of Papua New Guinea and promised that peace in Bougainville would be his highest priority. This led to the signing of a ceasefire agreement, the Rotokas Record, and a movement towards peace and the autonomy of Bougainville. As a result, the BRA is no longer actively engaged in fighting, although some of its leaders are involved in the ABG. (en)
- L'Armée révolutionnaire de Bougainville (ARB, anglais : Bougainville Revolutionary Army, BRA) est un mouvement indépendantiste de l'île Bougainville créé en 1988 qui lutte pour le détachement de l'île vis-à-vis de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. En 2001, un accord de paix conféra l'autonomie à l'île, et le commandant de l'ARB Joseph Kabui, mort en 2008, devint son premier président en 2005. (fr)
- Angkatan Darat Revolusioner Bougainville (bahasa Inggris: Bougainville Revolutionary Army, disingkat BRA) dibentuk pada tahun 1988 oleh orang-orang Bougainville yang ingin merdeka dari Papua Nugini. Pemimpin BRA adalah Francis Ona. Ia memimpin BRA dalam perang melawan yang berlangsung selama sepuluh tahun. Walaupun BRA sudah menandatangani perjanjian perdamaian dengan Papua Nugini, tidak semua anggota BRA setuju dengan tindakan ini dan mereka tetap bertahan di beberapa zona yang dilindungi oleh Angkatan Pertahanan Meekamui di bawah komando Moses Pepino. Para pemimpin BRA merasa bahwa berdasarkan pembagian etnis, rakyat memiliki etnis yang sama dengan penduduk Kepulauan Solomon. Mereka juga merasa kesal karena aktivitas penambangan di Bougainville tidak menguntungkan penduduk asli. Pada tahun 1989, pemimpin BRA menyatakan kemerdekaannya dari Papua Nugini dan mendirikan . Tindakan inilah yang memicu Perang Saudara Bougainville. Pada Januari 1991, ditandatangani dan kedua belah pihak menyepakati gencatan senjata. Gencatan senjata ini kemudian dilanggar dan pertempuran berlanjut. Pada tahun 1997, Bill Skate dari Partai Kongres Nasional terpilih sebagai Perdana Menteri Papua Nugini dan berjanji bahwa prioritas tertingginya adalah perdamaian di Bougainville. Kemudian ditandatangani oleh kedua belah pihak. Persetujuan ini menetapkan gencatan senjata dan merintis jalan menuju perdamaian dan otonomi di Bougainville. Semenjak itu, BRA tidak lagi aktif bertempur. (in)
- L'Esercito rivoluzionario di Bougainville (BRA, Bougainville Revolutionary Army) fu un'organizzazione paramilitare attiva tra il 1980 ed il 2000 circa, protagonista della guerra civile di Bougainville che nel 2019 portò l'isola di Bougainville al referendum sull'indipendenza. (it)
- ブーゲンビル革命軍（英語: Bougainville Revolutionary Army, BRA）は、パプアニューギニアからの独立を求めるブーゲンビル州の先住民たちによって、1988年に結成された軍事組織。 BRAの指導者たちは、ブーゲンビル州は民族的にはソロモン諸島の一部であると論じ、州内で展開されていた大規模な鉱業は地元に利益をもたらしていないと主張した。1989年、BRAの指導者たちはパプアニューギニアからのブーゲンビルの独立を宣言し、ブーゲンビル暫定政府（英語: Bougainville Interim Government, BIG）を樹立した。この結果、BRAと、オーストラリアの支援を受けたパプアニューギニア政府軍との間で、戦闘が激化していった。 1991年1月、ホニアラ宣言（英語: Honiara Declaration）は、対立する両軍が停戦に合意したものであった。しかし、停戦は程なくして破れ、戦闘は継続した。1997年、国民会議党（the National Congress Party）の（Bill Skate）がパプアニューギニアの首相に選出され、ブーゲンビル紛争の平和的解決を最優先の課題とすることを公約した。これを契機に停戦協定が結ばれ、平和とブーゲンビルの自治に向けた動きが始まった。この結果、指導者の一部は暫定政府側に関与を続けているものの、BRAが戦闘に積極的に関わることはなくなった。 自分たちの州を環境破壊から救い、独立を達成しようとした先住民たちの闘争は、1999年に制作されたテレビ・ドキュメンタリー『The Coconut Revolution』に記録されている。 (ja)
- O Exército Revolucionário de Bougainville (em inglês: Bougainville Revolutionary Army, BRA) foi um grupo secessionista formado em 1988 por nativos de Bougainville buscando a independência de Papua-Nova Guiné. Seu líder era Francis Ona, que liderou o grupo contra a durante o violento conflito de dez anos. Os líderes da organização argumentaram que Bougainville é etnicamente parte das Ilhas Salomão e não lucravam com a extensa mineração que ocorreu na ilha. Em 1989, o Exército Revolucionário de Bougainville proclamou Bougainville independente da Papua-Nova Guiné e estabeleceu o . Como resultado, os combates entre os rebeldes e as forças governistas, com apoio da Austrália, aumentaram. Em janeiro de 1991, foi assinada a Declaração de Honiara sob a qual ambos os lados concordaram com um cessar-fogo. Mas este cessar-fogo foi logo quebrado e os combates continuaram. Em 1996, o Exército Revolucionário de Bougainville acusou o exército da Papua Nova Guiné de usar fósforo branco, uma arma química proibida.. Em 1997, , do Partido do Congresso Nacional do Povo, foi eleito primeiro-ministro de Papua Nova Guiné e prometeu que a paz em Bougainville seria sua maior prioridade. Isso levou à assinatura de um acordo de cessar-fogo, o Rotokas Record, e um movimento em direção à paz e à autonomia de Bougainville. Como resultado, o Exército Revolucionário de Bougainville não está mais ativamente engajado nos combates, embora alguns de seus líderes estejam envolvidos no Governo Autônomo de Bougainville. Em 2001, um acordo de paz foi assinado, entre outros, pelo comandante da organização , que venceu as eleições presidenciais de Bougainville em 2005, como candidato ao Congresso do Povo de Bougainville (54,8% dos votos), tornando-se assim o primeiro presidente do província autónoma (2005-2008), com como vice-presidente. , um dos comandantes da do grupo e signatário do acordo de paz de 2001, é por sua vez eleito presidente de Bougainville em 2020, com a tarefa de negociar com Papua Nova Guiné a independência de Bougainville decidida por referendo em 2019. Nem todos os rebeldes concordaram com o Tratado de Paz e o boicotaram, e resistiram em uma zona interdita oficial, protegida por membros da Força de Defesa Meekamui, comandada por Moses Pepino. (pt)
- 布干维尔革命军（英語：Bougainville Revolutionary Army，缩写为BRA）是一个致力于使布干维尔脱离巴布亚新几内亚，从而获得独立的武装团体，由布干维尔分离主义者于1988年组建。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)