| rdfs:comment
| - Borlänge je město ve středním Švédsku. Žije v něm přibližně 45 tisíc obyvatel a je největším sídlem v provincii Dalarna (hlavním městem je ale Falun). Leží na řece Dalälven asi 200 km severozápadně od Stockholmu, nadmořská výška činí 151 m. (cs)
- Borlänge ist die größte Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde wird vom Fluss Dalälven durchflossen. Die Stadt ist ein wichtiger Industrieort und Eisenbahnknoten mit einem von insgesamt vier schwedischen Rangierbahnhöfen. Bedeutende Arbeitgeber sind SSAB (Metallindustrie) und Stora Enso Kvarnsveden Mill (Papierindustrie), auch die Hauptbüros der schwedischen Verkehrsinfrastrukturbehörde Trafikverket und der Eisenbahnabteilung der Verkehrsaufsichtsbehörde Transportstyrelsen (ehemals Järnvägsstyrelsen) sind in der Stadt angesiedelt. Borlänge ist zusammen mit Falun der Standort der Hochschule Dalarna. Südlich der Stadt befindet sich der Regionalflughafen Dala Airport. (de)
- 60° 29′ N 15° 26′ O / 60.483 °N, 15.433 °O (mapo) Borlänge estas urbo en Svedio. Ĝi situas nordokcidente de Stokholmo, en provinco Dalarna (Darlekarlio). En 2005 ĝi havis 39 422 loĝantojn. La urbo estas grava industria centro kaj fervoja vojkruciĝo kaj estas sidejo de universitato. Partnera urbo estas Prostějov en Ĉeĥio. (eo)
- Borlänge [ˈbôːˌɭɛŋːɛ] is a locality in Dalarna County, Sweden with 44,898 inhabitants as of 2020. It is the seat of the Borlänge Municipality with a total population of 51,604 inhabitants as of 2017. (en)
- Borlänge, Suediako hiria da, Dalarnako konderriko hiri handiena da, ez ordea hiriburua. 2010eko erroldaren arabera hiriak 41.734 biztanle ditu. Ipar-ekialdean dagoen Falun hiriburuarekin batera ia 100.000 biztanleko metropoli eremua osatzen du. Dalälven ibaiak lotzen ditu hiri biak. (eu)
- Borlänge est une ville suédoise voisine de Falun (environ à 20 km). Elle est située au nord ouest de Stockholm, dans le comté de Dalarna. Elle est la ville principale de la commune de Borlänge. Environ 41 700 personnes y vivent (près de 50 000 dans la commune). (fr)
- 볼렝에(스웨덴어: Borlänge)는 스웨덴 달라르나주에 위치한 도시로, 면적은 34.36km2, 인구는 41,734명(2010년 기준), 인구 밀도는 1,215명/km2이다. 1390년 문헌에 처음 등장했으며 1944년 시로 승격되었다.
* 시 문장 (ko)
- Borlänge – miasto w środkowej Szwecji, w regionie Dalarna nad rzeką Dalälven, w przemysłowym regionie Bergslagen. Główny ośrodek gminy Borlänge. Około 41 700 mieszkańców. Z miasta tego pochodzą: Thobias Fredriksson, dwukrotny medalista igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata, członkowie zespołu Mando Diao, hokeista Mattias Ekholm. W mieście znajduje się stacja kolejowa Borlänge centralstation. W mieście rozwinął się przemysł papierniczy, spożywczy oraz hutniczy. (pl)
- Borlänge è una cittadina della Svezia centrale, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Dalarna; nel 2010 aveva una popolazione di 41 734 abitanti. (it)
- Borlänge is de hoofdstad van de gemeente Borlänge in het landschap Dalarna en de provincie Dalarnas län in Zweden. De plaats heeft 39.422 inwoners (2005) en een oppervlakte van 3413 hectare. De plaats is de grootste stad van Dalarnas län. De rivier de Dalälven stroomt door de stad. In Borlänge staat het Jussi Björlingmuseum dat gewijd is aan de operazanger Jussi Björling die er geboren is. (nl)
- Borlänge är en tätort i Dalarna och centralort i Borlänge kommun, Dalarnas län. Borlänge är beläget vid Dalälven och är Sveriges 27:e största tätort, och Dalarnas största tätort. Här finns även delar av Högskolan Dalarna med inriktning på teknisk, administrativ, ekonomisk och social utbildning. De statliga myndigheterna Trafikverket och Transportstyrelsen har huvudkontor i Borlänge. Här ligger också Framtidsmuseet som innehåller planetarium och naturvetenskaplig experimentverkstad. Romme alpin, som är Sveriges största skidanläggning utanför fjällvärlden ligger utanför Borlänge. (sv)
- Borlänge é a maior cidade do Condado de Dalarna na Suécia Central. Fica situada junto ao Dal. Tem uma população de 42 506 (2016). É sede do Município de Borlänge. Foi criada em 1971, ano em que Borlänge (instituída como uma cidade em 1944) foi reunida com a cidade rural de Stora Tuna. (pt)
- Бурленге (швед. Borlänge) — місто в центральній частині Швеції, у лені Даларна на річці Дальельвен. Населення становить 41744 чоловік (2010). У другій половині 20 століття — найзначніший центр чорної металургії в країні, з виробництвом понад 1 млн т сталі на рік. У місті є целюлозно-паперовий комбінат, ГЕС. (uk)
- Борлэнге, Борлэнге (швед. Borlänge) — город в центральной части Швеции на реке Далэльвен, крупнейший в лене Даларна. Центр одноименной коммуны. Одноимённая деревня с таким названием известна с 1390 года. Рабочий посёлок возник в 1870-х годов. Благодаря начавшейся индустриализации он получил статус города в 1944 году. (ru)
- Borlänge adalah sebuah kota (pdd. 39.400) di , Swedia dan ibu kota , Daerah Dalarna. Pada tahun 1875 jalur KA antara Falun dan Ludvika, melalui Borlänge diresmikan dan di saat yang sama pembangunan Domnarfvets Jernverk, dari desa yang di dekatnya , telah dimaulai. Berkat stasiun KA desa Borlänge menjadi penting sebagai tempat layanan barang besi. Pada tahun 1898 Borlänge menjadi kta dengan haknya sendiri, "köping", dengan 1.300 penduduk. Sepanjang abad ke-20 Borlänge menjadi kota industri yang khas dengan perkembangan ekonomi yang baik, tetapi sekarang industri jasa sedang menyebar. (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)