| rdfs:comment
| - Borša és un poble i municipi d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. (ca)
- Borša (maďarsky Borsi) je obec na Slovensku, v okrese Trebišov v Košickém kraji. Území obce sousedí s Maďarskem. V obci se nachází renesanční zámeček, ve kterém se narodil František II. Rákoczi. (cs)
- Borša (borŝa) (hungare: Borsi) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Trebišov. (eo)
- Borša (Hungarian: Borsi) is a village and municipality in the Trebišov District in the Košice Region of eastern Slovakia. The village is famed as the birthplace of Francis II Rákóczi. (en)
- Borša Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 9,54 km²ko azalera du eta 1163 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Borša es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1147 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría. (es)
- Borša (hongrois : Borsi) est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice. (fr)
- Borša (in ungherese Borsi) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trebišov, nella regione di Košice. Diede i natali a Francesco II Rákóczi, condottiero e patriota ungherese. (it)
- Borša (em húngaro: Borsi) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 9,54 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.137 habitantes. (pt)
- Борша (словац. Borša, угор. Borsi) — село в Словаччині в Требішовському окрузі Кошицького краю. Село розташоване на висоті 102 м над рівнем моря. Населення — 1240 чол. (2005). Переважна більшість населення — угорці. Історично — частина Земпліна. Вперше згадується в 1214 році. В селі є бібліотека та футбольне поле. (uk)
- Борша (словацк. Borša, венг. Borsi) — деревня в восточной Словакии неподалёку от Требишова. В 4 км от деревни находится пограничный переход в Венгрию, пограничный переход на Украину — около 50 км. Население — 1163 человек (2016). Исторически — часть Земплина. Впервые упомянута в 1221 году. Здесь родился Ференц II Ракоци. (ru)
- Borša (ungarisch Borsi) ist eine Gemeinde in der Südostslowakei. Sie liegt am Fluss Bodrog am Fuße des Gebirges Zemplínske vrchy, etwa 32 km von Trebišov und 65 km von Košice entfernt. Der Ort wurde 1267 erstmals schriftlich erwähnt. Bis 1918 gehörte er im Komitat Semplin zum Königreich Ungarn, kam danach zur neu entstandenen Tschechoslowakei, wurde aber auf Grund des Ersten Wiener Schiedsspruchs von 1938 bis 1945 wieder ein Teil Ungarns. Seither ist die Gemeinde ein Teil der Tschechoslowakei beziehungsweise seit 1993 der Slowakei. (de)
- Borša (Hongaars: Borsi) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Trebišov.Borša telt 1.235 inwoners. In het dorp staat het Rákóczi kasteel. Hier werd in 1676 de laatste vorst van Transsylvanië, Ferenc Rákóczi II geboren. Hij was van 1704 tot 1711 de gekozen vorst van het vorstendom Transsylvanië. Hij stond in een lange familielijn, ook zijn overgrootvader, grootvader en vader waren periodes vorst van Transsylvanië. (nl)
- Borša (węg. Borsi) – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju koszyckim, w powiecie Trebišov. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z 1221 roku. Według danych z dnia 31 grudnia 2012 roku, wieś zamieszkiwało 1210 osób, w tym 627 kobiet i 583 mężczyzn. W 2001 roku rozkład populacji względem narodowości i przynależności etnicznej wyglądał następująco:
* Słowacy – 48,23%
* Czesi – 0,15%
* Węgrzy – 50,31% Ze względu na wyznawaną religię struktura mieszkańców kształtowała się w 2001 roku następująco: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)