rdfs:comment
| - Bonaduz és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte d'Imboden. (ca)
- Bonaduz (rétorománsky Panaduz) je obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Imboden. Nachází se v údolí , asi 11 kilometrů jihozápadně od kantonálního hlavního města Churu, v nadmořské výšce 662 metrů. Má přibližně 3 500 obyvatel. (cs)
- Bonaduz (rätoromanisch Panaduz) ist eine politische Gemeinde in der Region Imboden des Schweizer Kantons Graubünden. (de)
- Bonaduz (prononcu bonaduc; en romanĉa lingvo Panaduz) estas komunumo de la komunumaro Rhäzüns kaj la distrikto Imboden en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 2762 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Bonaduz (Romansh: Panaduz) is a municipality in the Imboden Region in the Swiss canton of Graubünden. (en)
- Bonaduz (en romanche, Panaduz) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Imboden, círculo de Rhäzüns. Limita al norte con las comunas de Trin y Tamins, al este con Domat/Ems, al sur con Rhäzüns, y al oeste con Versam. (es)
- Bonaduz Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Grisonia barrutian. 2014an 3,330 biztanle zituen 14,4 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bonaduz est une commune suisse du canton des Grisons, située dans la région d'Imboden. (fr)
- Bonaduz (bahasa Romansh: Panaduz) adalah sebuah munisipalitas di Distrik , kanton Graubünden, Swiss . (in)
- Bonaduz (toponimo tedesco; in romancio Panaduz ; in italiano Beneduzzo, desueto) è un comune svizzero di 3 467 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Imboden. (it)
- Bonaduz is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Imboden.Bonaduz telt 2592 inwoners. (nl)
- Bonaduz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 2.738 habitantes. Estende-se por uma área de 14,45 km², de densidade populacional de 189 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Domat/Ems, Rhäzüns, Tamins, Trin, Versam. A língua oficial nesta comuna é o alemão (língua materna de 88% da população, de acordo com o censo de 2000). (pt)
- Bonaduz (rätoromanska Panaduz) är en ort och kommun i regionen Imboden i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen har 3 499 invånare (2021). Den ligger en mil väster om kantonshuvudstaden Chur, dit en stor del av den förvärvsarbetande befolkningen pendlar. Kommunen avgränsas i norr av floden Vorderrhein och i öster av Hinterrhein, och ligger således där dessa flyter samman och bildar Rhen. (sv)
- Bonaduz (rm. Panaduz) – miejscowość i gmina w Szwajcarii, w kantonie Gryzonia, w regionie Imboden. Leży nad Renem. (pl)
- 博納杜茨是瑞士的城鎮,位於該國東部,由格勞賓登州負責管轄,面積14.4平方公里,海拔高度662米,2011年人口2,820,人口密度每平方公里196人。 (zh)
- Бонадуц (нем. Bonaduz) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав округа Имбоден. Население составляет 2609 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3721. (ru)
|