rdfs:comment
| - Obec Bořetín (německy Borschetin) leží v okrese Pelhřimov. Žije zde 112 obyvatel a katastrální území obce má rozlohu 481 ha. Ve vzdálenosti 18 km západně leží město Soběslav, 19 km západně město Sezimovo Ústí, 20 km jižně město Jindřichův Hradec a 22 km severozápadně město Tábor. (cs)
- Bořetín (deutsch Borschetin) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt 23 Kilometer südöstlich von Tábor und gehört zum Okres Pelhřimov. (de)
- Bořetín is a village and municipality (obec) in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. The municipality covers an area of 4.8 square kilometres (1.9 sq mi), and has a population of 105 (as at 2 October 2006). Bořetín lies approximately 24 kilometres (15 mi) south-west of Pelhřimov, 48 km (30 mi) west of Jihlava, and 94 km (58 mi) south-east of Prague. (en)
- Bořetín Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 106 biztanle ditu eta 4,8 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Bořetín (en allemand : Borschetin) est une commune du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 104 habitants en 2020. (fr)
- Bořetín es una localidad del distrito de Pelhřimov en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 106 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de la región, a medio camino entre Praga, al noroeste, y Brno, al sureste, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Meridional y Bohemia Central. (es)
- Bořetín è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Pelhřimov, nella regione di Vysočina. (it)
- Bořetín (Duits: Borschetin) is een Tsjechische gemeente in de regio Vysočina, en maakt deel uit van het district Pelhřimov. Bořetín telt 105 inwoners (2006). (nl)
- Bořetín é uma comuna checa localizada na região de Vysočina, distrito de Pelhřimov. (pt)
- Bořetín – gmina w Czechach, w powiecie Pelhřimov, w kraju Wysoczyna. 1 stycznia 2017 gminę zamieszkiwało 106 osób, a ich średni wiek wynosił 38,9 roku. (pl)
- Bořetín är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Vysočina, i den centrala delen av landet, 90 km söder om huvudstaden Prag. Bořetín ligger 581 meter över havet och antalet invånare är 106. Terrängen runt Bořetín är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 623 meter över havet, 1,0 km nordväst om Bořetín. Runt Bořetín är det ganska glesbefolkat, med 26 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Jindřichův Hradec, 18,9 km söder om Bořetín. Omgivningarna runt Bořetín är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|