rdfs:comment
| - دماء على الشمس (بالإنجليزية: Blood on the Sun) هو فيلم حرب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1945. (ar)
- Sang sobre el sol (original: Blood on the Sun) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Frank Lloyd, estrenada el 1945. Ha estat doblada al català. (ca)
- Spionage in Fernost ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahre 1945 von Frank Lloyd mit James Cagney in der Hauptrolle. (de)
- Blood on the Sun is a 1945 American war film directed by Frank Lloyd and starring James Cagney and Sylvia Sidney. The film is based on a fictional history behind the Tanaka Memorial document. The film won the Academy Award for Best Art Direction for a Black & White (Wiard Ihnen, A. Roland Fields) film in 1945. (en)
- Sangre sobre el sol (Blood on the Sun) es una película estadounidense de 1945 dirigida por Frank Lloyd, con James Cagney y Sylvia Sidney como actores principales. La película ganó un Oscar a la mejor dirección artística en blanco y negro. (es)
- Du sang dans le soleil (Blood on the Sun) est un film américain réalisé par Frank Lloyd, sorti en 1945. (fr)
- Blood on the Sun adalah sebuah film perang Amerika Serikat tahun 1945 garapan Frank Lloyd serta menampilkan James Cagney dan Sylvia Sidney. Film tersebut berdasarkan pada cerita di balik dokumen Rencana Tanaka, yang dikatakan fiksi oleh pemerintah Jepang pada masa itu, dan dipersengketakan oleh beberapa sejarawan, meskipun hanya sedikit tindakan militer Jepang menjelang Perang Dunia II diprediksi dalam versi dokumen tersebut. Film tersebut memenangkan Academy Award untuk Pengarahan Gambar Terbaik untuk film hitam-putih pada 1945. (in)
- Sangue sul sole (Blood on the Sun) è un film del 1945 diretto da Frank Lloyd. (it)
- 블러드 온 더 선(Blood On The Sun)은 미국에서 제작된 프랭크 로이드 감독의 1945년 액션, 드라마, 전쟁, 스릴러, 멜로/로맨스 영화이다. 제임스 카그니 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Blood on the Sun is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 1945 onder regie van Frank Lloyd. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Drakenklauwen. (nl)
- 『東京スパイ大作戦』(とうきょうスパイだいさくせん、Blood on the Sun)は、1945年のアメリカ合衆国のスパイ映画。第二次世界大戦前の東京を舞台に、いわゆる田中上奏文にまつわる日本政府の陰謀を追うアメリカ人記者を描く。 とは、本作で第18回アカデミー賞の美術賞白黒映画部門を受賞している。1993年にはコンピューター彩色版が制作された。 公開後に著作権の更新が行われなかったため、1973年にはアメリカ合衆国におけるパブリックドメイン作品の1つとなった。 日本では劇場公開されず、ビデオが発売された。 (ja)
- Krew na słońcu (ang. Blood on the Sun) – amerykański film fabularny z 1945 roku w reżyserii Franka Lloyda. (pl)
- Blood on the Sun (bra: Sangue sobre o Sol) é um filme norte-americano de 1945, do gênero drama, dirigido por Frank Lloyd e estrelado por James Cagney e Sylvia Sidney. (pt)
- Кров на сонці (англ. Blood on the Sun) — американський фільм режисера Френка Ллойда. Фільм отримав премію «Оскар» за кращу роботу художника-постановника чорно-білого фільму (Віард Інен, А. Роланд Філдс) в . Також була створена комп'ютерно-розфарбована версія фільму в 1993 році. У 1973 році фільм увійшов у суспільне надбання США після відмови через 28 років після виходу фільму. (uk)
- Кровь на солнце (англ. Blood on the Sun) — американский фильм режиссёра Фрэнка Ллойда. Фильм получил премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика черно-белого фильма (Уиард Инен, А. Роланд Филдс) в 1946 году. Также была создана компьютерно-раскрашенная версия фильма в 1993 году. В 1973 году фильм вошёл в общественное достояние США после отказа продлевать регистрацию авторских прав спустя 28 лет после выхода фильма. (ru)
|