| rdfs:comment
| - مرلين أسود هندي (الاسم العلمي: Istiompax indica) (بالإنجليزية: Black marlin ) هو نوع من الأسماك يتبع جنس المرلين الأسود من فصيلة الأسماك المرلينية. تتواجد في المحيط الهندي والمحيط الهادئ. هي أكبر سمكة تجارية في العالم بأقصى وزن وجدت هو وزن 750 كجم، ولكن أكبر من هذه الأوزان قد سجلت. انها واحدة من أكبر الأسماك العظمية في صف شعاعية الزعانف. تصل إلى سرعة 80 ميلا في الساعة. ولدى هذه السمكة قيمة كبيرة إذا ألقي القبض عليها ولكنها تعتبر من الأسماك المهددة لندرة رؤيتها على السطح. (ar)
- Der Schwarze Marlin (Istiompax indica) ist eine Art der Schwertfischartigen in den tropischen Meeresregionen des Indopazifiks. (de)
- Istiompax indica generoko animalia da. Arrainen barruko Istiophoridae familian sailkatzen da. (eu)
- Istiompax indica Cet article est une ébauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Istiompax indica Genre IstiompaxWhitley, 1931 Espèce Istiompax indicaG. Cuvier, 1832 Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Le Makaire noir (Istiompax indica) est une espèce de poissons qui vit dans les zones tropicales et subtropicales de l'Océan Indien et Pacifique. (fr)
- Il marlin indopacifico (Istiompax indica (Cuvier, 1832)), conosciuto anche come marlin nero, è un pesce di mare appartenente alla famiglia Istiophoridae proveniente dall'Indo-Pacifico. È l'unica specie del genere Istiompax Whitley, 1931. (it)
- シロカジキ（白舵木）、学名 Istiompax indica は、スズキ目マカジキ科に分類される魚の一種。主にインド太平洋暖海域に分布する大型のカジキで、食用に漁獲される。シロカジキ属の唯一の種だが、古い分類ではクロカジキ属に含めて学名 Makaira indica としていた。 日本での地方名はシロカワ・シロカワカジキ（東京・高知）、シロマザアラ（神奈川県）、カトクイ（和歌山）、ゲンバ（高知・鹿児島）、カタハリ、カツオクイなどがある。英名は"Black Marlin"（黒いカジキ）で和名と正反対だが、これは英名が生体の背中の濃い藍色を指すのに対し、和名は死後の白っぽくなった体色を指すことによる。なお英語の"White marlin"は大西洋産の Kajikia albidus を指す。 (ja)
- 흑새치(Istiompax indica)는 인도양과 태평양의 열대와 아열대 수역에서 발견되는 새치의 일종이다. 측정된 최고 크기가 길이 5m, 무게는 800kg으로 새치류 중에서 가장 크다. 낚싯줄을 129km/h로 풀어나간 기록을 감안하면, 흑새치는 분명 가장 빠른 어류 중 하나이다. 흑새치는 상업적으로 어획되며 낚시 대상어로 인기가 높다. (ko)
- Makaira czarna, marlin czarny, marlin pacyficzny (Istiompax indica) – gatunek ryby z rodziny żaglicowatych (Istiophoridae), występujący w tropikalnych rejonach Oceanu Indyjskiego i Spokojnego. Jest najszybszą rybą świata, mogącą pływać do 129 km/h. Marlin ten jest też największym gatunkiem z rodziny żaglicowatych, dorastając do ponad 4,5 metra. (pl)
- De marlijn of zwarte marlijn (Istiompax indica) is een straalvinnige vis uit de familie van de zeilvissen (Istiophoridae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). In tropische gebieden is de marlijn een populaire vis onder sportvissers, de marlijn wordt ook gebruikt voor menselijke consumptie. De marlijn is familie van de zwaardvis, maar de nauwst verwante soorten zijn de Atlantische blauwe marlijn (Makaira nigricans) en Makaira mazara. (nl)
- O marlim-preto (Makaira indica) é um peixe teleósteo, oceânico, da família Istiophoridae das águas tropicais e subtropicais dos oceanos Atlântico e Pacífico, não vivendo muito abaixo da superfície. É um peixe muito famoso na pesca esportiva, com peso máximo já observado na literatura científica de 750 kg, embora haja relatos de indivíduos mais pesados. É extremamente veloz, atingindo 120 km/h, e um dos maiores e mais apreciados peixes do grupo Marlim. O marlim-preto pode ser perigoso, havendo registros de alguns ataques a seres humanos. (pt)
- Марлі́н чо́рний (Istiompax indica) — вид окунеподібних риб родини вітрильникових (Istiophoridae). (uk)
- 印度枪鱼（学名：Istiompax indica）俗名黑枪鱼（英語：black marlin）、丁挽、翹翅仔，是輻鰭魚綱旗魚目旗鱼科立翅旗魚屬的咸水鱼类，屬肉食性，以魚類、頭足類、章魚為食。其拉丁文种加词“indica”意为“印度的”。 该物种體長可達465厘米（15.26英尺），分布于印度太平洋熱帶及亞熱帶海域，模式产地在苏门答腊，主要棲息深度可達615公尺的外洋，會游近島嶼或近海海域，可做為食用魚及遊釣魚。每年中秋過後會隨黑潮洄游靠近台灣東海岸，形成東海岸特殊鏢刺漁法， (zh)
- Чёрный марлин (лат. Istiompax indica) — вид лучепёрых рыб из семейства марлиновых (Istiophoridae). Распространены в тропических и субтропических водах Тихого и Индийского океанов. Хищники, охотящиеся в верхних слоях воды на рыб, реже на кальмаров и ракообразных. Максимальная масса тела 750 кг, а длина 4,65 м. Практически не имеют естественных врагов. Чёрный марлин относится к промысловым рыбам, хотя мировые уловы не превышают нескольких тысяч тонн. Является популярным объектом спортивной рыбалки. (ru)
- The black marlin (Istiompax indica) is a species of marlin found in tropical and subtropical areas of the Indian and Pacific Oceans. With a maximum published length of 4.65 m (15.3 ft) and weight of 750 kg (1,650 lb), it is one of the largest marlins and also one of the largest bony fish. Marlin are among the fastest fish, but speeds are often wildly exaggerated in popular media, such as reports of 132 km/h (82 mph). Recent research suggests a burst speed of 36 kilometres per hour (22 mph) is near the maximum rate. Black marlin are fished commercially and are also a highly prized game fish. Black marlins have been known to drag Maldivian fishing boats of the ancient times for very long distances until it got tired; and then it would then take many hours for the fishermen to row or sail bac (en)
- Svart marlin (Makaira indica) är en fiskart som först beskrevs av Georges Cuvier 1832. Den ingår i släktet Makaira, och familjen Istiophoridae. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade. Den är ett ansett byte för sportfiskare i tropiska vatten. Svart marlin är en av världens snabbaste fiskar, som kan nå hastigheter på upp till 129 km/tim (80 mph). Hastigheten har beräknats på hur snabbt fångade Svarta marlin har rullat ut fiskelinan. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)