rdfs:comment
| - La banque de développement de la mer Noire est une banque de développement ayant son siège à Thessalonique en Grèce. Elle est composée de onze des douze membres de l’Organisation de coopération économique de la mer Noire. Elle est fondée juridiquement en 1997, mais commence seulement à fonctionner en 1999. Les membres sont : l’Albanie, l’Arménie, l’Azerbaïdjan, la Bulgarie, la Géorgie, la Grèce, la Moldavie, la Roumanie, la Russie, la Turquie et l’Ukraine. (fr)
- Чорноморський банк торгівлі та розвитку (англ. Black Sea Trade and Development Bank) — міжнародна фінансова організація, створена з метою підтримки регіонального розвитку та кооперації країн Чорноморського регіону. (uk)
- Черноморский банк торговли и развития (англ. Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB)) — международная финансовая организация, созданная с целью поддержки регионального развития и кооперации стран Черноморского региона. Создан в качестве финансового института Организации черноморского экономического сотрудничества 24 января 1997 года. (ru)
- على بنك البحر الأسود للتجارة والتنمية هو المؤسسة المالية الدولية التي تخدم البلدان الأعضاء التي هي من الأعضاء المؤسسين لمنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود, منظمة اقتصادية إقليمية. وهو يدعم التنمية الاقتصادية والتعاون الإقليمي من خلال توفير القروض والضمانات الأسهم لمشاريع التنمية والمعاملات التجارية. البنك يدعم كلا من المؤسسات العامة والخاصة في البلدان الأعضاء ولا نعلق الشروط السياسية تمويله. منظمة البنك تحكمها اتفاقية إنشاء البنك ، للأمم المتحدة سجلت المعاهدة. الاتفاق حيز النفاذ في كانون الثاني / يناير 24, 1997. بدأت أنشطتها التنفيذية في حزيران / يونيه 1999. (ar)
- Η Τράπεζα Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντου (αγγλικά:Black Sea Trade and Development Bank, BSTDB) ή Παρευξείνια Τράπεζα, είναι διεθνές χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που εξυπηρετεί τις έντεκα χώρες ιδρυτικές χώρες του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου, έναν περιφερειακό οικονομικό οργανισμό. Υποστηρίζει την οικονομική ανάπτυξη και την περιφερειακή συνεργασία παρέχοντας δάνεια, εγγυήσεις και κεφάλαια για αναπτυξιακά έργα και εμπορικές συναλλαγές. Υποστηρίζει τόσο δημόσιες όσο και ιδιωτικές επιχειρήσεις στις χώρες μέλη και δεν συνδέει με τη χρηματοδότησή του πολιτικούς οφέλη. Προεδρεύων του ΔΣ διατελεί ο Ντιμίτρι Πάνκιν από τον Ιούλιο του 2018. Εδρεύει στη Θεσσαλονίκη. (el)
- The Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB) is an international financial institution serving the eleven member founding countries of the Black Sea Economic Cooperation, a regional economic organization. It supports economic development and regional cooperation by providing loans, guarantees, and equity for development projects and trade transactions. BSTDB supports both public and private enterprises in member countries and does not attach political conditionality to its financing. (en)
- El Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro (BSTDB por sus siglas en inglés) es un banco de desarrollo multilateral que sirve a los once países que son miembros de la Cooperación Económica del Mar Negro, una organización económica regional. Este banco apoya el desarrollo económico y la cooperación regional mediante la aportación de garantías de comercio y de financiación de proyectos.El BSTDB apoya tanto iniciativas públicas como privadas en sus países miembros y su financiación no está sujeta a condicionalidad política. (es)
|