| rdfs:comment
| - Casa Negra (Black House) es una novela de terror escrita por Stephen King y Peter Straub. Fue publicada originalmente en 2001, sirviendo como secuela a El talismán. Se planea la publicación de un tercer libro. (es)
- Territoires (titre original : Black House) est un roman fantastique écrit en collaboration par Stephen King et Peter Straub et publié en 2001. C'est une suite du roman Le Talisman, l'histoire se déroulant vingt ans plus tard. Un troisième volet de la saga a été évoqué comme projet par les deux auteurs sans aucune date précise toutefois. Territoires fait partie, avec Insomnie et Cœurs perdus en Atlantide, des romans de Stephen King présentant le plus de liens avec La Tour sombre. Par ailleurs, un chapitre du roman rend hommage au poème d'Edgar Allan Poe, Le Corbeau. (fr)
- La casa del buio (Black House) è un romanzo horror scritto da Stephen King e Peter Straub pubblicato negli USA il 15 settembre 2001 e il 29 gennaio 2002, in Italia. È il sequel del romanzo Il talismano, anch'esso scritto da entrambi. (it)
- Czarny Dom (ang. Black House) – powieść Stephena Kinga i Petera Strauba wydana we wrześniu 2001 roku. Wyróżniona , jest sequelem powieści Talizman z 1984 roku. (pl)
- «Чорний дім» (англ. Black House) — фантастичний роман американського письменника Стівена Кінга, написаний у співавторстві з Пітером Страубом у 2001 році. Книга є продовженням роману «Талісман». Роман «Чорний дім», так само як і деякі інші його книги (збірка «Серця в Атлантиді» та роман «Безсоння»), сюжетно пов'язаний з відомою серією Кінга «Темна Вежа». (uk)
- Svarta huset är en skräckroman av Stephen King och Peter Straub från 2001. Den kom ut i svensk översättning 2004. (sv)
- «Чёрный дом» (англ. Black House) — роман ужасов, написанный Стивеном Кингом и Питером Страубом. Издан в 2001 году; в том же году роман стал номинантом Премии Брэма Стокера и вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly. Является продолжением романа «Талисман» (1984 год). Данная книга, как и многие другие произведения Стивена Кинга, тесно перекликается с циклом «Тёмная Башня». (ru)
- 《黑屋》（英語：Black House ）是史蒂芬金與彼得·史卓伯於2001年所合著的奇幻小說，兩人於1984年所合著的《魔符》的續篇，描述主角傑克長大後的經歷。同時亦是史蒂芬金眾多與血腥之王及黑塔有關連的作品之一。 (zh)
- روايه البيت الاسود هي روايه رعب كتبها الكاتب الأمريكي ستيفن كنيغ وبيتر ستروب وصدرت عام 2001، وهي تنتمي لسلسة التعويذة وهذه هي واحده من روايات كنيغ العديدة الذي تتضمن هارتس في اتلاتنس (قلب في اتلاتنس) وفي الأرق (انسومينا) التي تعادل مع سلسلة والبيت الاسود الذي رشحت لجائزة برم ستوكاد لأفضل رواية. (ar)
- Black House is a horror novel by American writers Stephen King and Peter Straub. Published in 2001, it is the sequel to The Talisman.This is one of King's numerous novels, which also include Hearts in Atlantis and Insomnia, that tie in with the Dark Tower series. Black House was nominated to the Bram Stoker Award for Best Novel. A chapter of the book is written around Edgar Allan Poe's poem "The Raven". (en)
- Das schwarze Haus ist die Fortsetzung des Romans Der Talisman von Stephen King und Peter Straub, die im Jahre 2001 erschien. In dem Roman „Der Talisman“ unternimmt der Protagonist Jack Sawyer als 12-jähriger Junge eine Reise quer durch die Vereinigten Staaten von Amerika und parallel dazu durch die sogenannten „Territorien“, bei denen es sich um eine Parallelwelt handelt, um einen Talisman zu erlangen, mit dem er seine im Sterben liegende Mutter retten kann. Zwischen den beiden Welten wechselt er mit Hilfe des sogenannten „Flippens“, einer Fähigkeit, die nur wenige Menschen beherrschen. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)