rdfs:comment
| - The Billabong Pipeline Masters is an event in surfing held annually at Banzai Pipeline in Oahu, Hawaii. It was established in 1971, and has been sponsored by Billabong since 2007. The event attracts the top 34 surfers from The World Surf League (WSL) as well as 32 surfers who compete in walk-on trials. The event is the final leg of the Triple Crown of Surfing and the final event on the WSL Championship Tour, except in 2020, when the COVID-19 pandemic eliminated the 2020 calendar season, with the December Pipeline Masters serving as the opening event of a 2020–21 competition season. It also served as the opening event for the 2022 season (en)
- Il Billabong Pipeline Masters è una competizione di surf che si tiene al Banzai Pipeline a Oahu, nelle Hawaii. (it)
- Billabong Pro Pipeline (também chamado Pipe Masters) é um importante campeonato de surfe realizado anualmente na praia de Pipeline, na costa norte da ilha de Oahu, Havaí. É a primeira etapa do circuito mundial profissional de surf e a que encerra a Tríplice Coroa Havaiana. (pt)
- Pipe Masters – zawody surferskie, odbywające się co roku na rafie , na północnym wybrzeżu Oʻahu. Są finałowymi zawodami, kończącymi zmagania w ramach . Cieszą się dużą renomą i prestiżem, a wygranie ich jest dla surfera zaszczytem. W przeszłości Pipe Masters wygrał m.in. Kelly Slater. Niemal wszystkie zawody Pipe Masters zostały opisane w różnego rodzaju książkach lub nagrane i wydane na DVD i wideo. Fragment zawodów został ukazany w filmie . (pl)
- El Pipeline Masters, por razones de patrocinio se conoce actualmente como Billabong Pipeline Masters Hawaii, es la undécima y última prueba del ASP World Tour y se celebra anualmente en Banzai Pipeline, Oahu. Forma parte, además, de la última joya del Vans Triple Crown of Surfing. (es)
- Les Pipeline Masters (également connus sous le nom de Pipe Masters ou Billabong Pipe Masters du nom de l'équipementier Billabong) sont une compétition professionnelle de surf organisée par la World Surf League sur le spot de Banzai Pipeline, sur le North Shore d'Oahu, à Hawaï. (fr)
|