| rdfs:comment
| - Die Bulala sind ein muslimisches Volk, das am Fitri-See in der Provinz Batha im zentralen Tschad lebt. Bei der letzten Volkszählung im Tschad im Jahr 1993 wurde festgestellt, dass sie 136.629 Personen zählten. Ihre Sprache, , ist in vier Dialekte unterteilt und gehört zur zentralsudanesischen Sprachfamilie; sie wird von zwei ihrer Nachbarn, den Kuka und den Medogo, geteilt. Diese drei Völker werden gemeinsam als Lisi bezeichnet und gelten als Nachfahren der wichtigsten ethnischen Gruppen des Sultanats Yao. (de)
- Билала (также булала, фр. bilala) — народ в Чаде, в основном проживающий в префектуре Батха, вокруг озера Фитри. Билала относятся к негроидной расе, исповедуют ислам и говорят на языке , относящемся к центральносуданской языковой семье. По переписи 1993 года численность Билала составила 136 629 человек. Язык наба разделяется на четыре диалекта. Кроме билала, на нём также говорят соседние народы и . Вместе эти три народа известны под названием . (ru)
- 比拉拉人，是居於乍得中部巴塔区菲特里湖附近的一个穆斯林民族。根據乍得1993年的人口普查统计，其人口數为136,629人。其母语是，属于尼罗-撒哈拉语系，分为四种方言。同族的和，同样使用該语言。这三个民族，被统称为，且被视为主体民族的后裔。 比拉拉人在14世纪首次於菲特里湖周邊地區現蹤，当时是由的分支领导的一个游牧部落。其屬於和通婚而衍生的新種族。世居於加奈姆帝國的东部，逐漸成為該帝國的潛在威脅，尤其是在1376年至1400年间，加奈姆帝国6个皇帝中的5个都死于比拉拉人之手。 加奈姆帝国滅亡后，繼任的新國王將首都遷至博尔诺。比拉拉人則在原帝國轄境內成立亚奥苏丹国。但一个世纪后，统治下的博爾努帝國開始反击。加尼-基亞拉戰役后，加涅姆被阿里的儿子夺回。比拉拉人被迫转移到乍得东部，但仍然是少數能與之抗衡的勢力。而亚奥苏丹国的領土雖不及舊時，但仍是一個強盛的國家。旅行家利奥·阿非利加努斯甚至认为比拉拉人的国家要比加涅姆-博尔努帝国更加富有，因該國受惠於其時繁盛的跨撒哈拉贸易。 随着殖民时代的到来，比拉拉人的势力愈發衰微，最终向殖民政府投降。 (zh)
- بيلالا شعب مسلم يعيش حول بحيرة فيتري، في ولاية البطحة، في وسط تشاد. وذكر آخر تعداد تشادي في عام 1993 أن عددهم بلغ 136629 شخص. لغتهم، نابا، مقسمة إلى أربع لهجات وهي في مجموعة نيلو الصحراء؛ يتقاسمها اثنان من جيرانهما، كوكا وميدوغو. تُعرف هذه الشعوب الثلاثة مجتمعة باسم ليزي ويعتقد أنهم أحفاد المجموعات العرقية الرئيسية في سلطنة ياؤ.. بقيت قوتهم تتناقص حتى ظهور الاستعمار، عندها خضعوا للفرنسيين. (ar)
- The Bilala or Bulala are a Muslim people that live around Lake Fitri, in the Batha Prefecture, in central Chad. The last Chadian census in 1993 stated that they numbered 136,629 people. Their language, Naba, is divided in four dialects and is a part of the Central Sudanic language family; it is shared by two of their neighbours, the and the . These three peoples are collectively known as Lisi and are believed to be descendants of main ethnic groups of the Sultanate of Yao. Their power survived in diminished forms until the onset of colonialism, when they submitted to the French. (en)
- Les Boulala ou Bilala sont une population musulmane qui vivent autour du lac Fitri, dans la région du Batha, au centre du Tchad. Ils étaient 136 629 au dernier recensement de 1993. Ils parlent une langue nilo-saharienne, divisée en quatre dialectes, très proche de celle de deux de leurs voisins, les Kuka et les Medogo. Ces trois ethnies forment le groupe Lisi et semblent descendre des anciens habitants du sultanat de Yao. (fr)
- Bilalas ou bulalas são um grupo étnico nilo-saariano que vive próximo ao , na prefeitura de Batha, no centro do Chade. O último censo chadiano em 1993 estimou um número de 136 629 pessoas. Sua linguagem, dividida em quatro dialetos, é do grupo , e é muito parecida com as de dois de seus vizinhos, os e os . Esses três povos são coletivamente conhecidos como e acredita-se serem descendentes dos grupos étnicos principais do . Seu poder sobreviveu de forma diminuta até o colonialismo, quando foram submetidos ao domínio dos franceses. (pt)
|
| has abstract
| - بيلالا شعب مسلم يعيش حول بحيرة فيتري، في ولاية البطحة، في وسط تشاد. وذكر آخر تعداد تشادي في عام 1993 أن عددهم بلغ 136629 شخص. لغتهم، نابا، مقسمة إلى أربع لهجات وهي في مجموعة نيلو الصحراء؛ يتقاسمها اثنان من جيرانهما، كوكا وميدوغو. تُعرف هذه الشعوب الثلاثة مجتمعة باسم ليزي ويعتقد أنهم أحفاد المجموعات العرقية الرئيسية في سلطنة ياؤ.. ظهرت لأول مرة في القرن الرابع عشر بالقرب من بحيرة فتيري، عشيرة بدوية تقودها مجموعات من سلالة السيفوة . كانوا في الأصل كيانًا سياسيًا نشأ نتيجة اندماج الكايي (الزغاوة القديمة = كانيمبو الحالية، والعشيرة موجودة حتى اليوم في كانيم) وعشيرة نجيزيمس كانيمبو، وهي موجودة حاليًا في ديبينينتشي، سكان بحيرة تشاد في منطقة فيتري. استقر الشعب شرق الإمبراطورية كانيم، تشادحاليًا، والذي حطم قوة الإمبراطورية، وقتل خمسة من ستة من مايس كانم في (الملوك) بين 1376 و 1400. في نهاية غزا بيلالا كانم وأجبرت كانم بالمزيد من الهجرة إلى برنو. نتيجة لذلك، وضع بولالا أيديهم على كانم، حيث أسس في القرن الخامس عشر سلطنة ياو المسلمة. هاجمت إمبراطورية كانيم بورنو قرنًا لاحقًا في عهد علي جاجي . تم استعادة كانيم من قبل ابن علي بعد معركة كبيرة في جارني كيالا، مما اضطر بولالا إلى التحرك شرقًا، حيث كانوا سيظلون يشكلون خطرًا لعدة قرون على كانيم بورنو. واستمرت أيضًا في أن تكون مملكة مزدهرة: فقد اعتقد المستكشف ليو أفريكانوس أن عهد بولالا كان أغنى من كانيم بورنو بسبب تجارته المزدهرة مع مصر . بقيت قوتهم تتناقص حتى ظهور الاستعمار، عندها خضعوا للفرنسيين. (ar)
- The Bilala or Bulala are a Muslim people that live around Lake Fitri, in the Batha Prefecture, in central Chad. The last Chadian census in 1993 stated that they numbered 136,629 people. Their language, Naba, is divided in four dialects and is a part of the Central Sudanic language family; it is shared by two of their neighbours, the and the . These three peoples are collectively known as Lisi and are believed to be descendants of main ethnic groups of the Sultanate of Yao. They first appeared in the 14th century near lake Fitri as a nomadic clan led by scions of the Sayfawa dynasty. They were originally a political entity that came about as a result of fusion of the Kayi (old Zaghawa = current Kanembu, the clan exist even today in Kanem) and Ngizimis Kanembu clan, which exists event today in Dibbinintchi, Lake Tchad inhabitants of the Fittri region. Settled east of the Kanem Empire, in today's Chad, they shattered the empire's power, killing five of six of Kanem's mais (kings) between 1376 and 1400. At the end the Bulala conquered Kanem and forced the Kanem mais to migrate to Bornu. As a result, the Bulala put their hands on Kanem, founding in the 15th century the Muslim sultanate of Yao. The Kanem-Bornu Empire counter-attacked a century later under Ali Gazi. Kanem was retaken by Ali's son after a great battle at Garni Kiyala, forcing the Bulala to move east, where they were to remain a menace for centuries to Kanem-Bornu. It continued also to be a flourishing kingdom: the traveller Leo Africanus even thought that the Bulala's reign was richer than Kanem-Bornu for its prosperous trade with Egypt. Their power survived in diminished forms until the onset of colonialism, when they submitted to the French. (en)
- Die Bulala sind ein muslimisches Volk, das am Fitri-See in der Provinz Batha im zentralen Tschad lebt. Bei der letzten Volkszählung im Tschad im Jahr 1993 wurde festgestellt, dass sie 136.629 Personen zählten. Ihre Sprache, , ist in vier Dialekte unterteilt und gehört zur zentralsudanesischen Sprachfamilie; sie wird von zwei ihrer Nachbarn, den Kuka und den Medogo, geteilt. Diese drei Völker werden gemeinsam als Lisi bezeichnet und gelten als Nachfahren der wichtigsten ethnischen Gruppen des Sultanats Yao. (de)
- Les Boulala ou Bilala sont une population musulmane qui vivent autour du lac Fitri, dans la région du Batha, au centre du Tchad. Ils étaient 136 629 au dernier recensement de 1993. Ils parlent une langue nilo-saharienne, divisée en quatre dialectes, très proche de celle de deux de leurs voisins, les Kuka et les Medogo. Ces trois ethnies forment le groupe Lisi et semblent descendre des anciens habitants du sultanat de Yao. Ils apparaissent au XIVe siècle, près du lac Fitri comme un clan nomade dirigée par des descendants de la dynastie Sefouwa. Installés à l'est de l'Empire du Kanem, ils brisent la puissance de l'empire. Après avoir chassé de sa capitale Njimi et tué le maï (roi) du Kanem Daoud (1377-1385), ils forcent son successeur Omar à migrer vers le Bornou. La contre-attaque du Kanem-Bornou par Idriss Alaoma un siècle plus tard les refoule à l'est. Ils restent une menace pour le Kanem-Bornou et se révoltent à plusieurs reprises avec l'aide des Toubou, puis finalement émigrent vers le Bahr el-Ghazal méridional et le Guétty. Leur chef Djil Essa Tubo les conduit alors vers le Fitri aux environs de 1530 pour fonder le sultanat de Yao. À la fin du XVIIIe siècle, le sultan Djourab el Kabir est vaincu et tué par les Barguimiens à Kabara. Le Fitri doit reconnaître la souveraineté du Ouadaï. Vingt sultans se succèdent à Yao depuis Djil Essa Tubo jusqu’à la mort d’Oumar Mahamat Abba, en juillet 1967 et l'avènement de Hassan Absakin. (fr)
- Bilalas ou bulalas são um grupo étnico nilo-saariano que vive próximo ao , na prefeitura de Batha, no centro do Chade. O último censo chadiano em 1993 estimou um número de 136 629 pessoas. Sua linguagem, dividida em quatro dialetos, é do grupo , e é muito parecida com as de dois de seus vizinhos, os e os . Esses três povos são coletivamente conhecidos como e acredita-se serem descendentes dos grupos étnicos principais do . Eles foram vistos pela primeira vez no século XIV, próximo ao , como um clã nômade liderado por descendentes da dinastia sefaua. Assentado a leste do Império de Canem, no atual Chade, eles destruíram o poder do império, matando cinco de seis maís (reis) de Canem entre 1376 e 1387. No final, os bulala conquistaram Canem e forçaram os maís de Canem a migrar para Bornu. Como resultado, os Bulala controlaram Canem, fundando no século XV o . Porém, o Império de Bornu contra-atacou um século mais tarde sob o comando de , e, por fim, Canem foi retomada pelo filho de Ali, após uma grande batalha em Garni Ciala, forçando os Bulala a irem para o leste, onde eles permaneceram como uma ameaça por séculos ao Canem-Bornu. O reino continuou a ser notável: o viajante Leão Africano até achou que o reino de Bulala era mais rico que o Canem-Bornu por seu comércio próspero com o Egito. Seu poder sobreviveu de forma diminuta até o colonialismo, quando foram submetidos ao domínio dos franceses. (pt)
- Билала (также булала, фр. bilala) — народ в Чаде, в основном проживающий в префектуре Батха, вокруг озера Фитри. Билала относятся к негроидной расе, исповедуют ислам и говорят на языке , относящемся к центральносуданской языковой семье. По переписи 1993 года численность Билала составила 136 629 человек. Язык наба разделяется на четыре диалекта. Кроме билала, на нём также говорят соседние народы и . Вместе эти три народа известны под названием . (ru)
- 比拉拉人，是居於乍得中部巴塔区菲特里湖附近的一个穆斯林民族。根據乍得1993年的人口普查统计，其人口數为136,629人。其母语是，属于尼罗-撒哈拉语系，分为四种方言。同族的和，同样使用該语言。这三个民族，被统称为，且被视为主体民族的后裔。 比拉拉人在14世纪首次於菲特里湖周邊地區現蹤，当时是由的分支领导的一个游牧部落。其屬於和通婚而衍生的新種族。世居於加奈姆帝國的东部，逐漸成為該帝國的潛在威脅，尤其是在1376年至1400年间，加奈姆帝国6个皇帝中的5个都死于比拉拉人之手。 加奈姆帝国滅亡后，繼任的新國王將首都遷至博尔诺。比拉拉人則在原帝國轄境內成立亚奥苏丹国。但一个世纪后，统治下的博爾努帝國開始反击。加尼-基亞拉戰役后，加涅姆被阿里的儿子夺回。比拉拉人被迫转移到乍得东部，但仍然是少數能與之抗衡的勢力。而亚奥苏丹国的領土雖不及舊時，但仍是一個強盛的國家。旅行家利奥·阿非利加努斯甚至认为比拉拉人的国家要比加涅姆-博尔努帝国更加富有，因該國受惠於其時繁盛的跨撒哈拉贸易。 随着殖民时代的到来，比拉拉人的势力愈發衰微，最终向殖民政府投降。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
