| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2014, que se celebraren a la ciutat de Sotxi (Rússia), es disputaren onze proves de biatló, cinc en categoria masculina, cinc més en categoria femenina i una en categoria mixta. Aquesta fou la primera vegada que s'inserí una prova mixta en aquest esport. Les proves es realitzaren entre els dies 8 i 22 de febrer de 2014 a les instal·lacions del (Kràsnaia Poliana). (ca)
- Závody v biatlonu na Zimních olympijských hrách 2014 probíhaly od 8. do 22. února 2014 v Centru biatlonu a běžeckého lyžování Laura nedaleko Krasné Poljany. (cs)
- Biathlon at the 2014 Winter Olympics was held at the Laura Biathlon & Ski Complex near Krasnaya Polyana, Russia. The eleven events took place between 8–22 February 2014. For the first time ever, a mixed relay event was staged after being voted onto the Olympic program in 2011. (en)
- Le gare di biathlon ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči in Russia si svolsero dall'8 al 22 febbraio 2014 nel complesso sciistico nella località di Krasnaja Poljana a circa 45 km di distanza da Soči. Si disputarono undici competizioni, cinque maschili e altrettante femminili nelle seguenti discipline: sprint, inseguimento, individuale, partenza in linea e staffetta, oltre a queste gare fu inoltre disputata la staffetta mista; per quest'ultima specialità fu l'esordio all'interno del programma olimpico ed era valida anche ai fini della Coppa del Mondo di biathlon 2014. (it)
- 2014年ソチオリンピックのバイアスロン競技（2014ねんソチオリンピックのバイアスロンきょうぎ）は2014年2月8日から22日までの競技で実施された。国際バイアスロン連合（IBU）が管轄。 (ja)
- 제22회 동계 올림픽 바이애슬론 경기는 2014년 2월 8일부터 22일까지 러시아 소치의 에서 열렸다. (ko)
- Biatlon is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji, Rusland. De wedstrijden werden in het in Krasnaja Poljana gehouden. Nieuw op het programma was de gemengde estafette waarbij twee mannen en twee vrouwen samen een team vormen. (nl)
- Biathlon na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – jedna z dyscyplin rozgrywanych podczas igrzysk w dniach 8–22 lutego 2014 w Krasnej Polanie na kompleksie narciarsko-biathlonowym „Łaura”. Kompleks ten jest oddalony o 40 km od głównego miasta igrzysk – Soczi. W ramach igrzysk zawodniczki i zawodnicy walczyli w sześciu konkurencjach: czterech indywidualnych (biegu sprinterskim, biegu pościgowym, biegu masowym i biegu indywidualnym) oraz dwóch drużynowych (sztafecie i sztafecie mieszanej) – łącznie rozdanych zostało jedenaście kompletów medali. (pl)
- Skidskytte vid olympiska vinterspelen 2014 hölls på skidanläggningen Laura längdåknings- och skidskyttekomplex i närheten av Krasnaja Poljana, Ryssland. Tävlingarna pågick mellan den 8 och 22 februari 2014. Anläggningen låg cirka 60 km från OS-staden Sotji. Totalt genomfördes 11 grenar i skidskytte. För första gången genomfördes en mixstafett i OS-sammanhang. (sv)
- As competições de biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foram realizadas no , na Clareira Vermelha, em Sóchi, entre 8 e 22 de fevereiro. Pela primeira vez nos Jogos Olímpicos foi realizado uma prova de revezamento misto, incluído no programa pelo Comitê Olímpico Internacional em abril de 2011. (pt)
- 2014年冬季奧林匹克運動會冬季兩項比賽於2014年2月8日至22日在俄羅斯卡拉斯拉雅波利亞納勞拉越野滑雪和冬季兩項中心舉行。 本次為混合接力項目在2011年奧運項目評選後首次登場。 (zh)
- Змагання з біатлону на зимових Олімпійських іграх 2014 року в Сочі проходили на лижно-біатлонному стадіоні «Лаура» з 8 по 22 лютого. Розіграно 11 комплектів нагород. (uk)
- Bei den XXII. Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi fanden elf Wettbewerbe im Biathlon statt. Austragungsort war das Laura Biathlon- und Skilanglaufzentrum in Krasnaja Poljana, eine Anlage auf dem Psechako-Bergkamm (Chrebet Psechako). Die Anlage ist etwa sechs Kilometer von Krasnaja Poljana entfernt und umfasst ein Langlauf- und Biathlon-Stadion für jeweils 7.500 Zuschauer. In der Vorsaison war sie mit Rennen des Biathlon-Weltcups eingeweiht worden. Der Name „Laura“ ist hergeleitet von einem wilden Gebirgsfluss des Kaukasus. (de)
- Les épreuves de biathlon aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 se tiennent du 8 février 2014 au 22 février 2014 au complexe de ski de fond et de biathlon Laura dans la station de sports d'hiver de Krasnaïa Poliana, dans le kraï de Krasnodar (Russie). Le biathlon apparaît pour la première fois au programme des Jeux olympiques d'hiver lors des Jeux olympiques d'hiver de 1960 de Squaw Valley. Une seule épreuve eut lieu. Les femmes devront attendre les Jeux olympiques d'hiver de 1992 d'Albertville pour y figurer. (fr)
- Соревнования по биатлону на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи прошли с 8 по 22 февраля в комплексе для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура», расположенному возле Красной Поляны. Было разыграно 11 комплектов наград, на один больше, чем на предыдущих Олимпийских играх — 6 апреля 2011 года исполком Международного олимпийского комитета (МОК) принял решение о включении в программу зимних Олимпийских игр смешанной эстафеты. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)