rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2010 celebrats a la ciutat de Vancouver (Canadà) es disputà una prova de biatló masculina individual sobre una distància de 20 quilòmetres que, unida a la resta de proves, configurà el programa oficial dels Jocs. La prova es realitzà el dia 18 de febrer de 2010 a les instal·lacions esportives de . Participaren un total de 88 biatletes de 32 comitès nacionals diferents. En aquesta competició es concediren dues medalles de plata i cap de bronze. (ca)
- Vytrvalostní závod mužů na Zimních olympijských hrách 2010 se konal ve čtvrtek 18. února v lyžařském středisku . Byly uděleny dvě stříbrné medaile za druhé místo. Bronzová medaile nebyla udělena. (cs)
- The men's individual competition of the Vancouver 2010 Olympics was held at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia on February 18, 2010. Two silver medals were awarded for a second-place tie. No bronze medal was awarded. (en)
- Das 20-km-Einzelrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2010 fand am 18. Februar 2010 im Whistler Olympic Park statt. Olympiasieger wurde der Norweger Emil Hegle Svendsen. Sein Landsmann Ole Einar Bjørndalen und der Weißrusse Sjarhej Nowikau erreichten beide das Ziel mit einem Defizit von 9,5 Sekunden, weshalb beide Silber gewannen und keine Bronzemedaille vergeben wurde. (de)
- L'épreuve masculine du 20 km individuel de biathlon aux Jeux olympiques de 2010 a lieu le 18 février 2010 au Parc olympique de Whistler. Elle est remportée par le Norvégien Emil Hegle Svendsen devant son compatriote Ole Einar Bjørndalen et le Biélorusse Sergeï Novikov. (fr)
- La competizione 20 km individuale maschile di biathlon ai XXI Giochi olimpici invernali si è svolta il 18 febbraio al Whistler Olympic Park presso Vancouver, in Canada. (it)
- 2010년 동계 올림픽의 바이애슬론 남자 개인전은 2010년 2월 18일에 휘슬러에 있는 휘슬러 올림픽 공원에서 열렸다. (ko)
- De 20 kilometer individueel mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2010 vond plaats op donderdag 18 februari 2010. Titelverdediger was de Duitser Michael Greis. Na het zilver op de sprint won de Noor Emil Hegle Svendsen nu zijn eerste gouden olympische medaille. De tweede plaats werd gedeeld door zijn landgenoot Ole Einar Bjørndalen en de Wit-Rus Sergej Novikov. Voor Bjørndalen was het zijn tiende olympische medaille. (nl)
- A competição individual masculina do biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foi disputada no Parque Olímpico de Whistler em 18 de fevereiro de 2010. (pt)
- Biathlonowy bieg indywidualny mężczyzn na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 odbył się 18 lutego w Whistler Olympic Park. Była to trzecia męska konkurencja biathlonowa podczas tych igrzysk. (pl)
- Herrarnas distans i skidskytte i de olympiska vinterspelen 2010 hölls vid i Whistler, British Columbia den 18 februari 2010. Guldmedaljen vanns av Emil Hegle Svendsen från Norge. Ole Einar Bjørndalen, Norge och Sergej Novikov, Vitryssland delade på silvermedaljen. (sv)
- Чоловіча індивідуальна гонка в біатлоні на зимових Олімпійських іграх 2010 пройшла 18 лютого в Олімпійському парку Вістлера у Вістлері, Британська Колумбія (Канада). В ній взяли участь 88 спортсменів із 33 країн світу. (uk)
- Соревнования в индивидуальной гонке по биатлону среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 18 февраля. Гонка состоялась в Олимпийском парке Уистлера с 13:00 до 15:00 по местному времени (UTC-8). Немец Михаэль Грайс, выигравший золото в этой дисциплине в 2006 году в Турине, выступил и в Ванкувере, но занял лишь десятое место. Многократная чемпионка мира шведка Магдалена Форсберг в интервью каналу Eurosport перед началом гонки назвала среди фаворитов Уле Эйнара Бьёрндалена, Эмиля Хегле Свендсена, Михаэля Грайса, а также отметила, что ждёт хорошего результата от россиян. (ru)
|