rdfs:comment
| - Beyond This Horizon is a science fiction novel by American writer Robert A. Heinlein. It was originally published as a two-part serial in Astounding Science Fiction (April, May 1942, under the pseudonym Anson MacDonald) and then as a single volume by Fantasy Press in 1948. It was awarded a Retro-Hugo award for best novel in 2018. (en)
- L'Enfant de la science (titre original : Beyond this horizon) est un roman de science-fiction américain de Robert A. Heinlein publié en feuilleton, d'avril à mai 1942, dans les colonnes du mensuel Astounding Science-Fiction puis publié sous forme de roman imprimé en 1948. (fr)
- Oltre l'orizzonte (Beyond This Horizon) è un romanzo di fantascienza del 1942 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein. Il romanzo è stato premiato nel 2018 con il Retro Hugo per l'anno 1943. (it)
- «Там, за гранью» (англ. Beyond This Horizon) — социально-утопический роман Роберта Хайнлайна, посвящённый проблемам генетического контроля над обществом и евгенике. Описание экономической доктрины было заимствовано из первого, неопубликованного романа Хайнлайна «Нам, живущим». (ru)
- За цим обрієм (англ. Beyond This Horizon) — утопічний науково-фантастичний роман Роберта Гайнлайна, в 1942 опублікований журналом «Astounding Science Fiction» (квітень, травень), під псевдонімом Anson MacDonald. Опублікований повністю 1948 року видавництвом . Роман порушує проблеми генетичного контролю над суспільством та євгеніки. Економічна доктрина суспільства запозичена з першого, неопублікованого роману Гайнлайна «Для нас, що живуть». (uk)
|