| rdfs:comment
| - بلدية بيرغا (بالكاتالانية: Berga) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 16.596 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Berga (IPA: [bérɣə]) és una ciutat de la Catalunya central, capital de la comarca del Berguedà i antiga capital del Comtat de Berga. La ciutat és al bell mig del Berguedà, al peu de la Serra de Queralt i de cara a la vall del Llobregat. El municipi té una extensió de 22,54 km² i inclou l'antiga colònia tèxtil de Cal Rosal i la Valldan. Al nord i al nord-est limita amb Cercs; al sud-est, amb Olvan; al sud, amb Avià; al sud-oest, amb Capolat; i al nord-oest, amb Castellar del Riu. (ca)
- Η Μπέργα (στα καταλανικά και τα ισπανικά: Berga) είναι μια κωμόπολη, πρωτεύουσα της κομητείας του Μπεργεδά στην Καταλονία. (el)
- Berga ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Berguedà. (de)
- Berga (Catalan pronunciation: [ˈbeɾɣə]) is the capital of the comarca (county) of Berguedà, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. It is bordered by the municipalities of Cercs, Olvan, Avià, Capolat and Castellar del Riu. (en)
- Berga estas kataluna municipo situanta en la provinco de Barcelono, ĉefurbo de la komarko Berguedà. Berga estas la antikva antaŭromia urbo Castrum Bergium, ĉefurbo de la , ibera gento el kiu ĝi ricevis la nomon. (eo)
- Berga es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Es capital de la comarca del Berguedá y cuenta con una población de 16 682 habitantes (INE 2021). (es)
- Berga Kataluniako iparraldean dagoen udalerria da, Berguedà eskualdeko hiriburua dena eta Bartzelonako probintzian ere kokatuta dagoena. 2007an 16.596 biztanle zituen. 22,56 km²-ko azalera du. (eu)
- Baile mór sa Chatalóin, An Spáinn is ea Berga. Tá 17,160 duine ina gcónaí ann, agus is é príomhbhaile an chontae Berguedà. I mí na Bealtaine 2012, rinneadh an Rí Juan Carlos persona non grata ann, tar éis roinnt scannal a bhaineann le Teaghlach Ríoga na Spáinne. (ga)
- Berga est une commune de la communauté de Catalogne en Espagne, située dans la Province de Barcelone. Son nom antique est Bergium. (fr)
- Berga è un comune spagnolo di 17 160 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, e capoluogo della comarca del Berguedà. Il 3 luglio 2010, con la partecipazione di Richard Stallman, è stata inaugurata via del Software Libero, la prima via al mondo intitolata al software libero. (it)
- Berga is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 23 km². In 2001 telde Berga 14.678 inwoners. Het is de hoofdstad van de comarca Berguedà. (nl)
- ベルガ（Berga）は、スペイン・カタルーニャ州バルセロナ県のムニシピ（基礎自治体）。 (ja)
- Berga − miasto w Hiszpanii w Katalonii, siedziba comarki Berguedà. Założone w 1360 r., w pobliżu miasta przepływa rzeka Llobregat. Miasto posiada wiele zabytków, m.in.: XVII wieczny kościół parafialny św. Eulalii czy Plaza de San Pedro. (pl)
- Берга (кат. Berga) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергеда. Занимает площадь 22,56 км². Население — 16596 человек (на 2007 год). Расстояние до административного центра провинции — 84 км. Вблизи города находится средневековая крепость Сан-Фернандо и храм XIV века Сантуарио де Керальт.
*
*
* Стены Сан-Фернандо (ru)
- Berga é um município da Espanha na comarca de Berguedà, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 22,56 km² de área e em 2021 tinha 16 682 habitantes (densidade: 739,5 hab./km²). (pt)
- Бе́рґа (кат. Berga, вимова літературною каталанською ['bεɾgə]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 80229. Знаходиться у районі (кумарці) Барґаза (коди району - 14 та BD) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Центральна Каталонія. (uk)
- 贝尔加（西班牙语：Berga），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积23平方公里，总人口14678人（2001年），人口密度638人/平方公里。 (zh)
- Berga är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 16 845. Arean är 23,0 kvadratkilometer. Berga gränsar till Cercs, Olvan, Avià, Capolat och Castellar del Riu. Terrängen i Berga är huvudsakligen kuperad, men söderut är den platt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)