rdfs:comment
| - بنجامين غوغنهايم (بالإنجليزية: Benjamin Guggenheim) هو رائد أعمال أمريكي، ولد في 26 أكتوبر 1865 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 أبريل 1912 في بسبب غرق. (ar)
- Benjamin Guggenheim (* 26. Oktober 1865 in Philadelphia, Pennsylvania; † 15. April 1912 im Nordatlantik beim Untergang der Titanic) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann. Benjamin Guggenheim gehörte zu den reichsten Männern der USA und ist bis heute eines der bekanntesten Opfer des Titanic-Unglücks. Seine Person wurde zum Sujet vieler Filme und Sachbücher. (de)
- Benjamin Guggenheim (October 26, 1865 – April 15, 1912) was an American businessman. He died aboard RMS Titanic when the ship sank in the North Atlantic Ocean. His body was never recovered. (en)
- Benjamin Guggenheim (Filadelfia, Pensilvania, 26 de octubre de 1865 - Océano Atlántico, en el hundimiento del RMS Titanic, 15 de abril de 1912) fue un empresario estadounidense, el quinto de los siete hijos del magnate dedicado a la minería y la metalurgia Meyer Guggenheim. (es)
- Benjamin "Ben" Guggenheim (26 Oktober 1865 – 15 April 1912) adalah seorang pengusaha asal Amerika Serikat. Ia turut menjadi korban dari tenggelamnya RMS Titanic dimana kapal tersebut karam di Samudra Atlantik Utara. Tubuhnya tak pernah ditemukan. (in)
- 벤저민 구겐하임(Benjamin Guggenheim, 1865년 10월 26일 ~ 1912년 4월 15일)은 미국의 사업가로, 마이어 구겐하임의 아들이다. 의 일원이며, 타이타닉 침몰 사고로 숨졌고, 시신은 수습이 되지 않았으나 소속된 철강업 회사장으로 장례를 치렀다. (ko)
- Benjamin Guggenheim (Filadelfia, 26 ottobre 1865 – Oceano Atlantico, 15 aprile 1912) è stato un imprenditore statunitense. (it)
- Benjamin Guggenheim (Philadelphia, Pennsylvania, 26 oktober 1865 - Atlantische Oceaan, 15 april 1912) was een Amerikaans zakenman. Hij overleed aan boord van de RMS Titanic toen het schip als gevolg van een aanvaring met een ijsberg zonk. In die ramp was hij bekend geworden vanwege het feit dat hij z'n trui en reddingsvest inwisselde voor z'n avondkledij, omdat hij naar eigen zeggen ten onder wilde gaan als een gentleman. Hij maakte zijn reis op de Titanic in de eerste klasse. Tijdens de reis werd hij niet vergezeld door zijn echtgenote, maar door zijn minnares Léontine Aubart. (nl)
- ベンジャミン・グッゲンハイム(Benjamin Guggenheim、1865年10月26日 - 1912年4月15日)は、アメリカ合衆国の実業家。 ユダヤ系ドイツ人のマイアー・グッゲンハイムの息子である。グッゲンハイム家の一員であり、タイタニック号沈没事故により死亡した。 (ja)
- Бенджамин Гуггенхайм (англ. Benjamin Guggenheim, 26 октября 1865 — 15 апреля 1912) — американский бизнесмен, брат Соломона Гуггенхайма (основателя Музея современного искусства в Нью-Йорке), один из пассажиров «Титаника», погибших в результате его крушения. (ru)
- Benjamin Guggenheim (ur. 26 października 1865, zm. 15 kwietnia 1912) – amerykański biznesmen i spadkobierca przemysłowej rodziny Guggenheim. Zginął w katastrofie Titanica. (pl)
- Benjamin "Ben" Guggenheim, född 26 oktober 1865, död 15 april 1912, var en amerikansk affärsman och mångmiljonär. Han omkom ombord på RMS Titanic när skeppet förliste vid Atlanten. Hans kropp återfanns aldrig. (sv)
- Benjamin Guggenheim (Filadélfia, 26 de outubro de 1865 – Oceano Atlântico, 15 de abril de 1912) foi um empresário americano. Ele morreu a bordo do RMS Titanic quando o navio afundou no Oceano Atlântico Norte. Seu corpo nunca foi recuperado. (pt)
- 班傑明·古根海姆(英語:Benjamin Guggenheim,1865年10月26日-1912年4月15日)是一名美國商人,古根海姆家族成員。他大部分時期都在國外發展事業,也是世界知名富豪。1912年4月10日,他與情婦琳曼汀·寶蓮·奧巴特(Léontine Pauline Aubart)及三名僕人在法國瑟堡登上鐵達尼號,之後與男僕死於鐵達尼號沉沒事故中,遺體從未尋獲。 (zh)
- Бенджамін Гуггенхайм (також Ґуґенгайм, англ. Benjamin Guggenheim; нар. 26 жовтня 1865 — пом. 15 квітня 1912) — американський бізнесмен. Загинув на борту «Титаніка», коли той затонув 14 квітня 1912, зіткнувшись з айсбергом в Атлантичному океані. (uk)
- Benjamin Guggenheim, né le 26 octobre 1865 à Philadelphie (États-Unis) et mort le 15 avril 1912 dans l'Océan Atlantique, est un homme d'affaires américain. Magnat du cuivre, il passe beaucoup de temps à l'étranger. En avril 1912, à la suite d'un voyage à Paris, il embarque sur le paquebot Titanic à Cherbourg avec sa maîtresse, la chanteuse de cabaret Léontine Aubart. En 2020, lors du reportage Mission Titanic de National Geographic, son arrière-arrière petit-fils, Sinbad Rumwey-Guggenhem, se rend sur les lieux du naufrage pour lui rendre un dernier hommage. (fr)
|