rdfs:comment
| - Ben-To (ベン・トー, Ben Tō) is a Japanese light novel series written by Asaura, with illustrations by Kaito Shibano. Shueisha published 15 novels from February 2008 to February 2014. Shibano also illustrates three manga adaptations, and a fourth manga is drawn by Sankaku Head. A 12-episode anime television series adaptation produced by David Production aired in Japan between October and December 2011. Funimation has licensed the anime in North America. (en)
- Ben-To (ベン・トー Ben-To?) es una novela ligera japonesa escrita por Asaura e ilustrada por Kaito Shibano. El primer volumen se publicó en febrero del 2008, y hasta febrero del 2011 ocho volúmenes han sido liberados por Shueisha. Una adaptación al manga bajo el título Ben To Zero: Road to Witch, ilustrada e listrado por los mismo autores de la novela, comenzó a serializarse en la revista , además un volumen adicional vino incluido con las ediciones de mayo y junio del 2011, esto en la revista Jump Square. Una adaptación al anime producida por David Production comenzó a emitirse en Japón en octubre del 2011. (es)
- 『ベン・トー』(BEN-TO) は、アサウラによる日本のライトノベル。イラストは柴乃櫂人が手掛けている。スーパーダッシュ文庫(集英社)より2008年2月から2014年2月にかけて刊行された。 (ja)
- Ben-Tō (ベン・トー Ben-Tō?) è una serie di light novel giapponese scritta da e illustrata da . Il primo volume è stato pubblicato nel febbraio 2008. Dalla light novel i due autori hanno prodotto due adattamenti manga, Ben-Tō Zero: Road to Witch e Ben-Tō Another: Ripper's Night. Nel 2011 lo studio di animazione David Production ha prodotto un adattamento anime, una serie televisiva di 12 episodi trasmessi da ottobre a dicembre dello stesso anno su Animax, AT-X e altre reti. (it)
- 《도시락 전쟁》(ベン・トー 벤토[*])은 일본의 작가 아사우라가 쓰고, 시바노 카이토가 일러스트를 담당한 라이트 노벨이다. 슈퍼 대시 문고(슈에이샤)에서 발행되며 대한민국에서는 익스트림 노벨(학산문화사)로 발매된다. (ko)
- 《便·當》(日语:ベン・トー),是朝浦的日本輕小說作品,由柴乃櫂人負責插畫。日文版由集英社之Super Dash文庫;中文版則是青文出版社代理發行。 (zh)
- Ben-To (яп. ベン・トー Бэн То:) — серия ранобэ, автором которой является Асаура, а иллюстратором — Кайто Сибано. Первый том был опубликован в феврале 2008 года издательством Shueisha, а последний, пятнадцатый, — в феврале 2014 г. Также на основе романа были созданы 4 манги. Аниме-сериал, основанный на романе и манге, был выпущен студией David Production и транслировался в Японии с 9 октября по 25 декабря 2011 года. (ru)
|