| rdfs:comment
| - بلدية بيلورادو (بالإسبانية: Belorado), هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.079 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Belorado és un municipi de la província de Burgos, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. El poble és conegut per la indústria de la pell i perquè és lloc de pas del Camí de Santiago. (ca)
- Belorado ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit etwa 1.781 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) am Jakobsweg im Osten der spanischen Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica. (de)
- Belorado [beloRAdo] estas urbo kaj hispana municipo apartenanta al la provinco Burgoso, regiono Kastilio kaj Leono. Situanta oriente de la provinco, proksime de Rioĥo kaj sur la deklivoj de la montaro Sierra de la Demanda, ĉe la Montoj de Ayago, ĝi situas en la komarko Montes de Oca, jura distrikto Partido de Briviesca, je 47 kilometroj de Burgoso. Ĝia ĉefa rivera fluejo estas la rivero Tirón. Ĝi estas la ĉefurbo de la sub-distrikto nomita La Riojilla Burgalesa (Burgosa Rioĥo) kaj same estas konsiderata ĉefurbo de la komarko Montes de Oca. (eo)
- Belorado Burgosko udalerria da, Montes de Oca eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.190 biztanle zituen. (eu)
- Belorado est une commune située dans le Nord de l’Espagne, dans la comarque de , dans la Communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos. Sa population était de 2 135 habitants en 2000. Le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité. (fr)
- Belorado – gmina w Hiszpanii, w prowincji Burgos, w Kastylii i León, o powierzchni 133,41 km². W 2011 roku gmina liczyła 2082 mieszkańców. (pl)
- Belorado is een gemeente in de Spaanse provincie Burgos in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 133,41 km². Belorado telt 1.911 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Belorado è un comune spagnolo di 1.852 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Belorado é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 130,949 km² com população de 1969 habitantes (2015) e densidade populacional de 15,07 . Os gajos que vivem lá têm todos a mania de falar castelhano. Os pratos mais comuns são carne e peixe assadinhos, com produtos hortícolas a servir como guarnição. As pessoas nem são simpáticas nem deixam de ser. Para se chegar a Belorado é uma trabalheira do catano porque aquilo fica longe como o diabo. (pt)
- Belorado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Burgos och regionen Kastilien och Leon, i den norra delen av landet, 220 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 082. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 891 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 110 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 7 mm nederbörd. (sv)
- Белорадо (исп. Belorado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) . Занимает площадь 130,949 км². Население — 2140 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км. Административный центр муниципалитета расположен у реки Тирон. (ru)
- Белорадо (ісп. Belorado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 2140 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 230 км на північ від Мадрида, 41 км на схід від Бургоса. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Авельяноса-де-Ріоха: 5 осіб
* Белорадо: 1989 осіб
* Етерна: 18 осіб
* Лоранкільйо: 0 осіб
* Пурас-де-Вільяфранка: 40 осіб
* Кінтаналоранко: 36 осіб
* Сан-Мігель-де-Педросо: 52 особи
* Кастіль-де-Карріас: 0 осіб (uk)
- 贝洛拉多（西班牙语：Belorado），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂布尔戈斯省的一个市镇。总面积130平方公里，总人口2019人（2001年），人口密度16人/平方公里。 (zh)
- Belorado je město, nacházející se na severu Španělska, v autonomním společenství Kastilie a León (u hranice s La Riojou). Žije zde přibližně 1 800 obyvatel. Hlavní náměstí (Plaza mayor) Město se rozkládá mezi pohořími a , 37,3 km od Burgosu. Protéká ním řeka (přítok Ebra, která pramení v pohoří Sierra de la Demanda. Belorado je centrem comarcy La Riojilla Burgalesa. Nachází se zde muzeum rádia, které shromažďuje unikátní sbírku radiopřístrojů z celého světa. (cs)
- Belorado is a village and municipality in Spain, belonging to the Province of Burgos, in the autonomous community of Castile-Leon. It has a population of approximately 2,100 inhabitants. It is also known for being a city in the Way of Saint James. The municipality of Belorado is made up of six towns: Belorado (seat or capital), Avellanosa de Rioja, Eterna, Puras de Villafranca, Quintanaloranco, Loranquillo and San Miguel de Pedroso. Belorado is known for the annual Feria Alfonsina festival. The village also attracts hikers along the Camino de Santiago trail from Najera. (en)
- Belorado es una localidad y un municipio español perteneciente a la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicado al este de la provincia, próxima a La Rioja y en la falda de la sierra de la Demanda, al pie de los montes de Ayago. Se encuentra situado en la comarca de Montes de Oca, partido judicial de Briviesca, a 47,3 Kilómetros de Burgos. Su principal cauce fluvial es el río Tirón (afluente del Ebro), que nace en la sierra de la Demanda burgalesa. Es la capital de la subcomarca llamada La Riojilla Burgalesa. En 2019 contaba con 1781 habitantes censados, según los datos oficiales del INE. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)