rdfs:comment
| - El menjamel cellanegre (Manorina melanophrys) és una espècie d'ocell de la família dels melifàgids (Meliphagidae). Habita boscos humits de l'est d'Austràlia, des del sud-est de Queensland, cap al sud, a través de l'est de Nova Gal·les del Sud fins al sud de Victòria. (ca)
- Manorina melanophrys generoko animalia da. Hegaztien barruko Meliphagidae familian sailkatua dago. (eu)
- Manorina melanophrys Manorina melanophrys Méliphage à sourcils noirs Espèce Manorina melanophrys(Latham, 1802) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Méliphage à sourcils noirs (Manorina melanophrys) est une espèce de passereau méliphage trouvé dans le sud-est de l'Australie depuis la région de Melbourne jusqu'à celle de Brisbane. (fr)
- De belhoningeter (Manorina melanophrys) is een zangvogel uit de familie der honingeters (Meliphagidae). (nl)
- Miodożer zielony (Manorina melanophrys) – gatunek małego ptaka z rodziny miodojadów (Meliphagidae). Zamieszkuje endemicznie wschodnią i południowo-wschodnią Australię. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Klockhonungsstare (Manorina melanophrys) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- The bell miner (Manorina melanophrys), commonly known as the bellbird, is a colonial honeyeater, endemic to southeastern Australia. The common name refers to their bell-like call. 'Miner' is an old alternative spelling of 'myna', and is shared with other members of the genus Manorina. The birds feed almost exclusively on the dome-like coverings, referred to as 'bell lerps', of certain psyllid bugs that feed on eucalyptus sap from the leaves. The psyllids make these bell lerps from their own honeydew secretions in order to protect themselves from predators and the environment. (en)
- El mielero cejinegro o manorina campanera (Manorina flavigula) es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae endémica de Australia. Se alimentan casi exclusivamente de las cubiertas en forma de cúpula, de ciertos insectos psílidos que se alimentan de la savia de las hojas del eucalipto. Los psílidos hacen estas «campanas» de sus propias secreciones para protegerse de los depredadores y del medio ambiente. (es)
|