| rdfs:comment
| - Beira (Portuguese pronunciation: [ˈbɐjɾɐ]) was one of the six traditional provinces or comarcas of Portugal. The territorial extension is different from that of the area called the Beiras, which refers to three provinces of 1936, Beira Alta, Beira Baixa and Beira Litoral. (en)
- Beira Portugalgo eskualde historiko bat da, herrialdearen erdialdean dagoena. Erdialdeko eskualdearikn bat egiten du. XIX. mendera arte, herrialdeko sei eskualdeetako bat izan zen.
* Aveiro
* Leiria
* Coimbra
* Guarda
* Viseu
* Castelo Branco (eu)
- La Beira est une province historique du Portugal, bornée à l'ouest par l'Atlantique, à l'est par l'Espagne, au nord par les provinces portugaises de Entre Douro e Minho, Tras-os-Montes, au sud par l'Alentejo et l'Estrémadure portugaise. Elle faisait 240 kilomètres sur 135 et comptait 1 200 000 habitants. Sa capitale était Coimbra. Elle était traversée par le Tage, le Douro, la Vouga, le Mondego. Elle possédait des salines importantes. En 1936, à la suite d'une réforme administrative, la Beira est scindée en trois provinces : Beira Alta, Beira Baixa et Beira Litoral. (fr)
- Beira – kraina geograficzna i historyczna w środkowej Portugalii, nad Oceanem Atlantyckim, na południe od rzeki Duero. Teren wyżynno-górzysty, jedynie w rejonach przybrzeżnych występują niziny. Główne ośrodki miejskie to Coimbra, Covilhã i Aveiro. Gospodarka opiera się na turystyce, rolnictwie (uprawa zbóż, winorośli, drzew cytrusowych), rybołówstwie, hodowli zwierząt (wypas owiec oraz kóz w wyżej położonych rejonach) i przemyśle wydobywczym (złoża wolframu, uranu i cyny). Okoliczne rzeki Duero, Tag i Mondego są wykorzystywane do produkcji energii elektrycznej i nawadniania. (pl)
- Бейра (португальское произношение: [ˈbɐjɾɐ]) была одной из шести исторических провинций, или комарк, Португалии. Эта территориальная единица отличается от территории под названием «Бейрас», которая относится к трём провинциям 1936 года — Бейра-Алта, Бейра-Байша и Бейра-Литорал. Есть также винодельческий регион под названием (ru)
- Бе́йра (лат. Beira; порт. Beira, МФА: [ˈbɐj.ɾɐ]) — провінція Португальського королівства у XII—XIX століттях. За старим адміністративним поділом розташовувалася у Центральній Португалії, у межиріччі річок Мондегу й Дору. Існувала з середньовіччя. Первісно, до XVІ століття, була комаркою. Історичний центр — місто Коїмбра. Головні міста — Авейру, Візеу, Каштелу-Бранку, Порту. 1832 року поділена на три частини: Верхню Бейру з центром у Візеу, Нижню Бейру з центром у Каштелу-Бранку і Дору з центром в Ламегу. 1936 року з цих частин було виокремлено Берегову Бейру з центром у Коїмбрі. Берегова, Верхня і Нижня провінції називаються разом Бейрами (порт. Beiras). (uk)
- 贝拉省 （葡萄牙語：Beira，葡萄牙語發音：[ˈbɐjɾɐ]）是存在于15世纪以来的葡萄牙的一个历史省份。 贝拉省的具体范围与1936年的贝拉三省（上贝拉、下贝拉和滨海贝拉）有所不同，贝拉省还包括1936年的埃斯特雷马杜拉省的一部分，但其他部分与1936年的贝拉三省一致。 (zh)
- Beira ['bɐj.ɾɐ] ist eine Region (und frühere Provinz) Portugals. Bis 1976 trugen die drei südlichen Provinzen der Nordhälfte des Landes den Namen Beira:
* Beira Alta
* Beira Baixa
* Beira Litoral. Die wichtigsten Städte in der Beira-Region sind:
* Coimbra – 143.000 Einwohner
* Aveiro – 78.460 Einwohner
* Leiria – 15.000 Einwohner
* Castelo Branco – 35.200 Einwohner
* Guarda – 42.460 Einwohner
* Figueira da Foz – 62.120 Einwohner
* Viseu – 99.600 Einwohner
* Covilhã – 51.770 Einwohner Die Region, manchmal auch Beiras genannt, ist eine zentrale Region Portugals. (de)
- Beira es una región histórica y cultural portuguesa, que comprende las regiones de Beira Litoral, Beira Alta y Beira Baixa. Para algunos geógrafos, estas dos últimas forman una unidad geográfica propia: la Beira Interior. Beira fue una de las seis divisiones —llamadas comarcas y, después, provincias— en las que se dividía Portugal hasta el siglo XIX. (es)
- A Beira foi uma das seis grandes divisões históricas - comarcas, depois províncias - em que se dividia o território continental de Portugal, desde a Idade Média até ao século XIX. Por ter sido várias vezes subdividida em várias províncias ou regiões (Beira Alta, Beira Baixa, Beira Litoral, Beira Interior e Beira Transmontana), o conjunto da Beira é por vezes referido pelo nome plural Beiras. Territorialmente, a antiga Beira corresponde aproximadamente à atual região (NUTS 2) do Centro, ou seja, ao conjunto dos distritos de Castelo Branco, Viseu, Guarda, Coimbra, Aveiro e parte de Leiria. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)