rdfs:comment
| - Beau Geste és una pel·lícula estatunidenca de William A. Wellman, estrenada el 1939. És una adaptació de la novel·la homònima de Percival Christopher Wren de 1924. (ca)
- Η ταινία Μπο Ζεστ (Πρωτότυπος τίτλος Beau Geste), είναι περιπέτεια παραγωγής 1939 σε σκηνοθεσία . Η ταινία που είναι βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Πέρσιβαλ Κρίστοφερ Ρεν, διασκευάστηκε για τη μεγάλη οθόνη από τον . Πρωταγωνιστούν οι: Γκάρι Κούπερ, Ρέι Μιλάντ, Ρόμπερτ Πρέστον, Σούζαν Χέιγουορντ και . (el)
- Beau Geste is a 1939 American adventure film starring Gary Cooper, Ray Milland, Robert Preston, Brian Donlevy, and Susan Hayward. Directed and produced by William A. Wellman, the screenplay was adapted by Robert Carson, based on the 1924 novel of the same title by P. C. Wren. The music score was by Alfred Newman and cinematography was by Theodor Sparkuhl and Archie Stout. (en)
- Drei Fremdenlegionäre (Originaltitel: Beau Geste) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von William A. Wellman aus dem Jahr 1939. Das Drehbuch basiert auf dem Roman Drei Brüder (Beau Geste) von Percival Christopher Wren. Der Film ist eine Neuverfilmung der Stummfilmversion von 1926 und zog zwei weitere Verfilmungen (1966 und 1977) nach sich. Die Erstaufführung in Deutschland fand im Oktober 1952 statt. (de)
- Beau Geste abenturazko filma da, William A. Wellman estatubatuar zinemagileak 1939an zuzendu zuena. P. C. Wren ingeles idazlearen 1924ko izenburu berdineko eleberrian oinarriturik dago. Gary Cooper, Ray Milland, , eta Susan Hayward izan ziren aktore nagusiak. (eu)
- Beau Geste es una película estadounidense producida en 1939 por Paramount Pictures. Dirigida por William A. Wellman, el argumento está basado en la novela homónima de Percival Christopher Wren, publicada en 1924. Existen otras tres adaptaciones cinematográficas de la misma novela: una de 1926 protagonizada por Ronald Colman, otra de 1966 protagonizada por Guy Stockwell y una miniserie de la BBC de 1982. (es)
- Beau Geste est un film américain de William A. Wellman, sorti en 1939. Il est réalisé d'après le roman éponyme de Percival Christopher Wren de 1924. (fr)
- 『ボー・ジェスト』(Beau Geste)は1939年のアメリカ合衆国の戦争映画。監督はウィリアム・A・ウェルマン、出演はゲイリー・クーパー、レイ・ミランド、ロバート・プレストンなど。 イギリスの作家が1924年に発表した冒険小説『ボー・ジェスト』の2度目の映画化作品である。 (ja)
- Beau Geste è un film del 1939 diretto da William A. Wellman. Una delle versioni adattate per lo schermo tratta dal romanzo (Beau Geste) di . Il primo adattamento era stato girato nel 1926: un Beau Geste diretto da Herbert Brenon e interpretato da Ronald Colman, Alice Joyce e Noah Beery. (it)
- 보 게스티(Beau Geste)는 미국에서 제작된 윌리엄 A. 웰먼 감독의 1939년 영화이다. 게리 쿠퍼 등이 주연으로 출연하였고 윌리엄 A. 웰먼 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Beau Geste is een Amerikaanse avonturenfilm uit 1939 onder regie van William A. Wellman. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1924 van de Britse auteur P.C. Wren. (nl)
- Braterstwo krwi (ang. Beau Geste) – amerykański film fabularny z 1939 roku w reżyserii Williama Wellmana, oparty na powieści przygodowej pt. Beau Geste autorstwa Percivala Christophera Wrena. Jest to bardzo wierny remake niemego z Ronaldem Colmanem w roli tytułowej. Film z 1939 roku jest prawdopodobnie najbardziej znaną wersją przygód braci Geste. W obsadzie znalazły się gwiazdy kina, m.in. Gary Cooper, Ray Milland, Robert Preston, Susan Hayward, Broderick Crawford i Brian Donlevy. Ten ostatni za swoją rolę był w 1939 roku nominowany do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego, lecz nagrodę tę zdobył Thomas Mitchell za kreację dra Boone'a w Dyliżansie. (pl)
- Beau Geste é um filme estadunidense de 1939 do gênero aventura, produzido e dirigido por William A. Wellman. Baseado no romance homônimo de P. C. Wren, uma história clássica da fraternidade entre irmãos que se alistam na famosa Legião Estrangeira Francesa. Significando esse serviço militar um verdadeiro suicídio, a Legião era vista como uma saída honrosa para homens desesperados e sem alternativas e que só esperavam a morte. Mas também podia ser uma aventura irresistível para jovens cavalheiros, como eram os protagonistas do filme. Refilmagem da produção de 1926, com Ronald Colman. (pt)
|