| rdfs:comment
| - Tuleň vousatý (Erignathus barbatus), jediný druh monotypického rodu Erignathus, je mohutný savec žijící v chladných vodách severní polokoule. (cs)
- La foca barbuda (Erignathus barbatus) és una foca que habita la regió de l'oceà Àrtic. Viu des del nord del Canadà i a tot el nord d'Europa. Arriba fins a 80-85° de latitud nord. Segons les estimacions més recents, té una població de més de 500.000 individus. És molt vulnerable als canvis en el seu hàbitat. Normalment se la caça per la caça de subsistència a Rússia, Alaska i Groenlàndia. (ca)
- Die Bartrobbe (Erignathus barbatus) ist die größte arktische Robbe und hat ihren Namen wegen ihrer auffallend langen weißen Barthaare. (de)
- La foca barbuda (Erignathus barbatus) es una especie de mamífero pinnípedo de la familia Phocidae. Es de tamaño mediano y habita en el Océano Ártico y en sus proximidades. (es)
- Itsas txakur bizardun (Erignathus barbatus) generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Phocidae familian sailkatuta dago. Bi azpiespezie ditu:
* Erignathus barbatus barbatus
* Erignathus barbatus nautica (eu)
- Erignathus barbatus Cet article est une ébauche concernant les carnivores. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Erignathus barbatus Phoque barbu Genre ErignathusGill, 1866 Espèce Erignathus barbatus(Erxleben, 1777) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le phoque barbu (Erignathus barbatus) est une espèce de mammifères carnivores, de la famille des phocidés, la seule du genre Erignathus. (fr)
- Is ainmhí é an rón féasógach. Mamach atá ann. (ga)
- 턱수염물범(Erignathus barbatus)은 북극해 근처에서 발견되는 중형 크기 기각류의 일종이다. 속명은 "굵은 턱"(heavy jaw)이라는 의미의 2개 그리스어 단어(eri 및 gnathos)의 합성어에서 유래했다. 턱수염물범속(Erignathus)의 유일종이다. 2002년 처음 기술된 화석은 플라이스토세 동안에 턱수염물범이 사우스캐롤라이나주와 같은 아래의 남쪽 지역까지 분포했음을 시사하고 있다. (ko)
- De baardrob (Erignathus barbatus) is een zeehondachtige uit de familie Phocidae. (nl)
- Fokowąs brodaty, foka wąsata, foka brodata (Erignathus barbatus) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny fokowatych (Phocidae). Największa foka żyjąca w niewielkich stadach na terenie Arktyki. Znaczenie gospodarcze foki wąsatej jest nieduże. Poławiana głównie przez Inuitów. (pl)
- La foca barbata (Erignathus barbatus (Erxleben, 1777)) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei Phocidae. (it)
- アゴヒゲアザラシ（顎鬚海豹、Erignathus barbatus）はアザラシ科アゴヒゲアザラシ属に属する海棲ほ乳類。 (ja)
- Storsäl (Erignathus barbatus) är en sälart som lever i Norra ishavet. (sv)
- Морско́й за́яц, или лахтак (лат. Erignathus barbatus), — вид ластоногих из семейства настоящих тюленей (Phocidae). Единственный вид в одноимённом роде (Erignathus). (ru)
- 髯海豹（学名：Erignathus barbatus），又名髭海豹，为海豹科髯海豹属的唯一一種动物，多见于寒带海域。在中国大陆，分布于黄海、东海等海域。该物种的模式产地在格陵兰南部。 (zh)
- عجل البحر الملتحي (بالإنجليزية: Bearded seal) (الإسم العلمي: Erignathus barbatus)، حيوان ثديي من عائلة الفقميات ورتبة آكلة اللحوم، يألف هذا الحيوان المياه غير العميقة ويتواجد بكثرة في مياه القطب الشمالي، يصل طوله إلى حوالي 4 أمتار ويزن نحو 400 كلغ وعادة ما تكون الإناث أصغر من الذكور قليلاً. وهو ذو لون بني فاتح من الجانب السفلي ضارب إلى السواد من الأعلى. وله وجه منبسط وشعيرات كثيفة قاسية على الفم تشبه الشوارب وتمتلك أنثاه 4 حلمات على العكس من باقي إناث عجول البحر الأخرى. (ar)
- The bearded seal (Erignathus barbatus), also called the square flipper seal, is a medium-sized pinniped that is found in and near to the Arctic Ocean. It gets its generic name from two Greek words (eri and gnathos) that refer to its heavy jaw. The other part of its Linnaean name means bearded and refers to its most characteristic feature, the conspicuous and very abundant whiskers. When dry, these whiskers curl very elegantly, giving the bearded seal a "raffish" look. (en)
- Erignathus barbatus adalah anjing laut berukuran sedang yang ditemukan di dan dekat Samudra Arktik. Ini mendapatkan nama generiknya dari dua kata Yunani (eri dan gnathos) yang merujuk pada rahangnya yang berat. Bagian lain dari nama Linnaeannya berarti berjanggut dan mengacu pada fitur yang paling khas, kumis yang mencolok dan sangat berlimpah. Saat kering, kumis ini melengkung dengan sangat elegan, membuat anjing laut berjanggut terlihat "raffish". (in)
- As focas-barbudas (Erignathus barbatus) são membros da família Phocidae. São conhecidas no idioma inglês de Bearded Seal que a tradução é o próprio nome: foca barbuda . Possuem uma ampla distribuição no Ártico que inclui o Chukchi e mares Beaufort do Alasca, assim como o Ártico Canadá, Svalbard e Rússia, mas também são encontrado no mar subártico de Bering, no mar de Okhotsk e no mar do Japão. (pt)
- Лахтак бородатий, або морський заєць (Erignathus barbatus) — ссавець підряду псовидих (Caniformia) родини тюленеві (Phocidae), єдиний вид роду Erignathus. Довжина тіла до 240 см, вага до 300 кг. Населяє мілководні прибережні райони. Тримаються самітньо або групами. Живляться придонними молюсками, крабами, креветками, рідше — рибою. Статеве дозрівання відбувається в 4—7-літньому віці. Самки лахтака в березні — травні після майже річної вагітності (11-12 місяців) народжують одне дитинча (покрите м'яким темно-бурим хутром). (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)