| rdfs:comment
| - August First Football Team (Chinesisch: 八一; pinyin: Bāyī), meistens einfach mit Bayi FC abgekürzt, war ein chinesischer Fußballverein der Volksbefreiungsarmee (Kurzzeichen: 中国人民解放军) zwischen 1951 und 2003. Voller Name des Vereins war The People's Liberation Army Bayi Football Club (Kurzzeichen: 中国人民解放军八一足球俱乐部). Die Mannschaft war in der Hauptstadt Peking beheimatet. (de)
- El Bayi Football Team fue un equipo de fútbol de la República Popular China que militó en la Super Liga China, la liga de fútbol más importante del país. (es)
- Il Bayi Xiangtan Zuqiu Julebu (八一湘潭足球俱乐部S, Bāyī Xiāngtán Zúqiú JùlèbùP), a volte tradotto come The People's Liberation Army Bayi Football Club o Bayi Football Team, è stata una società calcistica cinese. Fondata nel 1951 con il nome di Zhongguo Renmin Jiefangjun Bayi Dui dall'Esercito Popolare di Liberazione come sezione calcistica del circolo sportivo, fino alla chiusura avvenuta nel 2003 militò sempre in prima divisione (ad eccezione di una breve parentesi nei primi anni duemila), vincendo cinque titoli nazionali. (it)
- 바이 축구단(중국어: 八一足球俱乐部)은 중국 인민해방군이 운영하였던 축구단이다. 클럽 이름은 중국 인민해방군 창설 기념일이자 난창 봉기가 일어난 날인 1927년 8월 1일에서 유래된 이름이다. 1927년에 아마추어 축구단 형식으로 창단되었으며 1951년에는 세미 프로 축구단 형식으로 전환했다. 중국의 프로 축구 리그인 중국 슈퍼리그가 출범하기 이전에 중국의 축구 역사에 큰 족적을 남겼다. 베이징 시를 연고로 했고 2003년을 기해 해체되었다. (ko)
- 八一足球隊（簡:八一足球队、英：Bayi Football Team）は、中国人民解放軍により結成されていたサッカークラブである。かつてはトップリーグの甲A（現在の中国スーパーリーグに相当）に参戦していた。 1951年創設された中国サッカー史上最も古いクラブの一つである。当初は北京を本拠地としていた。名称の八一とは中国人民解放軍の創設記念日である1927年8月1日による。 1986年まで国内タイトルを5回獲得した古豪であり、数多くの中国代表を育てた。 1994年から始まった全国リーグでは1部リーグ（甲A級）に参加したが、人民解放軍のクラブである為に外国人選手の加入やスポンサーの獲得が困難である事から苦戦を続けていた。また財政上の理由から数年おきに太原市、石家庄市、西安市、昆明市、湘潭市などに本拠地を移動させていた。そして2003年限りで解散し50年近い歴史の幕を閉じた。 (ja)
- «Баи» (кит. 八一足球队, 中国人民解放军八一足球俱乐部) — бывший китайский футбольный клуб, существовавший в системе Народно-освободительной армии Китая. Функционировал с 1951 по 2003 год. Первоначально команда базировалась в г. Пекине. Название было составлено из двух иероглифов: «восемь» (кит. 八, bā) и «один» (кит. 一, yī) и является передачей даты 1 августа. Связано это с образованием НОАК, официальной датой считается 1 августа 1927 года. (ru)
- 八一足球俱乐部，全稱中国人民解放军八一足球俱乐部，是已经不存在的中国足球俱乐部。其前身由中國人民解放軍體工大隊於1951年在北京成立及管理，是中國歷史最悠久的足球队之一。「八一」的意思是中國人民解放軍的成立日期8月1日，由於這种特殊的背景，故有「軍旅」的稱號。 自1951年参加全国性足球比赛以来，在全国甲级联赛、全运会、优胜者杯、足协杯等比赛中，先后夺取了7次冠军，8次亚军，6次第三名，战果辉煌。2003赛季，八一队用悲剧般的结尾为52年的历史画上了一个哀伤的句号——撤编、降级，从此中国足球界不再有八一，也不再有八一队员的军礼。 (zh)
- Pa-i Siang-tchan (čínsky pchin-jinem Bāyī Xiāngtán, znaky zjednodušené 八一湘潭) byl čínský vojenský fotbalový klub, který sídlil ve městě Siang-tchan v provincii Chu-nan. Založen byl v roce 1951 pod názvem Čung-kuo žen-min ťie-fang ťün Pa-i tuej (čínsky pchin-jinem Zhōngguó rénmín jiěfàng jūn Bāyī dui, znaky zjednodušené 中国人民解放军八一队). Jednalo se o fotbalový oddíl Čínské lidové osvobozenecké armády. Původně sídlil v Pekingu, do Siang-tchanu byl převelen teprve v roce 2002. Zanikl v roce 2003 z důvodu postupné modernizace čínského fotbalu. Největším úspěchem klubu byl zisk v ročníku 1990. Klubové barvy byly červená, žlutá a bílá. V čínské nejvyšší fotbalové soutěži působil celkem 15 ročníků (sezóny 1987–1998 a 2001–2003). (cs)
- The Bayi or August First Football Team (Chinese: 八一; pinyin: Bāyī) or its full name the People's Liberation Army Bayi Football Club (Chinese: 中国人民解放军八一足球俱乐部) was a football team under the sport branch of the People's Liberation Army (PLA) that played in China's football league system between 1951 and 2003. They were predominantly based in Beijing. (en)
- Bayi FC (traditioneel Chinees: 八一, hanyu pinyin: Bāyī) of voluit Bayi van het Volksbevrijdingsleger (traditioneel Chinees: 中國人民解放軍八一足球俱樂部) is een Chinese voormalige voetbalclub, die voornamelijk in Beijing haar thuisbasis had. De club werd op 1 augustus 1927 (八一 is Chinees voor "1 augustus") opgericht als onderdeel van de sporttak van het Chinese communistische leger. 24 jaar lang speelde het op amateuristisch niveau, tot Bayi in 1951 deelnam aan de eerste editie van de nieuw opgerichte landelijke voetbalcompetitie. Twee jaar later won het de eerste landstitel, met uitsluitend spelers in de selectie die actief in militaire dienst waren; de trainer was wel een burger. Toen de Chinese voetbalcompetitie professioneel werd in 1994, stond de Chinese voetbalbond toe dat Bayi als enige club semi- (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)