rdfs:comment
| - Battletoads, también conocido como Super Battletoads, es un videojuego de arcade creado por Rare y publicado por Electronic Arts en diciembre de 1994. Es el único juego de la serie Battletoads que no apareció en ninguna consola. Es considerablemente más oscuro y violento que los otros juegos de la franquicia. (es)
- Battletoads, également connu sous le nom de Super Battletoads, est un jeu sur borne d'arcade de type beat them all développé en 1994 par Rare et édité par Electronic Arts. Il est beaucoup plus sombre et plus poussé graphiquement que les autres jeux de la série Battletoads. Il est le seul de la série à ne pas avoir été porté sur console de salon, bien qu'une adaptation sur Super NES fût commencée puis annulée. Il est également le seul jeu de la série où les trois Battletoads peuvent combattre simultanément à l'écran, ainsi que le seul titre, avec la version Game Boy, où la Reine Noire n'est pas le boss final. (fr)
- Battletoads Arcade, även känt som Super Battletoads, eller enbart Battletoads är ett arkadspel utvecklat av Rare och utgivet av EA 1994. Spelet släpptes aldrig till någon av hemkonsolerna, men en SNES-version var på gång, men släpptes aldrig.Det är också det enda spelet där alla tre förekommer på rutan samtidigt, samt, tillsammans med Game Boy-varianten, det enda Battletoads-spel där inte är slutboss. (sv)
- Battletoads Arcade, also known as Super Battletoads or just Battletoads, is a 1994 scrolling beat 'em up arcade game in the Battletoads series developed by Rare and published by Electronic Arts. Up to three players, as the Battletoads, brawl aliens and mutant rodents through six levels to save the universe from the Dark Queen. The game also includes vertical and bonus levels. Each Toad has its own signature attack, and as customary for the series, players can knock enemies towards the screen, breaking the fourth wall. (en)
- Battletoads Arcade, também conhecido como Super Battletoads ou apenas Battletoads, é um jogo de arcade scrolling beat 'em up de 1994 da série Battletoads desenvolvidos pela Rare e publicado pela Electronic Arts. Até três jogadores, como os Battletoads, lutam contra alienígenas e roedores mutantes em seis níveis para salvar o universo da Dark Queen. O jogo também inclui níveis verticais e níveis bônus. Cada Toad tem sua própria assinatura de ataque e, como de costume na série, os jogadores podem lançar os inimigos em direção à tela, quebrando a quarta parede. (pt)
|