| rdfs:comment
| - باتل فيلد 1942 (بالإنجليزية: battlefield 1942) هي لعبة حاسوب من نوع تصويب منظور الشخص الأول وأول لعبة في سلسلة باتلفيلد من تطوير الشركة السويدية ديجيتال إلوجينز سي إي. (ar)
- Battlefield 1942 (v překladu „bitevní pole“) je první ze série počítačových her žánru first-person shooter. Začátek série je datován na rok 2002, kdy vyšel právě tento díl. Vývojářem je společnost Digital Illusions, vydavatelem pak EA Games. Ve hře se bojuje v Tichomoří, Severní Africe, Východní Evropě a Západní Evropě.Bojují zde proti sobě Spojenci a Mocnosti Osy. (cs)
- Battlefield 1942, kurz BF1942 oder BF42, ist ein Computerspiel von Digital Illusions CE (DICE) und gehört zum Ego- bzw. Taktik-Shooter-Genre. Es ist der erste Teil der Battlefield-Reihe und spielt in der Zeit des Zweiten Weltkrieges. (de)
- 배틀필드 1942 (Battlefield 1942)는 에서 개발하고 일렉트로닉 아츠에서 배급한 배틀필드 시리즈의 첫 작품이다. 한국에서 2002년 9월 10일 발매되었다. 현재 다양한 모드가 개발되어 있다. 제2차 세계 대전의 연합국(미국, 영국, 소련)과 추축국(독일, 일본) 사이의 전쟁을 배경으로 한다. 플레이어는 5개의 병과(정찰병, 전투병, 대전차병, 위생병, 공병) 중 하나를 선택할 수 있으며, 다양한 장비(전투기, 폭격기, 주력함, 잠수함, 항공모함, 해안포, 탱크, 병력 수송 장갑차, 지프, 방공포, 기관총)를 이용할 수 있다. 각 전투는 제2차 세계 대전의 주요 전투를 배경으로 한다. 모든 전투는 연합국과 추축국 사이의 전투이고, 전투에 따라서 국가가 결정된다. (예를 들어, 웨이크 섬 전투는 미국과 일본 사이의 전투이며, 엘 알라메인은 독일과 영국 사이의 전투이다.) 배틀필드 1942의 모든 맵은 실제 전투지를 기반으로 하여 사실적으로 구현되었다. 2012년 11월 11일 일렉트로닉 아츠는 배틀필드 1942 출시 10주년을 맞아 오리진에 게임을 무료로 배포했다. (ko)
- Battlefield 1942 (abbreviato BF1942) è uno sparatutto in prima persona sviluppato dalla DICE e prodotto dalla EA Games. È il primo capitolo della celebre saga Battlefield. Concepito prevalentemente per il gioco multiplayer, il gioco ci mette nei panni di un soldato arruolato nei maggiori schieramenti della seconda guerra mondiale. Si può infatti far parte dell'esercito americano, inglese o russo per quanto riguarda il fronte alleato, e tedesco o giapponese per quanto riguarda il fronte dell'Asse. Sono presenti 17 mappe, ognuna con caratteristiche e veicoli differenti. (it)
- 『バトルフィールド1942』（Battlefield 1942, 略称：BF1942）は、エレクトロニック・アーツから2002年9月13日に発売されたファーストパーソン・シューティングゲーム（FPS）。バトルフィールドシリーズの第1作。 第二次世界大戦における東部戦線・西部戦線・北アフリカ戦線・太平洋戦線の有名な戦場（全22ステージ）をモチーフとした舞台に、連合国軍（アメリカ・イギリス帝国・ソビエト連邦・カナダ）と枢軸国軍（ナチス・ドイツ・大日本帝国）の戦いを再現している。 (ja)
- Battlefield 1942 is een first-person shooter die gebaseerd is op de Tweede Wereldoorlog. Het spel werd in 2002 uitgebracht. (nl)
- Battlefield 1942 är ett datorspel från 2002 som kännetecknas av strider i förstapersonsperspektiv på stora slagfält i varierande miljö. Spelet skapades av det svenska spelföretaget Digital Illusions CE och gavs ut av Electronic Arts. 2012 blev Battlefield 1942 gratis att ladda ner via EA Games program Origin för att fira det gått 10 år sedan spelet släpptes och spelserien Battlefield startade. När Gamespy, efter att ha lagt ner, stängde sina servrar den 31 maj 2014, försvann spelet från Origin den 30 juni samma år. (sv)
- 《戰地風雲1942》（英语：Battlefield 1942，中国大陆译作“战地1942”，香港和台湾译作“戰地風雲1942”）是一款背景在第二次世界大戰的第一人稱射擊遊戲，由Digital Illusions CE（DICE）開發，並由美商藝電（EA）於2002年發布。遊戲具有對抗電腦的單人模式和多人線上連線。 遊戲中，玩家可以選擇五種兵種：偵查兵、突擊兵、反坦克兵、醫護兵和工兵。玩家同時可以使用各式二戰時期的載具，包括坦克、戰鬥機、轟炸機、驅逐艦、火炮、防禦設施、裝甲運兵車和防空武器等。每場戰鬥都發生在著名的二戰戰場，包括太平洋、東歐、西歐和北非四個戰區。遊戲中兩大對抗勢力為同盟國與軸心國，但國家隨著地圖地點而改變，在太平洋戰區中，同盟國為美國而軸心國為日本；在東歐、西歐、北非戰區中，同盟國分別為蘇聯、美國和英國，而軸心國皆為德國。 (zh)
- Battlefield 1942 — відеогра, 3D-шутер від першої особи на тему Другої світової війни, розроблений Digital Illusions CE і виданий Electronic Arts для Microsoft Windows (2002) і Apple Macintosh (2004). У грі є режим одиночної гри з ботами, але геймплей націлений на багатокористувацьку гру в інтернеті. З вересня 2012-го, ЕА зробили Battlefield 1942 безкоштовною грою. У неї можна абсолютно безкоштовно пограти просто встановивши клієнт мережевого сервісу Origin. (uk)
- Battlefield 1942 is a 2002 first-person shooter video game developed by DICE and published by Electronic Arts for Microsoft Windows and Mac OS X. The game can be played in single-player mode against the video game AI or in multiplayer mode against players on the Internet or in a local area network. It is a popular platform for mod developers, with many released modifications that alter the gameplay and theme. (en)
- Battlefield 1942 es un videojuego de disparos en primera persona y el primero de la serie Battlefield, desarrollado por EA Digital Illusions CE y distribuido por Electronic Arts para Microsoft Windows (2002) y Apple Macintosh (2004). (es)
- Battlefield 1942 est un jeu de tir à la première personne développé par DICE et édité par Electronic Arts le 20 septembre 2002 sur PC. Évoluant dans l'univers de la Seconde Guerre mondiale, il a été conçu pour le jeu multijoueur sur internet ou en réseau local. On peut cependant y jouer seul avec des PNJ. Le jeu est apprécié pour permettre au joueur d'utiliser du matériel de guerre mis à sa disposition dans les parties : véhicules (chars, voitures, avions, navires de guerre…), armes fixes (mitrailleuses, canons défensifs, DCA…). (fr)
- Battlefield 1942 adalah game 3D Perang dunia II tembak-menembak orang pertama yang dikembangkan oleh perusahaan Swedia EA Digital Illusions CE dan diterbitkan oleh Electronic Arts untuk Microsoft Windows (2002) dan Apple Macintosh (2004). Permainan dapat dimainkan dalam mode Single-player terhadap permainan video AI atau dalam mode multiplayer melawan pemain di Internet atau Local Area Network. Ini juga merupakan platform yang populer untuk pengembang mod, dengan sejumlah besar modifikasi dirilis yang mengubah gameplay dan tema. (in)
- Battlefield 1942 – gra komputerowa z gatunku first-person shooter osadzona w realiach II wojny światowej, stworzona przez szwedzkie studio Digital Illusions CE i wydana w 2002 roku przez Electronic Arts. Jest to pierwsza gra z serii Battlefield. Można w nią grać zarówno w trybie gry jednoosobowej (z botami) jak i wieloosobowej. (pl)
- Battlefield 1942 é um jogo de computador de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela DICE e distribuído pela Electronic Arts, lançado em 2002, sendo o primeiro jogo da série Battlefield. No jogo, onde os jogadores lutam em representações das batalhas da Segunda Guerra Mundial, tanto com as forças do Eixo quanto os Aliados. O jogo ficou inicialmente conhecido pelo fato dos jogadores terem acesso a uma enorme variedade de veículos, desde tanques, jipes e aviões até grandes navios e submarinos. Apesar de ser possível jogar com em uma versão single player com "bots", o jogo foi desenvolvido visando a ser jogado no modo multiplayer. (pt)
- Battlefield 1942 — компьютерная игра, 3D шутер от первого лица на тему Второй мировой войны, разработанный Digital Illusions CE и изданный Electronic Arts для персональных компьютеров под Microsoft Windows (2002) и Apple Macintosh (2004). Первая игра из серии Battlefield. В игре есть режим однопользовательской игры с ботами, но он вторичен, в первую очередь Battlefield 1942 — это многопользовательская игра в Интернете. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)