| rdfs:comment
| - The Battle of the Komandorski Islands was a naval battle between American and Imperial Japanese forces which took place on 27 March 1943 in the North Pacific, south of the Soviet Komandorski Islands. The battle was a daylight surface engagement in which air support played no role and in which the inferior American force escaped greater damage after the Japanese chose to withdraw. (en)
- Die Seeschlacht bei den Komandorski-Inseln wurde am 27. März 1943 Ortszeit während des Zweiten Weltkriegs im Pazifikkrieg zwischen amerikanischen und japanischen Schiffen ausgefochten. Sie war Teil der Schlacht um die Aleuten und fand auf offener See ca. 100 Meilen (180 km) südlich der Komandorski-Inseln im Nordpazifik zwischen Kamtschatka und den Aleuten statt. Die Schlacht endete in einem taktischen Unentschieden, das zu einem strategischen Erfolg der Amerikaner führte. Da die amerikanischen Schiffe sich nach der Zeit von Honolulu richteten, wird oft auch der 26. März als Datum angegeben. (de)
- La bataille des îles Komandorski est une bataille navale de la Seconde Guerre mondiale opposant l'US Navy à la Marine impériale japonaise dans la mer de Béring dans l'extrême nord du Pacifique, au large des îles Komandorski. Ce fut l'un des engagements navals les plus inhabituels de cette guerre, aucun appui aérien ou sous-marin n'intervenant dans le combat entre les deux flottes. Si aucune ne l'emporta, la victoire stratégique revint aux Américains avec le retrait de la flotte japonaise et l'abandon du ravitaillement des deux îles aléoutiennes occupées par des navires de surface. (fr)
- La batalla de las Islas Komandorski fue un enfrentamiento naval de unidades de superficie entre Japón y los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- アッツ島沖海戦（アッツとうおきかいせん）は、第二次世界大戦（大東亜戦争）中にアメリカ合衆国のコマンドルスキー諸島近海で起きた日本海軍とアメリカ海軍との間の海戦。連合国軍側の呼称はコマンドルスキー諸島海戦（Battle of the Komandorski Islands）。 (ja)
- De Slag om de Komandorski-eilanden was een zeeslag in de Slag om de Aleoeten, tijdens de Tweede Wereldoorlog. De slag vond circa 160 kilometer ten zuiden van de eilanden, op 27 maart 1943 plaats. (nl)
- Bitwa koło Wysp Komandorskich – bitwa stoczona między okrętami floty amerykańskiej i japońskiej 27 marca 1943 roku w pobliżu Wysp Komandorskich. (pl)
- Slaget vid Kommendörsöarna var ett av de mest ovanliga slagen under andra världskriget. Det var ett sjöslag som ägde rum den 27 mars 1943 i norra Stilla havet, söder om de sovjetiska Kommendörsöarna, mellan den amerikanska flottan och kejserliga japanska flottan. (sv)
- Бой у Командорских островов,также распространено другое название — бой у острова Атту — одно из боевых столкновений в ходе Тихоокеанской кампании во время Второй мировой войны. Произошел 27 марта 1943 года, в северной части Тихого океана, между полуостровом Камчатка и островом Атту, к югу от Командорских островов. (ru)
- A Batalha das Ilhas Komandorski foi uma batalha naval ocorrida durante a Segunda Guerra Mundial, entre a Marinha dos Estados Unidos e a Marinha Imperial Japonesa no Pacífico ao largo do norte das ilhas Komandorski. Este foi um dos compromissos navais mais incomuns da guerra. (pt)
- 科曼多尔群岛海战（英語：Battle of the Komandorski Islands，日语：アッツ島沖海戦）是第二次世界大战中最不寻常的海战之一，1943年3月27日发生在前苏联科曼多尔群岛附近的北太平洋海域。 (zh)
- Bitva u Komandorských ostrovů byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Pacifiku mezi japonským a americkým námořnictvem. Odehrála se 27. března 1943 jižně od Komandorských ostrovů. Ve snaze dopravit na Aleuty zásoby se rozhodlo japonské velení vyslat zásobovací konvoje, které byly kryty křižníky a torpédoborci 5. loďstva. Zatímco první konvoj doplul bez problémů, tak při druhém konvoji, kdy byly zásoby dopravovány loděmi Asaka Maru, a Sanjó Maru došlo ke střetu s Američany. Krytí druhého konvoje zajišťovala skupina lodí pod velením viceadmirála složená z těžkých křižníků Nači, , lehkých křižníků , a torpédoborců Hacušimo, , a . (cs)
- La Batalo ĉe Komandorski-insularo estis marbatalo inter la usona kaj la japana marfortoj kiu okazis la 27an de Marto 1943 en Norda Pacifiko, sude de la sovetaj Komandorski Insuloj. La batalo estis dumtaga surfaca kunfronto en kiu aerapogo ludis nemalhaveblan rolon kaj en kiu la pli malgranda usona forto evitis kompletan detruadon ĉefe pro bona sorto. (eo)
- La battaglia delle isole Komandorski, assai meno nota come battaglia delle isole del Commodoro, fu uno scontro navale avvenuto tra la Marina imperiale giapponese e la United States Navy il 26 marzo 1943 nell'estremo settentrione dell'Oceano Pacifico, a sud delle sovietiche isole del Commodoro. (it)
|
_in_action_during_the_Battle_of_the_Komandorski_Islands_on_26_March_1943_(80-G-73827).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)