| rdfs:comment
| - معركة فيمي ريدج (بالإنجليزية: Battle of Vimy Ridge ) هو اشتباك عسكري وقع في مدينة فيمي، باد كاليه في فرنسا كجزء من معركة أراس في الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى . (ar)
- Pertempuran Vimy Ridge adalah pertempuran awal dari Pertempuran Arras di Utara Pas-de-Calais Prancis pada Perang Dunia I, sebagai serangan pengalihan untuk Serangan Nivelle Prancis. (in)
- Битва при Вімі (нім. Schlacht bei Vimy), також битва за хребет Вімі (англ. Battle of Vimy Ridge) (9-12 квітня 1917) — наступальна операція військ Британської імперії проти німецької армії поблизу французького міста Вімі під час Першої світової війни. (uk)
- The Battle of Vimy Ridge was part of the Battle of Arras, in the Pas-de-Calais department of France, during the First World War. The main combatants were the four divisions of the Canadian Corps in the First Army, against three divisions of the German 6th Army. The battle took place from 9 to 12 April 1917 at the beginning of the Battle of Arras, the first attack of the Nivelle Offensive, which was intended to attract German reserves from the French, before the French attempt at a decisive offensive on the Aisne and the Chemin des Dames ridge further south, several days later. (en)
- La batalla de la cresta de Vimy fue parte de la batalla de Arrás en la región Norte-Paso de Calais de Francia, durante la Primera Guerra Mundial. Los principales combatientes fueron las cuatro divisiones del Cuerpo Canadiense en el Primer Ejército, contra tres divisiones del 6.º Ejército alemán. La batalla tuvo lugar del 9 al 12 de abril de 1917 al comienzo de la batalla de Arrás, el primer ataque de la Ofensiva de Nivelle, que tenía la intención de atraer reservas alemanas a los franceses, antes del intento francés de una ofensiva decisiva en Aisne y la cresta del Camino de las Damas más al sur, varios días después. (es)
- La bataille de la crête de Vimy se déroule au cours de la Première Guerre mondiale entre le 9 et le 12 avril 1917 sur les territoires de Vimy et Givenchy-en-Gohelle, près de Lens dans le Pas-de-Calais. (fr)
- La battaglia del crinale di Vimy fu un'offensiva diversiva alleata, lanciata nell'ambito della più vasta azione per la conquista di Arras, situata nella regione Nord-Pas-de-Calais in Francia. Lo scontro vide contrapposti il , contro le tre divisioni della 6ª Armata tedesca che presidiavano il settore. (it)
- 비미 능선 전투(영어: Battle of Vimy Ridge)는 제1차 세계 대전 당시 프랑스의 파드칼레주에서 발발한 아라스 전투의 주요 전투 중 하나로, 아라스 전투가 시작되던 1917년 4월 9일부터 4월 12일까지 이어졌다. 영국 제1군 소속 캐나다 군단의 4개 사단이 독일 제6군의 3개 사단과 맞붙었다. 비미 능선 전투는 프랑스군이 전장의 남쪽에 있는 엔강과 능선에 결정적인 공세를 가하기 위해 독일 예비군의 관심을 돌리려고 계획한 니벨 공세의 첫 공격이기도 했다. 캐나다 군단은 아라스 전선 북쪽 측면에 있는 단층애였던 독일군 점령 하의 비미 능선의 고지를 점령하는 것이 주요 목표였다. 이 지역을 점령하면, 더욱 남쪽에 있는 영국 제1군과 이 독일군의 집중 사격으로부터 보호받을 수 있었다. 탄막 사격의 지원 하에, 캐나다 군단은 공격 첫 날 고지 대부분을 점령했다. 공격 이튿날, 캐나다군은 독일군의 상당한 저항을 받았지만 돌출부의 독일군을 궤멸시켰고 마을과 능선의 산마루를 점령했다. 마지막 목표였던 외곽의 둔덕은 4월 21일이 되어서야 캐나다군의 수중에 떨어졌다. 독일 제6군은 이후 오피-메르코르 선으로 후퇴했다. (ko)
- De Slag bij Vimy (in het Engels bekend als Battle of Vimy Ridge) vond plaats van 9 tot 12 april 1917 tussen Canadese troepen, ondersteund door de Britten, en Duitse troepen aan het westfront tijdens de Eerste Wereldoorlog. De veldslag heeft een speciale betekenis voor Canada. Hoewel het niet de grootste militaire verwezenlijking van Canada was, gaf het beeld van nationale eenheid en succes de slag zijn belang. (nl)
- A Batalha de Vimy foi um combate ocorrido durante a Batalha de Arras, na região de Nord-Pas-de-Calais, em França, durante a Primeira Guerra Mundial. As principais forças no terreno foram o Corpo Canadense, de quatro divisões, contra três divisões do 6.º Exército alemão. A batalha, que teve lugar de 9 a 12 de Abril de 1917, fez parte da fase de abertura da Batalha de Arras liderada pelos britânicos, um ataque de diversão num âmbito da Ofensiva Nivelle. (pt)
- 維米嶺戰役（法語：Bataille de la crête de Vimy；英語：The Battle of Vimy Ridge）是第一次世界大戰中，西方戰線的一次戰役，发生于1917年。維米嶺戰役是的序幕，也是加拿大所參與最有名的戰役之一。 維米嶺是法國阿拉斯以北维米附近的山嶺。這個地方是德國在整個西部戰線守衛的最好的。因為維米嶺是高地，所以雙方都認為這是一個軍事戰略上重要的地方。英國和法國都在1915年進攻維米嶺，但結果都是失敗。 1917年，協約國決定再次向維米嶺進攻。此次執行進攻任務的是加拿大軍。直至到維米嶺戰役，加拿大軍在一戰中的角色不大。爲了贏得此戰的勝利，加軍將其4个师統一來參與維米嶺戰役，並制定了良好的作戰方案。 加拿大軍在1917年4月2日開始用炮轟擊德軍的戰線。加軍用了超過一百万的砲彈來轟擊維米嶺，此次轟擊持續了一個星期，是在這次戰役之前從未有過的，砲彈發射數量直到馬爾梅松戰役才被超越。在4月9日，加軍開始向德軍的防線進攻。加拿大軍投入大約3萬名士兵，用了大約兩個小時達到原本的目的地。 4月12日，加拿大以3,598名陣亡和7,104名士兵受傷的代價控制了整個維米嶺。而德軍方面有大約有2萬士兵陣亡，4千餘人被俘虜。 因為在維米嶺南面，英軍和澳軍沒有達到它們的目的，加拿大得到的領土實質上沒有太大的軍事戰略重要性。 (zh)
- Битва на хребте Вими (9 — 12 апреля 1917 года) — сражение между канадскими и германскими войсками в районе хребта Вими, во время Первой мировой войны. Канадским войскам удалось захватить район Вими. Весной 1917 года на Западном фронте началось общее наступление войск Антанты. В апреле во время наступления Нивеля произошла битва при Аррасе. 9 апреля в наступление перешли британские войска, им удалось захватить первую оборонительную линию и вклиниться в германскую оборону на 20-километровом участке. Но развить дальнейший успех они не смогли. Нарушилось взаимодействие пехоты с артиллерией. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)