rdfs:comment
| - The Battle of Krasnokutsk–Gorodnoye took place on February 20–22, 1709 (Gregorian calendar), in the Swedish campaign of Russia during the Great Northern War. The Swedish troops were directly led by Charles XII King of Sweden who persecuted a force of Russians commanded by Karl Evald von Rönne from the minor battle of Krasnokutsk to the town where a new battle took place. The Swedes were victorious but cancelled their offensive when the night fell. (en)
- Das Gefecht von Krasnokutsk war eine militärische Auseinandersetzung des Russlandfeldzugs von Karl XII. im Großen Nordischen Krieg. Es fand am 20. Februar 1709 am Stadtrand von Krasnokutsk statt. Die schwedische Armee unter dem Oberbefehl vom schwedischen König Karl XII. griff die russische Armee unter dem Oberbefehl von Generalleutnant Carl Ewald von Rönne an. Nachdem die Schweden die Russen anfänglich zum Rückzug drängen konnten, wurden der König und seine Leibtrabanten von einer Überzahl russischer Reiter von den übrigen schwedischen Soldaten isoliert und umzingelt. Nur das Eingreifen der Dragoner des Oberst Traube rettete den König vor der Gefangenschaft oder dem Tod. Das komplette Vorrücken der schwedischen Hauptarmee sicherte am Ende den Sieg. (de)
- Slaget vid Krasnokutsk–Gorodnoje utkämpades den 11 februari 1709 (enligt den svenska kalendern; 10 februari enligt den julianska och 20 februari enligt den gregorianska) under kung Karl XII:s ryska fälttåg mellan hans svenska ryttare mot en rysk styrka under befäl av . Striden utspelades mellan byarna Krasnokutsk och , nordöst om staden Poltava i dagens Ukraina. Svenskarna segrade men avbröt sin offensiv när det blev natt. (sv)
- Битва під Красним Кутом відбулася 20–22 лютого 1709 р. (Григоріанський календар) під час шведського вторгнення у Великій Північній війні 1700—1721 років. шведські війська безпосередньо очолювалися Карлом XII], який переслідував війська росіян, якими командував , з невеликих боїв під Красним Кутом до головної битви під селом Городнє. Шведи перемогли, але закінчили атаки, коли настала ніч. (uk)
- Сражение у Красного Кута — сражение Северной войны, состоявшееся 10 (21) февраля 1709 года (11 февраля по шведскому календарю) у украинского селения Красный Кут между русскими и шведскими войсками, в ходе которого едва избежал пленения шведский король Карл XII. (ru)
|