rdfs:comment
| - The Second Battle of Durazzo, or the Bombardment of Durazzo was a naval battle fought in the Adriatic Sea during the First World War. A large allied fleet led by the Regia Marina attacked the enemy-held port at Durazzo, Albania. The fleet destroyed the Austro-Hungarian shore defenses and skirmished with a small naval force. Allied forces involved primarily were Italian though British, American and Australian warships also participated. It was the largest naval battle the United States participated in during the war. Most of the city was destroyed in the bombardment. (en)
- La deuxième bataille de Durrës, ou le bombardement de Durrës, est une bataille navale qui s'est déroulée en mer Adriatique pendant la Première Guerre mondiale. Une importante flotte alliée menée par la Regia Marina a attaqué le port de Durrës, en Albanie, tenu par l'ennemi. La flotte a détruit les défenses côtières austro-hongroises et a affronté une petite force navale. Les forces alliées impliquées étaient principalement italiennes, mais des navires de guerre britanniques, américains et australiens ont également participé. Il s'agit de la plus grande bataille navale à laquelle les États-Unis ont participé pendant la guerre. La majeure partie de la ville a été détruite lors du bombardement. (fr)
- La seconda battaglia di Durazzo (anche nota come bombardamento di Durazzo) fu uno scontro navale del teatro del Mediterraneo della prima guerra mondiale: il 2 ottobre 1918 una forza navale Alleata comprendente unità italiane, britanniche, statunitensi ed australiane attaccò il porto di Durazzo, nell'Albania centrale, da tempo una base navale della marina militare austroungarica (k.u.k. Kriegsmarine); le unità alleate bombardarono il porto provocando gravi danni alle strutture ed obbligando alla ritirata le poche unità navali austroungariche ancora presenti al suo interno. (it)
- La segona batalla de Durrës (també coneguda com el bombardeig de Durrës) va ser una batalla naval de la Primera Guerra Mundial lliurada el 2 d'octubre de 1918, quan una gran força naval de la Triple Entesa formada per unitats italianes (Regia Marina), britàniques (Royal Navy), estatunidenques (US Navy) i australianes (Royal Australian Navy), liderada pels italians, va atacar el port de Durrës, en Albània central, que durant molt de temps va ser una base naval de l'armada austrohongarèsa (K.u.K Kriegsmarine). (ca)
|