| rdfs:comment
| - Bitva o Bagdád probíhala začátkem dubna 2003 a představovala jednu z nejdůležitějších bitev války v Iráku. Koaliční vojska vedená 3. pěší divizí se k iráckému hlavnímu městu dostala tři týdny po zahájení bojů. Bombardování, pozemní boje, ale i rabování či žhářství způsobily ve městě vážné škody. O intenzitě bojů vypovídají i statistiky z nemocnice al-Jarmúk, která v průběhu invaze přijímala každou hodinu přibližně sto pacientů. V boji padli tisíce iráckých vojáků, ale koaliční vojska zaznamenala jen nízké ztráty. (cs)
- Die Schlacht um Bagdad war eine militärische Operation im Rahmen des Irakkriegs. Die Schlacht um die irakische Hauptstadt Bagdad begann am 3. April 2003 mit dem Angriff auf den internationalen Flughafen im Süden der Stadt. Bereits nach wenigen Tagen wurden die Kämpfe am 9. April mit dem Fall Bagdads und dem Untergang des Regimes von Saddam Hussein beendet. Am 1. Mai verkündete US-Präsident George W. Bush auf dem Flugzeugträger USS Abraham Lincoln das Ende der Hauptkampfhandlungen. Mit dem Ende der Schlacht begann die bis 2011 dauernde Besetzung des Iraks. (de)
- La Batalla de Bagdad, o también Caída de Bagdad, fue una campaña militar llevada a cabo entre los días 3 y 12 de abril de 2003, en el marco de la Invasión de Irak. La campaña estuvo compuesta de ataques aéreos, seguidos de una posterior invasión terrestre, que supuso la captura definitiva de Bagdad, capital de Irak, por parte de las tropas estadounidenses. La victoria aliada en esta batalla, tuvo como consecuencia principal el derrocamiento del gobierno baazista del presidente Sadam Husein. (es)
- La bataille de Bagdad, également connue sous le nom de « chute de Bagdad », est l'invasion militaire de Bagdad par les forces de la Coalition (américano-britanniques) ayant lieu en avril 2003 dans le cadre de l'opération Liberté irakienne (Operation Iraqi Freedom). Elle mène à la chute du régime de Saddam Hussein le 12 avril, mettant fin à la guerre conventionnelle et annonce le début d'une longue période de guérilla qui s'achèvera par le retrait des forces de la Coalition en décembre 2011. (fr)
- La battaglia di Baghdad, conosciuta anche come caduta di Baghdad, è stata un'operazione militare avvenuta durante i primi giorni di aprile del 2003, come parte della Seconda guerra del Golfo. (it)
- A Batalha de Bagdá (português brasileiro) ou Batalha de Bagdade (português europeu), também conhecida como Queda de Bagdá, foi a invasão e conquista da capital iraquiana em abril de 2003, como parte da invasão anglo-americana do Iraque. (pt)
- Битва за Багдад (3—12 апреля 2003 года) — решающая битва начального этапа Иракской войны, в ходе которой американские войска овладели Багдадом, вынудив Саддама Хусейна бежать из города и окончательно дезорганизовав тем самым иракские силы сопротивления. (ru)
- 巴格达之战是2003年4月上旬英美聯軍攻佔巴格达的戰役。 2003年英美發動伊拉克戰爭三周后，由美国陆军美國陸軍第3步兵師率领的攻入巴格达。美国于2003年4月14日宣布佔領巴格達，美國總統乔治·沃克·布什于2003年5月1日发表了勝利演说。 巴格达的经济以及民用基础设施和文化遗产因战斗以及抢劫和纵火而遭受严重破坏。在巴格達之戰期间，巴格达南部的Al-Yarmouk医院每小时新增约100名患者。 2000多名伊拉克士兵和34名英美联军士兵在战斗中阵亡。巴格达沦陷后，英美联军于4月10日攻入基爾庫克，并于2003 年4月15日攻入提克里特。 (zh)
- سقوط بغداد أو ما يعرف بمعركة سقوط بغداد، وهي المعركة التي حصلت بين القوات المسلحة العراقية السابقة والجيش الأمريكي في أوائل شهر أبريل/نيسان عام 2003 أثناء عملية احتلال العراق عام 2003.قبل ثلاثة أسابيع من تاريخ هذه المعركة، بدأت القوات الأمريكية بالتحرك باتجاه بغداد عاصمة العراق، عندما كان جورج بوش (الابن) رئيسا للولايات المتحدة الأمريكية. عانت بغداد خلال هذه المعركة من ضرر كبير أصاب البُنى التحتية والاقتصاد، فضلاً عن عمليات النهب والسرقة التي حصلت بسبب انعدام الأمن، وما وصف بسماح القوات الأمريكية للسارقين بدخول الوزارات والمنشآت الحكومية آنذاك وعدم منعهم من سرقة وتخريب ممتلكاتها. (ar)
- The Battle of Baghdad, also known as the Fall of Baghdad, was a military battle that took place in Baghdad in early April 2003, as part of the invasion of Iraq. Three weeks into the invasion of Iraq, Coalition Forces Land Component Command elements, led by the U.S. Army 3rd Infantry Division, captured Baghdad. Over 2,000 Iraqi soldiers as well as 34 coalition troops were killed in the battle.After the fall of Baghdad, Coalition forces entered the city of Kirkuk on April 10 and Tikrit on April 15, 2003. The United States officially declared victory against the Iraqi regime of Saddam Hussein on April 14, and President George W. Bush gave his Mission Accomplished Speech on May 1. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)