About: Battle of Arfderydd     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatEarlyMiddleAges, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FBattle_of_Arfderydd

The Battle of Arfderydd (also known as Arderydd) was fought, according to the Annales Cambriae, in 573. The opposing armies are variously given in a number of Old Welsh sources, perhaps suggesting a number of allied armies were involved. The main adversaries appear to have been Gwenddoleu ap Ceidio and either the princely brothers Peredur and Gwrgi or King Riderch Hael of Strathclyde. Gwenddoleu was defeated and killed. His bard, Myrddin Wyllt, went mad and ran into the forest. He is probably the origin of the Arthurian character Merlin. The Welsh Triads refer to this battle as one of the "Three Futile Battles of the Island of Britain", along with the Battle of Camlann and the Battle of the Trees.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Battle of Arfderydd (en)
  • Schlacht von Arfderydd (de)
  • Batalla de Arfderydd (es)
  • Battaglia di Arderydd (it)
  • Bataille d'Arfderydd (fr)
  • Сражение при Арвдеридде (ru)
rdfs:comment
  • La Bataille d'Arfderydd, selon les Annales Cambriae, opposa en 573 Gwenddolew ap Ceidio, roi de à une coalition de princes bretons dirigée par le roi d'Ebrauc Peredur mab Eliffer et qui comprenait son frère Gwrgi, le roi Rhydderch Hael de Strathclyde. Gwenddolew ap Ceidio fut vaincu et tué mais Ebrauc fut affaibli et ne put résister aux Angles de Deira et de Bernicie qui le détruisirent sept ans plus tard. La bataille aurait eu lieu à proximité de la petite ville actuelle de Longtown (voir (en) Longtown, Cumbria), dans le comté de Cumbria (au nord-ouest de l'Angleterre, près de Carlisle). (fr)
  • La battaglia di Arderydd (o Arfderydd) fu combattuta, secondo gli Annales Cambriae, nel 573 d.C. Le fonti gallesi sono in contrasto tra di loro sul numero delle forze in campo. A scontrarsi furono gli eserciti di Gwenddoleu e i cugini Peredur e (principi dell'Ebrauc) e Riderch Hael, sovrano di Strathclyde. Gwenddoleu fu sconfitto e le sue forze massacrate. Il bardo impazzì e cominciò a vagare nella foresta. Questa figura potrebbe essere alla base del personaggio arturiano di mago Merlino.Un manoscritto del XV secolo che riporta la storia chiamata Lailoken e Kentigern colloca la battaglia in una pianura tra e , che sarebbe Arthuret, vicino a Longtown, nel Cumberland (ora Cumbria). (it)
  • Сражение при Арвдеридде (сражение при Артурете; англ. battle of Arfderydd или battle of Arthuret) — состоявшееся в 573 году в местности Арвдеридд сражение между войсками Гвенддолеу ап Кейдио с одной стороны и войском сыновей Элифера ап Эйниона и их союзников с другой; одно из «самых знаменитых» сражений бриттов Древнего Севера. (ru)
  • The Battle of Arfderydd (also known as Arderydd) was fought, according to the Annales Cambriae, in 573. The opposing armies are variously given in a number of Old Welsh sources, perhaps suggesting a number of allied armies were involved. The main adversaries appear to have been Gwenddoleu ap Ceidio and either the princely brothers Peredur and Gwrgi or King Riderch Hael of Strathclyde. Gwenddoleu was defeated and killed. His bard, Myrddin Wyllt, went mad and ran into the forest. He is probably the origin of the Arthurian character Merlin. The Welsh Triads refer to this battle as one of the "Three Futile Battles of the Island of Britain", along with the Battle of Camlann and the Battle of the Trees. (en)
  • Schlacht von Arfderryd Die Schlacht von Arfderydd (auch Arderydd) fand – den Annales Cambriae folgend – im Jahr 573 statt. Die Gegner werden in zahlreichen altwalisischen Quellen unterschiedlich bezeichnet, was wohl darauf hindeutet, dass eine Reihe verbündeter Armeen beteiligt waren. Die Hauptgegner scheinen Gwenddoleu ap Ceidio auf der einen und entweder die Fürsten und Brüder Peredur und Gwrgi ab Eliffer von Ebrauc oder König Rhydderch Hael von Strathclyde gewesen zu sein. Gwenddoleu wurde geschlagen und getötet. Sein Barde Myrddin Wyllt verlor den Verstand und floh in die Wälder; er ist vermutlich das Vorbild für die Figur des Merlin aus der Artuslegende. Ebrauc wurde in der Schlacht so geschwächt, dass es sieben Jahre später von den Angelsachsen von Deira und Bernicia zerstört werden (de)
  • La Batalla de Arfderydd (también conocida como Arderydd) tuvo lugar, según los Annales Cambriae, en 573. Los contendientes aparecen en varias fuentes galesas, sugiriendo que varios ejércitos estuvieron implicados. Los principales adversarios parecen haber sido Gwenddoleu ap Ceidio y cualquiera de los hermanos, Peredur y Gwrgi, o Riderch Hael de Strathclyde. Gwenddoleu fue derrotado y muerto.​ Su bardo, Myrddin Wyllt, se volvió loco y corrió al bosque. Es probablemente el original del personaje artúrico, Merlin.​ Las Tríadas galesas refieren a esta batalla cuando hablan de una de las "Tres Batallas Vanas de la Isla de Gran Bretaña", junto con Camlann y la Batalla de los Árboles.​ (es)
foaf:name
  • Battle of Arfderydd (en)
geo:lat
geo:long
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 54 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software